10월 10일, 트레 출판사는 국제 출판사와 협력하여 작가 J.K.롤링의 '마법의 세계'를 출간할 예정입니다. 이 책에는 피터 고스, 루이스 록하트, 웨이통 마이, 올리아 무자, 팜 꽝 푹, 레비 핀폴드, 토미슬라브 토미치가 참여합니다.
해리포터의 마법 세계를 담은 완벽한 그림과 풀컬러 책이 처음으로 전 세계 독자들에게 출간되었습니다.
마법사 세계의 그림 백과사전
마법사 이야기 는 7명의 아티스트가 다양한 스타일로 생생하게 묘사한 모든 등장인물, 장소, 기억에 남는 순간, 주문, 신화 속 생물, 마법 아이템에 대한 백과사전입니다.
이 책은 7개 장으로 구성되어 있으며, 독자들은 유명한 마법사와 마녀를 만나고, 이 세계의 인기 있는 수단과 오락을 탐험하고 , 모든 마법 장소를 방문하고, 호그와트를 산책하고, 저주와 주문에 대해 연구하고, 마법 조직에 대해 배우고, 마법 생물과 맞서 싸웁니다.
마법사 세계의 모든 흥미로운 사실과 비밀이 이 책의 208페이지에 담겨 있습니다.
책 "마녀의 책"의 표지(사진: 트레 출판사).
특히, 마법사 이야기는 호그와트 입학 허가서가 더즐리 가문에 전달된 순간부터 소년 마법사의 여정에서 기억에 남는 순간과 사건을 되살려냅니다.
인상적인 명언, 기이한 사건, 감동적인 승리, 나란히 싸우는 친구들… 어린 시절의 추억으로 가득 찬 하늘이 갑자기 밀려왔다.
이 책은 "필수적인 방"에 비유되는데, 마법사 세계에 대해 알고 싶은 것이 있다면, 그저 책을 펼치면 찾을 수 있을 것입니다.
생생한 일러스트
마법의 책은 전 세계 7명의 아티스트들의 그림을 통해 생생하게 살아 숨 쉽니다. 각 아티스트의 독특한 스타일은 마법 세계의 다채롭고 다채로운 분위기를 묘사하는 데 기여합니다. 고대적이면서도 찬란하고, 신비로우면서도 아늑하고, 기묘하면서도 재미있는 분위기를 자아냅니다.
7명의 작가 중에는 베트남의 대표인 Pham Quang Phuc이 있는데, 그는 표지 그림을 담당했습니다.
이 책은 베트남 예술가가 세계적인 규모의 도서 제작 프로젝트에 참여한 첫 사례이며, 베트남 출판사가 파트너와 협력하여 베트남 도서를 전 세계 34개 언어로 동시에 출판한 첫 사례이기도 합니다.
예술가 팜꽝푹(사진: 트레 출판사)
팜꽝푹은 2018년 ASEAN 아동 도서 일러스트 대회의 소설 부문에서 1등을 차지한 예술가입니다.
푹은 이 프로젝트를 진행하면서 창작 과정에서 많은 어려움을 겪었다고 말했는데, 특히 책의 많은 세부 사항을 그림으로 옮기는 데 어려움이 있었다고 합니다.
"어렸을 때처럼 마법 같은 세상에서 다시 살게 되어 정말 행복합니다. 제가 존경하는 작가님들과 함께 표지를 그릴 수 있다는 건 큰 영광이자 부담입니다. 독자분들도 저처럼 기쁨과 설렘을 느끼셨으면 하는 바람으로 최선을 다했습니다."라고 꽝푹은 말했다.
이 행사는 베트남 서적 산업의 통합 역량을 입증했습니다. 조정 과정은 많은 어려움을 안겨주었지만, 베트남어 버전이 국제 표준에 도달할 수 있는 기회이기도 했습니다.
"종이부터 책등까지, 그리고 표현의 모든 작은 세부 사항의 정확성을 비롯한 책의 품질은 Tre Publishing House의 노력에 대한 증거입니다."라고 해당 부서의 대표가 말했습니다.
현재 스코틀랜드에 거주하는 58세의 J.K. 롤링은 전 세계 독자들에게 사랑받는 해리포터 시리즈의 저자이며, 독립 소설과 베스트셀러 탐정 시리즈도 출간했습니다.
그녀는 10년 동안 해리 포터를 완성했습니다. 이 책 시리즈는 나중에 블록버스터 영화 시리즈로 각색되었습니다.
해리포터는 전 세계적으로 6억 부 이상 판매되었고, 85개 언어로 번역되었으며, 오디오북 버전은 10억 시간이 넘는 청취 시간을 기록했습니다.
J.K.롤링은 그녀의 작품으로 OBE 메달, 한스 크리스티안 안데르센 상, 블루 배지 상 등 많은 권위 있는 상과 칭호를 받았습니다.
그녀는 수많은 인도주의 프로그램을 지원했으며, 아동 자선 단체인 루모스의 창립 멤버이기도 합니다.
[광고_2]
소스 링크
댓글 (0)