페트로베트남은 6호 폭풍의 여파를 극복하기 위해 꽝빈과 투아티엔후에 주민들을 지원합니다.

11월 8일 하노이에서 베트남 석유 및 가스 그룹(페트로베트남)은 꽝빈 성과 투아티엔후에성 주민들이 최근 발생한 6호 폭풍의 여파를 극복할 수 있도록 돕기 위해 기금을 기부했습니다.

페트로베트남 의 참석 및 지원을 받은 사람은 당 중앙위원회 위원이자, 도 당 위원회 서기이자, 투아티엔후에 성 국회 대표단 단장인 레 쯔엉 루 동지, 도 당 위원회 위원이자, 투아티엔후에 성 국회 대표단 부단장인 응우옌 티 수 동지, 도 당 위원회 위원이자, 광빈 성 국회 대표단 부단장인 응우옌 민 땀 동지, 그리고 투아티엔후에 성 및 광빈 성 국회 대표단 동지들입니다.

페트로베트남 측에는 당 서기이자 그룹 이사회 의장인 레 만 훙 동지, 그룹 사장인 레 응옥 썬 동지, 그룹 당 위원회 상임 부서기인 쩐 꽝 중 동지, 당 위원회 상임위원회 위원, 위원단, 이사회 동지, PVEP와 BSR 지도자 대표가 참석했습니다.

10월 말, 6호 폭풍(국제 명칭: TRAMI)이 중부 지방에 상륙하여 심각한 피해를 입혔습니다. 폭풍과 홍수로 수백 채의 가옥 지붕이 날아가고, 많은 도로가 침식되고, 해안선이 심하게 침식되고, 많은 나무와 농작물이 침수되었으며, 많은 가족이 홍수로 인해 대피했습니다. 이러한 상황에서 페트로베트남은 투아티엔후에와 꽝빈 성을 포함한 중부 지방 주민들이 폭풍과 홍수로 인한 피해를 신속하게 극복하고 지원하기 위해 각 지방에 20억 동을 지원했습니다.

페트로베트남 지도자들은 6호 폭풍으로 인한 피해를 극복하기 위해 투아티엔후에와 꽝빈 성 주민들을 돕기 위한 지원을 발표했습니다.

Petrovietnam Le Manh Hung 이사회 회장은 석유 및 가스 산업의 리더십, 임원, 직원 및 근로자를 대신하여 Thua Thien Hue 및 Quang Binh 지방의 사람들과 군인에게 인사와 격려의 말씀을 전했습니다.

레 만 훙 동지는 베트남 석유·가스 산업이 63년간의 건설과 발전을 거쳐 규모와 깊이 면에서 놀랍고 포괄적인 발전을 이루었으며, 석유·가스 탐사 및 개발 단계부터 가스 산업, 석유화학 정제, 전력 및 재생에너지, 고품질 석유·가스 기술 서비스까지 완벽하게 동시적으로 발전해 왔다고 밝혔습니다. 페트로베트남은 당, 국가, 그리고 국민이 "5자 안(An)"으로 부여한 임무를 성공적으로 완수했습니다. "5자 안"이란 국가의 에너지 안보, 경제 안보, 식량 안보, 해상 국가 안보 및 주권 수호 참여, 사회 보장 실현을 의미합니다.

Petrovietnam 이사회 회장 Le Manh Hung은 6호 폭풍으로 피해를 입은 지방 주민들에게 애도를 표했습니다.

특히, 사회보장 사업은 생산 및 사업과 더불어 그룹의 핵심적이고 지속적인 과제로 인식되고 있습니다. 페트로베트남은 매년 7,500억 동(VND) 이상을 사회보장 활동에 지출하고 있습니다. 레 만 훙 동지는 석유 및 가스 부문의 지도부, 간부, 그리고 근로자들의 기여가 투아티엔후에와 꽝빈 성의 당위원회, 정부, 그리고 주민들이 어려움을 극복하고 생산과 사업을 회복하며, 삶을 안정시키고 지속적인 발전을 이루는 데 도움이 되기를 바랍니다.

르 트룽 루 동지는 폭풍과 홍수로 인한 피해를 극복하기 위해 두 성의 주민들을 돕기 위해 시기적절한 관심과 지원, 공유를 해준 그룹에 감사를 표했습니다.

당 중앙위원회 위원이자, 도 당 위원회 서기, 투아티엔후에 성 국회 대표단 단장인 레 트엉 루 동지는 두 지방의 당국과 주민들을 대표하여 그룹과 석유 및 가스 노동자들이 두 지방 주민들이 폭풍과 홍수의 영향을 극복할 수 있도록 시기적절한 관심과 지원, 나눔을 보여준 데 감사를 표했습니다.

베트남 석유가스 산업이 전통 기념일 63주년을 기념하는 행사를 준비하는 가운데, 레 쯔엉 루 동지는 페트로베트남이 최근 몇 년간 이룬 성과를 축하하며, 국가 경제에서 중요한 역할을 하는 주요 경제 그룹으로 성장한 것을 축하했습니다. 앞으로 레 쯔엉 루 동지는 지난 60년간 쌓아온 전통, 용기, 그리고 문화를 바탕으로 페트로베트남이 지속 가능한 발전을 거듭하며 국가의 사회경제 발전에 크게 기여할 것이라고 확신합니다.

하아

출처: https://www.pvn.vn/chuyen-muc/tap-doan/tin/da782473-e727-47dd-b058-c71006257103