민속 문화 보존에 있어 "살아있는 인간 보물"을 기리다

징 공연과 쇼앙 춤.

이 행사는 유네스코가 인정한 베트남의 4대 무형문화유산을 기리고 홍보하는 것을 목표로 합니다. 이 유산에는 중부 고원 공 문화 공간, 남부 아마추어 음악 예술, 응에띤비와 지암 민요, 박닌 꽌호 민요가 포함됩니다.

이는 지역 사회, 장인, 연구자가 유산 가치를 보존, 전수, 홍보하는 역할을 확인하는 동시에 현대 생활 속에서 국가적 문화적 가치를 보존하고 홍보하기 위해 힘을 합친다는 메시지를 전파할 수 있는 기회입니다.

이 워크숍에는 전국 각지의 연구자, 문화 관리자, 뛰어난 장인들이 참석했습니다.

워크숍에서는 현 시대적 맥락에서 유산 가치를 보존, 교육, 홍보하는 문제를 명확히 하고, 민속 공연을 통해 생생하게 보여주는 데 의견이 집중되었습니다. 학술 공간은 연구, 공연, 교류를 결합한 개방적인 공간으로 설계되어, 참가자들이 공동체의 숨결, 리듬, 그리고 창조 정신을 통해 유산의 "생동감"을 느낄 수 있도록 했습니다.

하띤비 와 지암 민속 노래 클럽의 부회장이자 우수 예술가인 황 바 응옥이 워크숍에서 연설했습니다.

10월 18일 오후부터 10월 19일 말까지 이틀에 걸쳐 진행된 민속 공연 프로그램은 대중에게 문화 유산 지역을 탐험하는 특별한 여정을 선사했습니다. 꽌호(Quan ho), 비(Vi), 지암(Giam), 돈까따이뚜(Don ca tai tu)의 선율과 징, 그리고 쇼앙(Xoang) 춤이 다채로운 공간에서 어우러져 각 지역의 고유한 관습, 언어, 그리고 예술 생활을 재현했습니다. 방문객, 학생, 연구자들은 장인들과 직접 소통하고 이야기를 나누며, 장인들의 직업, 마을, 그리고 공동체가 여러 세대에 걸쳐 문화적 정수를 어떻게 보존해 왔는지에 대한 이야기를 들을 수 있는 기회를 가졌습니다.

민속 공연 프로그램에 참여하는 예술단은 4개입니다. 공과 쏘앙 - 쏘당 공 클럽(꽝응아이); 아마추어 음악 - 아마추어 음악 클럽( 까마우 ); 비와 지암 민속 노래 - 민속 예술 협회(하띤); 꽌호 민속 노래 - 투호아 고대 꽌호 클럽(박닌).

워크숍에서 베트남 민속예술협회 회장인 레홍리(Le Hong Ly) 박사는 다음과 같이 말했습니다. "이 워크숍 및 공연 프로그램은 베트남 민속예술협회가 수년간 꾸준히 진행해 온 수집, 연구, 교육 과정을 생생하게 보여주는 네 가지 대표적인 예술 형식을 소개합니다. 이 행사는 민속 예술가들에게 칭호를 수여하고, 베트남 소수 민족의 전통 문화적 가치를 보존하고 보급하는 데 기여하는 협회의 역할을 확인하는 동시에, 문화 및 창조 산업 발전에 기여하기 위해 민속 문화적 가치를 활용하는 방향을 제시합니다."

이 프로그램의 틀 안에서, 베트남 민속 협회와 베트남 민족학 박물관 대표들은 민속 문화적 가치를 보존하고 증진하는 작업에 적극적으로 기여한 단체와 개인에게 인증서와 공로증을 수여했습니다.

NGOC 유치권

출처: https://nhandan.vn/ton-vinh-bau-vat-nhan-van-song-trong-bao-ton-van-hoa-dan-gian-post916282.html