홍다오족의 전통 제지업

홍다오족은 종교 활동, 평화 기원, 명절, 설날 등에 종이를 자주 사용합니다. 종이는 연한 노란색으로 질기고 내구성이 뛰어나며, 지폐를 자르거나, 특히 성인식이나 장례식 등에서 청원을 쓰거나, 책을 제본하는 데 사용하는데, 한자를 쓰는 데도 종이가 질기고 먹물을 잘 흡수하여 글씨가 지워지지 않기 때문입니다.

까딴(Ca Thanh) 마을 룽옷(Lung Ot) 마을의 황 무이 라이(Hoang Mui Lai) 씨는 여전히 이 일을 하고 있으며, 다음과 같이 말했습니다. "종이 제작 기술은 우리 민족에게 매우 존경받고 있으며, 거의 일 년 내내, 특히 비수기와 뗏(Tet) 연휴 기간에는 수요가 많아 더욱 그렇습니다. 저희가 소각하여 만드는 종이(소각 봉헌지)는 일반 봉헌지보다 재가 훨씬 적습니다. 수작업으로 생산하며 화학 물질을 사용하지 않기 때문에 환경 친화적이고 사용자의 건강에 해롭지 않아 이 지역에서 널리 소비됩니다. 고품질 종이를 만들기 위해서는 수많은 정교한 수작업 공정을 거쳐야 하며, 어떤 종류의 화학 물질도 사용하지 않습니다. 종이를 만드는 원료는 어린 대나무, 나무줄기(다오도(Dao Do)어), 석회, 물 등 완전히 자연적입니다. 경험에 따르면 음력 3월에서 4월은 사람들이 1년치 생산을 보장하기 위해 원료를 비축하는 시기입니다. 오래된 대나무로 만들면 종이의 품질을 보장할 수 없기 때문입니다.

까탄(Ca Thanh) 사의 룽오트(Lung Ot) 마을에 사는 황무이라이(Hoang Mui Lai) 씨는 종이 생산 공정을 담당하고 있습니다.

일반적으로 어린 대나무를 약 1미터 길이로 자르고 4등분한 후, 묶은 후 석회수에 담급니다. 대나무를 꺼내기 전에 최소 2개월 동안 석회수에 담가두고, 다시 깨끗한 물에 2개월 더 담가 부드러워질 때까지 담가둡니다. 그런 다음 대나무를 꺼내 으깨고 짜낸 후, 빻는 기계에 넣고 녹인 대나무수가 담긴 용기에 넣습니다. 대나무 가루와 대나무수를 섞어 연한 노란색의 반짝이는 용액을 만듭니다. 천으로 코팅된 종이 틀을 용기에 담그고 세게 흔들어 용액이 틀에 고르게 퍼져 얇은 종이 띠를 만듭니다. 이렇게 한 겹씩 손으로 눌러 물기를 빼고 서늘하고 통풍이 잘 되는 곳에서 말립니다. 정사각형 종이를 만들려면 종이를 약 15~20장씩, 너비 25 x 80cm로 쌓아야 합니다. 생산된 종이는 얇고 매끄럽고 질기며 특유의 연한 노란색을 띠어야 합니다. 햇빛에 비추면 실크 섬유가 선명하게 보이고 숲의 은은한 향기를 느낄 수 있는데, 이는 다른 산업용지에서는 찾아볼 수 없는 독특한 특징입니다.

까딴(Ca Thanh) 코뮌 룽옷(Lung Ot) 마을의 황 찬 킨(Hoang Chan Kinh) 씨는 다음과 같이 말했습니다. "룽옷 마을에는 43가구가 있으며, 그중 25가구는 여전히 전통 종이 공예를 유지하고 있습니다. 저지대에서는 종이 수요가 감소했지만, 따이(Tay), 눙(Nung), 몽(Mong), 다오(Dao) 등 여러 민족이 거주하는 까오방(Cao Bang)에서는 종이가 여전히 문화와 종교 생활에서 중요한 역할을 하고 있습니다. 따라서 마을 사람들은 항상 높은 책임감을 가지고 종이 공예를 유지하며 최고 품질의 제품을 만들기 위해 밤낮으로 노력하고 있습니다. 기준을 충족하지 못하는 종이는 시장에 출시되지 않습니다. 개인의 명예는 물론 공동체 전체의 이미지까지 손상시키기 때문입니다. 이는 다오족의 전통 문화적 가치에 대한 존중과 단결을 보여주는 증거이며, 각 제품에는 민족적 자부심과 조상이 남긴 유산에 대한 존경이 담겨 있습니다." 전통 공예를 보존하고 발전시킨 덕분에 마을의 많은 가구가 연간 1,000만~2,000만 VND의 안정적인 수입을 올리고 있으며, 이를 통해 삶의 질을 향상시키고 자신의 노동으로 경제를 발전시키는 데 기여하고 있습니다.

현재 다오족 사회에서는 종이 제작 기술이 여전히 전승되고 있지만, 이 기술을 알고 애착을 갖는 사람은 많지 않습니다. 이 전통 공예를 보존하고 발전시키기 위해서는 지방 당국이관광 개발과 연계하고, 소비 시장을 확대하며, 안정적인 생산을 확보하는 등 구체적인 방안을 마련해야 합니다. 이는 지속 가능한 경제 발전 방향일 뿐만 아니라, 국가의 소중한 문화적 가치를 보존하는 데에도 기여합니다.

탄 투

출처: https://baocaobang.vn/nghe-lam-giay-ban-truyen-thong-cua-nguoi-dao-do-3180869.html