2024년 설날 돼지고기, 농민들 울부짖어

[광고_1]

2024년 설 돼지고기, 농부들은 울고 판매자는 웃는다 — 살아있는 돼지의 가격은 돼지고기 가격에 비해 매우 낮아 돼지 농가에 어려움을 겪고 있다. 사진: 즈엉 프엉

상인들은 이익 때문에 '웃고', 농부들은 손실 때문에 '울고'

2023년, 사료 가격의 고가로 인해 축산업은 격동의 한 해를 보냈고, 농민들은 '투입'과 '산출' 문제로 어려움을 겪었으며, 농민들은 거의 이익을 얻지 못했고, 심지어 손실을 입기도 했습니다.

농업농촌개발부 (MARD)에 따르면, 2023년 돼지와 가금류용 완전혼합사료의 평균 가격은 2021년보다 여전히 0.7~3.5% 높아 가축 사육 비용이 때때로 kg당 52,000~55,000동에 달하는 반면, 일반적으로 살아 있는 돼지의 가격은 전년에 비해 감소하는 추세이며, 살아 있는 돼지의 가격은 때때로 kg당 47,000~51,000동 사이에서 변동합니다.

라오동(Lao Dong) 기자들의 조사에 따르면, 전국 생돼지 평균 가격은 소폭 상승 후 49,700동/kg으로 나타났습니다. 구체적으로 생돼지 판매가는 48,000~52,000동/kg이며, 전국적으로 52,000동/kg에 판매되는 지역은 흥옌(Hung Yen), 하노이(Hanoi) , 뚜옌꽝(Tuyen Quang) 두 곳뿐이며, 다른 성들은 48,000~50,000동/kg에 판매됩니다(남부 지역에서는 까마우(Ca Mau)성만이 51,000동/kg에 생돼지를 판매합니다).

농장주들은 살아있는 돼지 1kg의 생산 비용이 45,000 VND(FDI 기업이나 수천 마리의 돼지를 키우는 대규모 농장)에서 52,000 VND/kg(소규모 농장)인 반면, 소규모 농가의 경우 살아있는 돼지를 키우는 데 드는 비용은 55,000 VND/kg 또는 그 이상이라고 밝혔습니다.

2024년 설 돼지고기 공급량 증가로 공급이 풍부합니다. 사진: 지앙 응우옌

"이 가격으로는 기업들은 거의 손익분기점에 도달하는 반면, 소규모 농장들은 손실을 볼 수밖에 없습니다. 2023년 중반에 돼지 15마리를 키웠는데, 한 마리당 거의 80만 동(VND)의 손해를 보고 팔았기 때문에 더 이상 키우지 않았습니다."라고 즈엉 민 탄(Hamlet 6, Van Thanh, Yen Thanh, Nghe An ) 씨는 말했습니다.

하노이 미득의 돼지농장 주인인 응우옌 한 씨는 설날이 다가오고 있음에도 불구하고, 살아있는 돼지의 가격이 떨어져 손실을 줄이기 위해 돼지 떼를 50% 줄였다고 말했습니다.

지속가능성을 향한 축산업 재구조화

농업농촌개발부에 따르면, 베트남 축산업은 농업 부문 GDP의 25.26%를 차지합니다. 현재 베트남은 양돈 규모 기준 세계 5위, 육류 생산량 기준 세계 6위의 규모를 자랑합니다. 2024년 축산업은 2023년 대비 약 4~5%의 생산 가치 증대를 목표로 하고 있습니다.

농업농촌개발부 축산국장인 즈엉 탓 탕(Duong Tat Thang) 씨는 다음과 같이 강조했습니다. 녹색 성장을 지향하는 지속 가능한 축산을 발전시키기 위해서는 품종, 사료, 그리고 기술 환경이라는 세 가지 핵심 축이 필요합니다. 축산국은 현재 이 세 가지 핵심 축을 바탕으로 개발 프로젝트를 추진하고 있습니다.

베트남 축산 협회 회장인 응우옌 쑤언 즈엉(Nguyen Xuan Duong) 씨에 따르면, 정부는 축산업을 포괄적이고 효과적이며 지속 가능하게 발전시키고 경쟁력을 강화하기 위해 2021~2030년 기간의 축산 개발 전략과 2045년 비전을 승인했습니다. 이 전략은 생태적 지역의 잠재력과 이점을 활용하여 산업화 및 현대화 방향으로 축산을 개발하는 동시에, 유기 축산과 전통 축산을 고품질의 안전한 제품 생산 방향으로 장려하는 것을 목표로 합니다. 축산 개발을 가치 사슬 개발과 연계하여 부가가치를 높이고, 생물학적 안전성, 질병 안전성, 환경 친화성 및 식품 안전성, 그리고 가축에 대한 인도적 처우 등을 보장합니다.

소비자 관점에서, 하 티 투이(Cho Song, Truc Ninh, Nam Dinh) 씨는 축산업을 지속 가능한 방향으로 재구조화하기 위해서는 국가가 생돈과 시중 돼지고기 가격의 균형을 맞춰야 한다고 제안했습니다. 이를 통해 농가와 소비자 모두 손실을 보지 않으면서, 중간 유통 과정에서 도축업자는 농가와 위험을 분담하지 않고도 큰 이익을 창출할 수 있습니다.

농림축산식품부에 따르면, 2023년 모든 종류의 가축 신선육 생산량은 78만 8천 1백만 톤으로 전년 대비 6.4% 증가할 것으로 예상됩니다. 2024년 설 연휴에는 육류 공급이 매우 풍부할 것으로 예상됩니다.

[광고_2]
원천