마음으로 쓴 책에는 베트남 여성의 아름다움이 묘사되어 있습니다.

사랑-아빠.jpg — 책 출간 기념 행사에 참석한 두 작가, 부 민 호아와 후에 응우옌(왼쪽부터).

이 책은 10월 20일 베트남 여성의 날을 맞아 베트남 여성 출판사에서 출판되었습니다.

부 민 호아는 독자들에게 친숙한 작가입니다. 자서전 "싱글 저니(Single Journey)", 기술서 "13번째 황도대라는 이름의 폭풍(The Storm Named the 13th Zodiac)", "콩 아노 콩, 탕 아노 트룩(Cong ano cong, thang ano truc): 사춘기 시절 아이들과 함께하는 일기(Daily of accompanying children during puberty)" 등 여성들을 위한 여러 책을 출간했습니다.

그녀는 직설적인 문체를 지녔지만, 재치 있고 지적인 동시에 독자와 가까운 면모를 보입니다. 특히, 『콩 안 콩, 트룩 안 트룩: 사춘기 아이들의 동반 일기』는 그녀가 가족 내에서 겪은 경험을 바탕으로 쓴 책으로, 아이의 새로운 성 정체성을 받아들이기 위해 내면에서부터 변화하려는 자신의 감정과 노력을 담고 있습니다.

책 "가슴에 남은 사랑"에 등장하는 인물들은 모두 여성입니다. 두 작가가 살면서 만난 모든 사람들, 즉 어머니, 이모, 자매, 사촌, 동료와 같은 친척, 혹은 인상, 감정, 혹은 특별한 흔적을 남긴 사람들입니다. 두 여성이 여성에 대해 쓴 이 책은 평범한 여성들의 아주 평범한 삶의 단면을 보여주지만, 각자 삶에서 극복해야 할 자신만의 장애물과 어려움을 가지고 있으며, 어떤 관점에서 보면 "특별한" 여성일 수도 있습니다.

두 저자에 따르면, 이 책은 "진실되고 감동적인 이야기, 두 여성, 그리고 두 어머니의 온 마음을 담아 수집하고 기록한 사랑"이라고 합니다.

사랑의 책.jpg — 두 저자 Vu Minh Hoa와 Hue Nguyen이 쓴 책 "마음에 남은 사랑" (베트남 여성 출판사에서 출판).

저자 부 민 호아는 책에 대해 이야기하며, 책에 등장하는 여성들은 모두 완벽하지 않다고 말했습니다. 각자 고유한 개성을 가지고 있으며, 그들의 이야기는 모두 저자의 마음을 울리고 친구들의 마음을 울리는 면모를 가지고 있다고 했습니다. 그들은 남북, 산과 바다, 심지어 해외까지, 세계 곳곳의 여성들입니다.

그녀는 작가의 어머니이자, 시어머니이자, 중학교 선생님이기도 합니다. 또한, 그녀는 무식한 신분에서 벗어나 독일에서 간호사가 된 여동생이자, 의사가 되겠다는 꿈을 이룬 오랜 친구이기도 합니다. 또한, 그녀는 동나이 홍토의 쉬티엥족 출신으로, 가난과 가정 폭력에서 벗어나여행 가이드가 되어 전 세계 관광객들에게 고향의 아름다움을 소개하는 민족 소녀이기도 합니다.

책을 만드는 여정은 우연과 놀라움의 여정이었습니다. 서로 다른 직업과 경력을 가진 두 사람이 글 속에서 "충돌"하고 서로 연결되었기 때문입니다.

두 저자는 이렇게 말했습니다. "저희, 부 민 호아와 후에 응우옌, 두 여성은 공통점이 없는 것처럼 보였지만, 우리 삶에서 만난 여성들에 대해 앉아서 이야기를 나누면서 공통점을 발견했습니다."

"잔소리하는 엄마"라는 별명을 가진 부 민 호아는 저널리즘 전공자이며, 싱글맘의 가장 현실적인 면면을 다룬 책들을 쓴 작가입니다. 예를 들어 "싱글 저니"와 같은 책이나, "콩이 콩을 먹고, 떡이 떡을 먹는다"와 같은 책에서는 아이 양육에 대한 이야기를 직접 다룹니다. 부 민 호아는 자주 웃고, 유머 감각이 뛰어나며, 어수선한 이야기를 활기차고 재치 있는 문장으로 풀어내는 것을 좋아합니다.

"주방을 사랑하는 책벌레"라는 별명을 가진 후에 응우옌은 푸드 엔지니어이자 건강 코치입니다. 아침 안개처럼 부드럽고, 사랑으로 가득 찬 집밥처럼 깊은 맛을 지닌 요리입니다. 후에 응우옌은 재료를 고르는 것처럼, 신중하고 섬세하며 꼼꼼하게, 꼼꼼하고 섬세하게 요리합니다.

"몇 년 전 페이스북을 통해 만났는데, 다른 온라인 친구들처럼 막연하게 시작해서 가끔은 서로 '좋아요'를 누르기도 하고, 가끔은 1년 동안 같은 상태를 유지한 채로 만나기도 했어요. 그러던 어느 날, 휴가 제 게시물에 댓글을 남겼는데, 정확히 무슨 댓글이었는지는 기억나지 않지만, 그때부터 문자를 주고받고, 전화 통화를 하고, 그러다가… 책 이야기를 나누기 시작했어요." 두 작가는 이렇게 털어놓았습니다.

"우리는 서로 다른 성격을 가진 자매입니다. 때로는 수 킬로미터나 떨어져 있지만, 책과 글쓰기, 그리고 마음속에 불타는 것에 관해서는 같은 좌표에서 만납니다. 아이디어부터 내용을 전달하는 방식까지 조화를 이루죠. 마치 보이지 않는 실이 아주 다른 두 영혼을 연결하는 것 같습니다. 서로를 이해하려면 올바른 주파수에 닿기만 하면 됩니다. 그렇게 이 책이 시작됩니다." - 부 민 호아와 후에 응우옌

이 책은 형식적인 계획이나 거창한 꿈에서 시작된 것이 아니라, 말로 표현할 수 없는 것들을 기록하고 싶다는 아주 현실적인 욕구에서 시작되었습니다. "우리의 마음을 울린 여성들 - 어머니든, 자매든, 친구든, 아니면 지나가면서 흔적을 남긴 낯선 이들이든 말입니다. 어떤 이들은 아침 햇살처럼 우리 마음을 따뜻하게 해 주고, 어떤 이들은 우리를 울게 하고, 어떤 이들은 그저 말없이 그 자리에 있어 줍니다. 하지만 그들의 존재가야말로 우리가 가장 약한 순간에 무너지지 않도록 지켜줍니다." - 두 저자는 이렇게 말했습니다.

저자들은 이 책에서 자신의 삶을 통해 만난 모든 여성을 묘사할 수는 없었지만, 단지 깊은 부분과 단순한 이야기만을 골라내어 그 안에 자신의 일부를 담았다고 말했습니다.

이 책은 두 여성 작가의 첫 번째 책이지만, 두 작가 모두 앞으로도 서로에게 동행하겠다고 다짐하며 또 다른 새로운 여정의 시작이기도 합니다. 후에 응우옌은 여성에 대한 글 외에도 어린 시절에 쓰던 많은 필기구를 가지고 있으며, 어린이를 위한 책을 쓰고 싶다는 생각을 소중히 간직하고 있다고 말했습니다.

출처: https://baohaiphong.vn/cuon-sach-viet-tu-trai-tim-khac-hoa-ve-dep-phu-nu-viet-nam-523978.html