中国はベトナムを含むASEAN諸国の主要貿易相手国となる。

グエン・ホン・ディエン工商大臣は、ファム・ミン・チン首相に同行して中国広西チワン族自治区南寧市で行われた中国・ASEAN博覧会（CAEXPO）と中国・ASEANビジネス投資サミット（CABIS）に出席した際、記者団の質問に答えた。

9月17日午前、中国南寧市で、 ファム・ミン・チン首相が第20回中国・ASEAN博覧会（CAEXPO）および中国・ASEANビジネス投資サミット（CABIS）の開会式に出席した。（写真：ドゥオン・ザン）

大臣はベトナムと中国の関係をどのように評価していますか。また、両国間の関係の今後の発展についてどのような期待をお持ちですか。

ベトナムと中国は隣国であり、山と山、川と川が繋がり、両国の国民は長年にわたる伝統的な友好関係を築いてきました。1950年の外交関係樹立以来70年以上にわたり、協力は常にベトナムと中国の関係の主流となってきました。

2008年、中国はベトナムと「包括的戦略協力パートナーシップ」の枠組みを構築した最初の国であり、これは現在までにベトナムと世界各国とのパートナーシップの中で最も広範な協力枠組みである。

ベトナムの党、国家および人民は、中国の党、国家および人民との友好的な隣国関係の構築と全面的な戦略的協力パートナーシップの構築が、ベトナムの外交政策における一貫した長期的な方針であり、戦略的選択であり、最優先事項であることを重視し、決意している。

近年、両書記長の直接的な指導の下、特にグエン・フー・チョン書記長の歴史的な中国公式訪問（2022年10月30日～11月1日）以降、ベトナムと中国の包括的戦略協力パートナーシップは継続的に強化され、ハイレベルおよび各レベルの交流と接触が柔軟な形で定期的に行われています。

経済・貿易・投資協力は着実に成長し、継続的に新たな記録を更新しています。中国は長年にわたりベトナム最大の貿易相手国であり、ベトナムは中国にとってASEAN最大の貿易相手国であり、世界でも第6位の貿易相手国です。

その他の互恵協力分野も継続的に拡大・深化され、両国の国民に実際的な利益をもたらしている。

現在の急速に変化する、複雑で予測不可能な世界と地域の状況において、安定した、健全で、ますます深化するベトナムと中国の関係を維持することは、両国の長期的な発展だけでなく、地域の平和、安定、発展にとっても重要な意味を持つ客観的な要件です。

こうした精神に基づき、私は双方の各レベル、各分野が両党、両国間のハイレベルの共通認識を理解し、積極的に実行に移し、以下の点に重点を置き、引き続き各分野における協力を推進し、深化させていくことを期待します。

まず、ハイレベルおよび各レベルの交流と接触、特に両党および両国のトップリーダー間の戦略的な交流を増やして、二国間関係全体の方向性を定めることで政治的信頼を強化し、両国の省庁、部門、地方間の交流と接触を維持し、党外交、国家外交、民衆外交を密接に結合し、ベトナム・中国二国間協力指導委員会の調整役割を強化し、国会、ベトナム祖国戦線、全国人民代表大会、中国人民政治協商会議などのルートを通じて交流と協力を積極的に推進する。

第二に、経済、貿易、投資を中心に、あらゆる分野における実質的な協力の質の向上と促進、金融、通貨、インフラに関する協力メカニズムの役割と有効性の促進、貿易関係がより均衡のとれた方向への発展を促進する、両国間の道路や鉄道インフラを連携させるための協力プロジェクトの研究と実施を積極的に推進する。

第三に、両国各界各層の人々、特に若い世代と社会組織との友好的な交流を拡大し、二国間関係の社会的基礎を強固なものにし、両党、両国間の友好の優れた伝統に関する宣伝を強化する。

第四に、両国民の利益のため、地域と世界の平和、協力、発展のため、1982年の国連海洋法条約を含む国際法に基づき、高レベルの合意と共通認識を厳格に遵守し、互いの正当かつ合法的な利益を尊重した上で、意見の相違を管理し、適切に処理する。

グエン・ホン・ディエン商工大臣。（出典：VGP）

今年はCAEXPOの20周年にあたります。大臣は、過去20年間のCAEXPOの役割について、また今後の発展についてどのようなご期待をお持ちでしょうか。

20回を経た現在、中国・ASEAN博覧会（CAEXPO）と中国・ASEANビジネス投資サミット（CABIS）は、ASEAN諸国と中国との間の経済、貿易、投資協力の重要かつ権威あるメカニズムの一つとなっており、ASEANを中国の最大の貿易相手国に、中国をベトナムを含むASEAN諸国の主要な貿易相手国にすることに直接的かつ実質的に貢献しています。

過去20年間、ベトナムはCAEXPOとCABISの成功に最も積極的に貢献してきたことを誇りに思っています。ASEAN諸国の中で、ベトナムは常にCAEXPOへの参加国として、最大の企業規模、最大の出展面積、そしてすべての直接見本市における商品展示ブース数でトップを走り続けています。

CAEXPOメカニズムの枠組み内での協力が、将来に向けて、ASEAN-中国圏全体とRCEP加盟国、「一帯一路」構想諸国の共通の発展を促進し、世界で最も活力のある経済成長センターの一つとなるための重要な原動力の一つとなることを期待しています。

今後、ベトナムはCAEXPO、CABISおよび関連活動が優先コンテンツに重点を置くことを期待しています。

まず、ASEANと中国の強みのある分野において、中国と世界の評判が高く、規模が大きく、潜在力のある企業、輸出業者、輸入業者の参加と取引をさらに増やします。

ハイテク分野、イノベーション、グリーン開発、炭素排出削減および環境処理技術、原材料の生産と加工、現代の省エネと環境に優しい機械設備に重点を置いており、グリーンで持続可能な開発のトレンドに適応します。

第二に、CAEXPOとCABISの枠組み内での活動、分野、協力形態を革新、多様化、さらに充実させ、中国とベトナムを含むASEAN諸国間の経済、貿易、投資、観光協力を新たな高みに引き上げます。

第三に、CAEXPOや関連フォーラムの機会を最大限に活用し、ASEAN諸国と中国の国、国民、製品ブランド、企業ブランド、国家ブランドのイメージを促進します。

大臣、本当にありがとうございました！

ソース: https://baoquocte.vn/bo-truong-nguyen-hong-dien-trung-quoc-tro-thanh-doi-tac-thuong-mai-hang-dau-cua-cac-nuoc-asean-trong-do-co-viet-nam-242445.html