볼리우드에 진출한 최초의 베트남 스턴트맨

캐스케이더는 배우 대신 위험한 액션 장면을 연기하는 사람들을 말합니다. 베트남에서는 1990년대 초(1992년 호치민시 캐스케이더 클럽이 설립된 것을 계기로)에 이 직업이 시작되었습니다. 여러 세대에 걸쳐 베트남 스턴트맨들은 눈부신 발전을 거듭하며 뛰어난 재능을 가진 많은 배우들을 배출해 냈고, 널리 인정받고 있습니다.

20년 전, 베트남 최초의 스턴트맨 8명이 업계의 "엘리트"로 여겨졌으며, 2~3가지 무술과 여러 특수 기술에 능숙하여 인도 영화의 수도인 볼리우드에 발을 들여놓았습니다.

개척자들

1990년대 초, 베트남의 스턴트맨 직업은 특히 호치민시를 중심으로 형성되고 빠르게 발전하기 시작했습니다. 당시 호치민시 카스카듀어 클럽은 정식 운영 단체로 간주되어 액션 영화 장르의 발전에 크게 기여했습니다.

2004년 인도 영화 '투페이스드 맨' 에 참여한 베트남 스턴트팀: 앉은 줄: 루닥롱 (왼쪽) , 응우옌후득; 서 있는 줄, 왼쪽부터: 후인푸, 꾸옥틴, 호히에우, 라자씨, 부이반하이(하이 롱안 ), 쩐누툭, 판후인탄투안(투안 곡예사)

사진: NVCC

당시 외국 영화 제작진이 제작 협력을 위해 베트남에 왔다는 사실은 베트남 스턴트맨들에게 마치 국내에서처럼 국제적인 놀이터를 제공했습니다. 호치민시 카스카듀어 클럽 전 부회장인 루 닥 롱(59세) 씨는 "해외로 나가 액션 영화에 참여하는 것은 상상도 할 수 없는 일이었습니다. 마치 꿈만 같았죠."라고 말했습니다. 당시 영화 산업은 오늘날처럼 교류, 협력, 개방적인 분위기가 많지 않았기 때문입니다.

<굿바이 바 리버> (한국, 1992), <적해적단> (홍콩, 1996), <조용한 미국인> (미국, 2002) 등 베트남에서 여러 국제 협력 프로젝트에 참여한 후, 베트남 스턴트맨들이 진정한 해외 진출의 기회를 얻은 것은 2003년에서 2004년이 되어서였습니다. 당시 아시아 최대 규모의 영화 중심지 중 하나였던 인도 발리우드에 발을 들여놓은 것입니다. 이러한 선구적인 행보에 큰 공헌을 한 사람은 바로 루 닥 롱입니다.

롱 씨에 따르면, 베트남에서 수많은 프로젝트를 진행해 온 인도 사업가이자 영화 제작자인 라자 씨는 베트남 스턴트맨들을 볼리우드로 인도하는 다리 역할을 했습니다. 롱 씨는 고(故) 인민 예술가 리 후인 씨와 함께 작업했던 라자 씨가 촬영 현장에 사진 촬영과 취재를 위해 왔을 때 그를 만났습니다. 이후 베트남계 인도인인 피터 히엔 씨는 인도 영화 촬영 현장에 베트남 스턴트맨들을 위한 진정한 놀이터를 마련했습니다. 피터 히엔 씨는 볼리우드의 재능 있는 액션 감독으로, 영화 제작자들은 그를 초대하기 위해 6개월, 심지어 1~2년 전에 예약해야 할 정도로 유명합니다. 탄 니엔 신문도 그의 골절 사고 후 기적적으로 살아남은 이야기를 기사로 실었습니다.

영어: 1992년 호치민시 카스카듀어 클럽의 창립 멤버 중 한 명으로서 Le Tien Dung(Dung Li), 고인이 된 무술가 Thu Van, Le Cong The와 함께 Lu Dac Long은 베트남 스턴트맨의 중요한 진전을 목격했습니다.베트남 스턴트맨이 처음으로 해외로 나간 것은 2003년으로, 싱가포르와 말레이시아에서 촬영된 인도 영화에 참여했을 때였습니다.그 데뷔 후, 2004년 베트남 스턴트맨은 영화 Two-Faced Man 에 참여하기 위해 인도로 갔습니다.이 그룹에는 Lu Dac Long, Nguyen Quoc Thinh, Phan Huynh Thanh Tuan(Tuan 곡예사), Huynh Phu, Nguyen Huu Duc, Tran Nhu Thuc, Ho Hieu, Bui Van Hai를 포함하여 8명의 스턴트맨이 있었습니다.

외국에서 발생한 끔찍한 사고

루닥롱은 "인도 스턴트맨은 하루 25달러, 홍콩은 50달러, 미국은 100달러를 받는 반면, 베트남 스턴트맨은 미국 스턴트맨과 같은 급여를 받는다"고 말했다. 이로 인해 인도 각지의 유명 스턴트맨들이 '투페이스드 맨' 촬영 현장을 찾아와 그 이유를 알아냈다.

투페이스드 맨 의 한 장면 때문에 스턴트맨 20명이 사고를 당했습니다.

사진: 루닥롱

인도에 파견된 8명의 베트남 스턴트맨 중 다수는 두 가지 이상의 무술에 능통했습니다. 응우옌 꾸옥 틴은 빈딘 무술뿐 아니라 태권도, 검술, 창술, 곡예에도 능했습니다. 후인 푸는 아름다운 동작을 선보이는 3단 합기도 사범이었습니다. 부이 반 하이는 프로 격투가 출신이었습니다. 응우옌 흐우 득은 1995년 1단 태권도와 아이키도 선수였으며, 전통 무술인 탄 카인 바 트라에도 능했습니다. 판 후인 탄 투안은 3단 가라테 사범이자 곡예 사범 후보생이었고, 탄 손 역시 곡예 사범 후보생이었습니다. 이들의 공연을 지켜보는 모든 사람이 감탄하며 박수를 보냈고, 이는 양국 스턴트맨들 간의 더욱 깊은 유대감과 이해를 형성했습니다.

판 후인 탄 투안은 영화 '투페이스드 맨' 에서 스턴트맨들이 주인공과 무술 학교에서 싸우는 무술가 역할을 맡은 장면을 회상했습니다.투안 씨는 "스턴트맨들은 6미터 높이의 무대까지 직접 날아가 싸워야 했습니다."라고 말했습니다.루 닥 롱은 "베트남에서는 보통 사람의 힘으로 1~2명만 날게 했습니다. 하지만 이 장면에서는 인도 측에서 밖에 주차된 트럭 2대를 이용해 도르래를 통해 무술 학교 안으로 케이블을 끌어당긴 후 26명을 묶었습니다."라고 덧붙였습니다. 트럭이 일찍 출발하여 너무 세게 끌어당겨 스턴트맨 20명이 곧장 끌려가 벽과 선풍기 날개에 부딪히는 기술적인 문제가 발생했습니다. 벽의 유리판 7개가 깨져 16명이 부상을 입었는데, 그중 2명은 의식을 잃었습니다.부이 반 하이와 인도 스턴트맨 1명이었습니다.

사고에도 불구하고 스턴트맨들은 장면을 완성하기 위해 최선을 다했습니다. 22일간의 훈련과 촬영 끝에 ​​각자에게 5천만 동(VND)의 연봉이 지급되었는데, 이는 당시 복권 당첨금과 맞먹는 금액이었습니다. (계속)

카스카듀어 루 닥 롱은 "베트남에서는 추락 장면에 사용하는 안경을 안전을 위해 보통 백설탕으로 만듭니다. 그런데 인도에 갈 때 베트남 스턴트맨이 진짜 안경에 걸려 넘어져 머리를 베고 여러 바늘을 꿰매야 했습니다. 바늘 꿰매기를 마친 후에도 계속 음식을 먹고 촬영을 이어갔습니다."라고 말했습니다.

출처: https://thanhnien.vn/nhung-cascadeur-viet-nam-dau-tien-buoc-chan-vao-bollywood-185250727214415933.htm