이 책은 124쪽 분량으로, 과거 역사, 문과, 무과, 과거 제도, 고관과 수험생, 과거 개념, 과거 관련 고전 논문 등 15편의 글을 담고 있습니다. 이 책은 『카이찌띠엔득저널』( 하노이 , 1941)에서 발췌했습니다. 이 책은 과거가 우리나라를 비롯한 동아시아 여러 나라의 봉건 시대에 중요한 문제였음을 여실히 보여줍니다. 당시 과거는 국가적으로 재능 있는 인재를 선발하여 나라를 위해 봉사하는 길이었고, 학자들에게는 출세와 포부를 실현하는 길이었습니다.
이 책의 저자는 베트남의 과거시험 역사를 고려할 때 우리나라는 리 왕조, 아따 마오, 리 난 통 왕(1075)의 타이 닌 통치 기간에 첫 번째 과거시험을 실시했으며, 이를 민킨 박혹(Minh Kinh Bac Hoc)이라고 불렀습니다. 이것이 우리나라 과거시험의 시작이었고, 후대들이 이를 따라 거의 천 년 동안 지속된 규율 있고 진지한 과거시험 제도를 만들었습니다. 이 책에는 당시 인기 있었던 과거시험인 티 흐엉(Thi Huong)에 대한 정보가 많이 있습니다. 한 성 또는 여러 성의 모든 군과 현의 학자들이 특정 성도에서 함께 과거시험을 치러 가장 우수한 학생을 선발한 다음 다른 성의 가장 우수한 학생들과 함께 수도에서 함께 과거시험을 치렀습니다. 티 흐엉에 합격한 사람들은 당시 종종 콩 투(Cong Tu) 또는 꾸 냔(Cu Nhan)으로 불렸습니다. 저자는 또한 독자들에게 고대 과거 학교의 분위기, 즉 국가가 과거를 통해 처음부터 1918년에 과거가 실제로 폐지될 때까지 우리 국민을 위한 과거를 조직, 준비, 규제하는 방식을 보여주었습니다.
무예 시험은 문과보다 늦게 치러졌습니다. 이 책의 저자는 역사적 페이지를 되돌아보며 친롱 8년(바오웅, 1170년)에 리안통 왕이 수도 남쪽의 사격장에서 자주 연습했다고 말했습니다. 연습할 때 공격과 방어의 방법과 전투 진형을 세우는 방법을 배운 군관들이 있었습니다. 쩐타이통 왕의 통치 기간 동안 무예에 대한 용기와 이해력이 있는 사람들을 투옹 도 뚝 베로 선발했기 때문에 우리나라 무예 시험은 그 때부터 유래되었다고 할 수 있습니다. 사실 무예 시험에 대한 규칙은 레타이또의 통치 기간에야 확립되었고, 시험은 바오타이(1720-1728)의 통치 기간에야 확립되었습니다.
각 시대의 과거 시험은 베트남의 역사와 문화를 부분적으로 반영합니다. 따라서 이 책 『베트남 과거 시험에 대한 간략한 연구: 1918년 마우응오 시험 초기부터 현재까지』는 오늘날 독자들이 과거를 더 깊이 이해할 수 있도록 자료 보관소에 기여합니다. 동시에, 단순히 시험 공부를 위한 것이 아니라 사회의 다양한 분야의 요구를 충족하는 삶을 위한 학습이라는 새로운 사고방식으로 현대 교육을 이해하는 데 도움이 되는 연결고리를 제공합니다.
쩐 반 지압(1898-1973), 일명 투크 응옥(Thuc Ngoc)은 귀중한 저술 및 번역 작품을 다수 집필했습니다. "베트남 과거 시험에 대한 간략한 연구"(1941), "베트남 작가들의 간략한 전기"(1962), "레 왕조의 하박 풍습과 토양"(1971), "한놈 서적 컬렉션 탐험(I-II), "응옥 끼에우 레"(1976) 등이 있습니다. |
QM
출처: https://baocantho.com.vn/hieu-them-ve-khoa-cu-ngay-xua-a191203.html
댓글 (0)