ベトナムSPS事務所、アイスランドで警告が出ているリュウガンについて通知

最近、アイスランドは、食品安全規制に違反して輸出されたベトナムの植物由来食品に対し、欧州連合（EU）の通知システムで警告を発した。

ベトナムSPS事務所、アイスランドで警告が出ているリュウガンについて通知

具体的には、2023年9月8日付の通知参照番号2023.6133において、通知国はアイスランド、製品はリュウガンです。実施された措置は製品の廃棄です。製造者はホーチミン市タンビン区の事業者です。カルバリル系農薬の残留リスクは15.4±50% mg/kgで、最大許容残留濃度は0.01 mg/kgです。

ベトナム農業農村開発省SPS事務所のゴ・スアン・ナム副所長は、EUからの通知を受け取った直後にベトナムSPS事務所が書類を調べた結果、これはホーチミン市の企業がEUに輸出した貨物であり、野菜、塊茎、空芯菜、ベトナムコリアンダー、エゴマ、ミモザ、カラシナ、バジル、パパイヤ、カボチャなどの果物を含む46種の農産物で、総重量386kg、1,015米ドル相当であることが判明したと述べた。アイスランドへの輸出企業のインボイスによると、そのうちボンボンフルーツはわずか10kgで、32米ドル相当だった。

「したがって、46品目の出荷品全体のうち、EU規制に基づくカルバリルの最大許容限度を超えたのはリュウガン果実10kgのみでした」とゴ・スアン・ナム氏は述べた。

ベトナムはこれまで、 世界約200カ国・地域に農産物を輸出してきました。近年、ベトナムの農産物は、その品質、食品の安全性、そして病害に対する安全性において、多くの国から高い評価を受けています。しかし、意識の低い一部の人々によってわずか10kgのリュウガンが警告を受けたことで、ベトナムの農産物の評判は大きく損なわれました。

ゴ・スアン・ナム氏は、ベトナムの専門農産物輸出業者は市場規制を基本的に理解していると述べた。例えば、EU市場への農産物輸出では、指標となる残留基準値に関する規制を把握しており、原料生産から前処理、加工に至るまでの生産体制がこれらの規制を遵守している。

あるいは、中国への輸出は、食品安全および検査に関する議定書の規定にも準拠しているか、またはこの市場の食品安全管理措置に関する命令 248、249 の規定を満たしています...

しかし、親戚を訪ねるグループ、品物を送ったり、学生が学校に通う際にベトナムの農産物を持ち込んだりするケースもあります。また、小規模事業者がごく少量の品物を持ち込むケースもあり、典型的なケースとしては、10kgのリュウガンを輸送した際に警告を受けたケースが挙げられます。こうしたケースは、ベトナムの農産物を海外に持ち込むことについて、正しい理解と認識を持つ必要があることを示しています。

侵害品への対応については、違反の程度に応じて様々な警告や措置が取られます。軽微な違反の場合は製造業者への通知、重度の違反の場合は輸入国での廃棄、または商品の返送などが行われます。

国際市場におけるベトナム農産物の評判と地位に影響を及ぼすような不幸な出来事を避けるため、ゴ・スアン・ナム氏は、個人や企業がベトナム農産物を海外に持ち出す際には、その国の食品安全管理と疾病安全に関する規制を明確に理解する必要があると勧告している。なぜなら、世界貿易機関（WTO）の各加盟国は、検疫対象、残留基準、手順などについてそれぞれ異なる規制を持っているからだ。

「WTOに加盟する際には、農産物貿易において食品安全及び衛生植物検疫措置に関する協定（SPS協定）を遵守することを約束しなければならないことを理解する必要がある」とナム氏は強調し、ベトナムは現在SPSに関する約束を含む17の自由貿易協定に参加していると付け加えた。

そして、SPS コミットメントは、構成、個人または組織、国内または海外を問わず、差別のない強制的な措置です。違反した場合は、ベトナムが参加したコミットメントに従って対処されます。

ソースリンク: https://congthuong.vn/van-phong-sps-viet-nam-thong-tin-ve-qua-bon-bon-bi-canh-bao-tai-iceland-274755.html