絶対的なベトナム映画

映画レビュー『クーリー・ネバー・クライ』

『クー・リー・コン・バオ・ニャン・クライ』は、ファン・ゴック・ラン監督の長編デビュー作で、アートハウス映画に分類されます。心理的、家族的な感傷的な要素が強く、登場人物たちの心温まる複雑な物語が描かれています。出演者には、人民芸術家のミン・チャウ、ホアン・ハー、ハー・フォン、スアン・アン、キエウ・チン、タン・ヒエン、クオック・トゥアン、トゥオン・ティン、ピ・リン、そしてタム・アン、ミン・アン、ミン・ダット、マイ・チー、トゥアン・カン、ミントといった才能あふれる子役たちが名を連ねています。それぞれの役柄が、登場人物たちの感情的な関係や心理的な動きを描写する上で重要な役割を果たしています。

この映画は世代間のギャップを独自に利用している

ファム・ゴック・ラン監督は、時代の変化に翻弄される人々の物語を描く舞台として、1990年代から2010年代のハノイを選んだ。物語の中心となるのは、夫が海外で亡くなった後、若い苦力（クーリー）を連れてハノイに戻ってきたグエン夫人（人民芸術家ミン・チャウ）だ。彼女は過去と現在、懐かしい思い出と波乱に満ちた新たな生活の間で、宙ぶらりんの状態に生きていた。グエン夫人は、特に障害を持つ姪のヴァンとの関係において、大きな世代間ギャップに直面していた。ヴァンは恋人クアンを身籠り、結婚式の準備を急いでいた。

グエン夫人と若い世代、特にヴァンとクアンの間の意見の相違は、この映画の中で繰り返し描かれるテーマです。グエン夫人が苦力（クーリー）を間違った名前で呼んだことに激怒したり、年配の世代は弱気になってはいけないという考えから孫娘に泣くことを禁じたりする場面など、象徴的な場面はすべて、古い価値観と新しい価値観の深い対立を反映しています。彼女はまた、ヴァンの性急な結婚の決断にも強く反対し、自分が経験したような過ちを繰り返すのではないかと懸念しています。

若い世代に理解されない老女グエン夫人の境遇は、この映画のハイライトであり、急速に変化する社会における人々の疎外感を反映しています。一方、ヴァンとクアンの関係は、未来への不確実性と不安を露呈しています。二人とも若く野心的な人物ですが、彼らの愛は、未来が不透明であるがゆえに、どこか危うい感情を呼び起こします。

この映画は、ストーリーがそれほど複雑ではないものの、多面的な関係性を巧みに描写し、変化する社会の中での変化、世代間の対立、人生の複雑な側面について考える機会を視聴者に与えている。

この映画は現実の間で揺れ動く記憶を描いている。

映画『クーリーは泣かない』は、故郷に帰る老婦人グエン夫人と、同時に第一子を身ごもる孫娘​​という次世代の成長の道のりを描き、深い比喩を多く含んでいる。グエン夫人の記憶と、絶え間なく流れる大河のイメージを通して、映画における時間の流れは、生命の絶え間ない流れの象徴として描かれている。人間は、望むと望まざるとにかかわらず、時間を遅らせたり、遅らせたりすることはできず、時代の変化に介入することもできないことを強調している。

グエン夫人が愛し、大切にしていた苦力でさえ、時とともに変化していく。それは、あらゆるものが変化していくという事実を反映している。どんなに美しい思い出も、結局は漠然とした後悔に過ぎない。人生は常に続き、その本質と同じように、絶えず変化していくのだ。

グエン夫人を演じる人民芸術家ミン・チャウは、ファム・ゴック・ラン監督の脚本を称賛し、特に台詞が少ないため、俳優の想像力と深い感情表現が求められる点を高く評価した。グエン夫人を演じるにあたり、ミン・チャウは主に彼女の目を通して、静かで思慮深い瞬間を通して、観客に過去と歴史に対する孤独と荒廃を感じさせることを選んだ。

映画「クーリー・ネバー・クライ」のあらすじ

ファム・ゴック・ラン監督の『クーリー・ネバー・クライズ』は、夢心地でありながら静謐な作品です。シンプルな美しさに満ちながらも、同時に秘められた謎に満ちています。ファンタジーと抽象表現が融合し、リアルでありながら曖昧な、特別な空間を創り出しています。白黒の映像表現によって、深く繊細な感情を呼び起こし、独特の時間の流れ方をしています。あらゆる感​​情と心の葛藤は、主に女性主人公を通して、静寂と深い思索のひとときを通して繊細に解決され、観客を感情と記憶が絡み合う世界へと誘います。

映画「クーリー・ネバー・クライ」についての情報

映画「クーリー・ネバー・クライ」の概要

『Cu Li Never Cries』は、2024年に公開されたインディペンデントドラマ映画です。ベトナムの監督兼脚本家、ファム・ゴック・ランが監督を務め、トラン・ティ・ビック・ゴックとギエム・クイン・トラン（共同脚本）が参加しています。ファン・ダン・ディがクリエイティブディレクターを務め、人民芸術家のミン・チャウ、ハ・フオン、ゴ・スアン・アン、ホアン・ハ、カオ・サン、トゥオン・ティンが主演を務めます。

本作は、2024年2月20日に第74回ベルリン国際映画祭のパノラマ部門でワールドプレミア上映されました。同映画祭で「Cu Li Khong Bao Nhat Khoc」はGWFFアワードの最優秀新人賞を受賞しました。その後、2024年11月15日よりCJ CGVベトナムの独占配給により、全国の劇場で公開されます。

映画の詳細:

監督：ファム・ゴック・ラン。

脚本：ファム・ゴック・ラン、ギエム・クイン・チャン。

プロデューサー: ギエム・クイン・チャン、トラン・ティ・ビッチ・ゴック。

出演者：ミン・チャウ、ハ・フオン、ゴ・シュアンアン、ホアン・ハ、カオ・サン、トゥオン・ティン。

撮影：ヴー・ホアン・トリーウ、グエン・ビン・フック、グエン・ファン・リン・ダン

編集：ジュリー・ベジオー。

音楽：トラン・キム・ゴック。

メーカー:

Cadence Studio（ベトナム）。

An Nam Productions（ベトナム）。

Purple Tree Content (シンガポール)。

E&W Films（シンガポール）。

アクロバット・フィルムズ（フランス）。

Epicmedia Productions（フィリピン）。

Ape & Bjørn（ノルウェー）。

ストームフィルムズ（ノルウェー）。

配給：Square Eyes Film（国際）、CJ CGV（ベトナム）。

リリース時間:

2024年2月20日（ベルリン国際映画祭）。

2024年7月4日（DANAFF）。

2024年11月15日（ベトナム）。

所要時間: 93 分。

国: ベトナム、シンガポール、フランス、フィリピン、ノルウェー。

言語: ベトナム語。

予算: 572,000 米ドル。

映画『クーリー・ネバー・クライズ』のキャスト

人民芸術家のミン・チャウがグエン夫人を演じる。

ハ・フオンはグエンの姪であるヴァンを演じる。

クアン役のゴ・スアン・アン。

クラブ・ティエン・ドゥオンでウェイトレスとして働くホアン・ハ。

クアンの親友を演じるカオサン。

幼いタム・アンとしてのタム・アン。

シン氏役のトゥオン・ティン。

名優タン・ヒエンがクアンの母、シン夫人を演じる。

グエン・ヴァン・タイが一家の主。

功労芸術家クオック・トゥアンは元同僚。

Kieu Trinh はペットショップのオーナー役を演じます。

宝石店の従業員を演じるピ・リン。

映画『クーリー・ネバー・クライ』のレビュー

『クーリーは泣かない』の物語は、常に過去との繋がりを保とうとする老婦人、グエン夫人（人民芸術家ミン・チャウ）に焦点を当てています。ヨーロッパで亡き夫の葬儀を終えた彼女は、遺灰と夫の最後の遺品であるクーリーを携えてベトナムへ帰国します。遠い記憶に心が揺さぶられている時、姪（ハー・フォン）が年下の恋人との妊娠を隠すため、急遽結婚式を挙げなければならないという知らせが届きます。

現代の喧騒の中、グエン夫人は過去の記憶に浸っていた。馴染みの喫茶店で若い男（ホアン・ハ）と出会ったことで、彼女は自身の内面の葛藤と向き合い始め、自身の問題を解決するだけでなく、旧友との再会への意欲も見出していく。

出典: https://baodaknong.vn/review-phim-cu-li-khong-bao-gio-khoc-tuyet-doi-dien-anh-cua-viet-nam-234513.html