In den letzten 70 Jahren hat Hanoi viele Meilensteine erreicht und entwickelt sich heute schnell und nachhaltig. Dabei strebt die Stadt danach, das Ziel zu erreichen, die Hauptstadt Hanoi „kultiviert – zivilisiert – modern“ aufzubauen.
Den Geist der heroischen Hauptstadt hervorheben
Nach dem glorreichen Sieg von Dien Bien Phu (7. Mai 1954) wurde die Hauptstadt Hanoi am 10. Oktober 1954 befreit und erlangte wieder ihre zentrale Stellung und wurde zum politischen Zentrum des ganzen Landes. Den Lehren von Onkel Ho folgend, unternahmen das Parteikomitee, die Regierung und die Bevölkerung der Hauptstadt unermüdliche Anstrengungen, gingen mit gutem Beispiel voran und übernahmen die Führung, um die Hauptstadt zunehmend zu entwickeln.
Unmittelbar nach den Tagen der Befreiung führte Hanoi gemeinsam mit dem Volk des gesamten Nordens nacheinander revolutionäre Aufgaben aus: den wirtschaftlichen Wiederaufbau (1954–1957), die sozialistische Umgestaltung (1958–1960) und die Umsetzung des ersten Fünfjahresplans (1960–1965). Bis 1965 war Hanoi zu einem wichtigen Industriezentrum des Nordens geworden. Das Erscheinungsbild der Hauptstadt war von zahlreichen positiven Veränderungen geprägt. Zunächst entwickelte sich die sozioökonomische Entwicklung, der Aufbau der technischen Infrastruktur, die immer stärkere Entwicklung der Arbeiterbewegung und die Bereitstellung personeller und materieller Ressourcen für den Süden im Widerstandskrieg gegen die USA.
In den Jahren 1965–1968 und 1968–1972 kämpften die Armee und das Volk von Hanoi tapfer und standhaft und gewannen zwei zerstörerische Kriege des US-Imperialismus, während sie die Südfront unterstützten. Während dieser Zeit musste Hanoi Ende 1972 den strategischen Angriff von B52-Flugzeugen innerhalb von 12 Tagen und Nächten abwehren und so das Wunder von „Dien Bien Phu in der Luft“ schaffen, das von der Welt als „Hauptstadt des Gewissens und der Menschenwürde“ gepriesen wurde.
Unter der Führung des Zentralkomitees der Partei und Onkel Ho sowie der Umsetzung von Onkel Hos Testament haben das Parteikomitee und das Volk von Hanoi viele neue Erfolge erzielt. Zunächst wurde die sozialistische Hauptstadt aufgebaut, gleichzeitig wurde große Anstrengungen unternommen, um die Revolution im Süden zu unterstützen, unter dem Motto „Kein Pfund Reis fehlt, kein Soldat fehlt“. Zwei von Hanoi ausgehende Bewegungen haben sich im ganzen Land zu heftigen Wellen entwickelt, die wundersame Kraft freigesetzt und im Kampf gegen die USA zur Rettung des Landes enorme Beiträge mobilisiert haben. Hunderttausende Kinder der Hauptstadt sind der Armee beigetreten, um auf allen Schlachtfeldern zu kämpfen. Allein die menschlichen Ressourcen zählend, gab es in Hanoi mehr als 11.000 herausragende Kinder, die sich heldenhaft für die vollständige Befreiung des Südens aufgeopfert und zur Vereinigung des Landes beigetragen haben.
Zwischen 1975 und 1985 gerieten das ganze Land und auch Hanoi in eine schwere sozioökonomische Krise. Der stark zentralisierte Planungsmechanismus, der mit dem Subventionsregime verbunden war und für die Kriegszeit geeignet war, war nicht mehr zeitgemäß. In diesem Zusammenhang erneuerte das Parteikomitee von Hanoi mutig seine Denk- und Arbeitsweise. Es kümmerte sich sowohl um die Lösung dringender Aufgaben als auch um die Überarbeitung und Erforschung neuer Mechanismen und Strategien zur Überwindung der Stagnation und schuf damit die Voraussetzungen für einen Durchbruch in der sozioökonomischen Entwicklung Hanois.
Beginnend mit dem 10. Parteitag der Stadt (August 1986) begann für das Parteikomitee der Stadt gemeinsam mit der gesamten Partei eine Phase der Innovation, des Aufbaus, der Entwicklung und der Vervollkommnung eines neuen Wirtschaftsmechanismus, der Hanoi schrittweise aus der sozioökonomischen Krise führte und die Sache der Industrialisierung und Modernisierung in Richtung Sozialismus förderte, um die Resolution des 10. Parteitags und nachfolgender Kongressresolutionen wirksam umzusetzen.
Trotz aller Höhen und Tiefen der Geschichte hat die Hauptstadt Hanoi ihre Rolle als wirtschaftliches, politisches und kulturelles Zentrum des Landes stets bewahrt. Insbesondere im Bereich Innovation verändert sich Hanoi täglich und entwickelt sich zu einer modernen, zivilisierten und glücklichen Stadt. Von 1986 bis heute hat Hanoi die von unserer Partei initiierte und geleitete Innovation landesweit vorangetrieben. Die in 40 Jahren Innovation erzielten Erfolge unterstreichen das Wachstum der heroischen Hauptstadt.
Innovation und starke Entwicklung
Die bemerkenswerte Entwicklung Hanois ist ein Beleg für die Bemühungen von Partei, Regierung und Volk, die Hauptstadt weiterzuentwickeln und zu modernisieren und gleichzeitig ihre tausendjährige kulturelle Identität zu bewahren. Die Titel „Heroische Hauptstadt“, „Stadt des Friedens“ und „Kreative Stadt“ bieten Hanoi günstige Gelegenheiten, seine Marke zu positionieren und sein Image in allen Bereichen zu fördern.
Aus einer kleinen Fläche und Bevölkerung (152,2 km² mit 437.000 Einwohnern) hat sich Hanoi heute zu einem großen Stadtgebiet mit einer Gesamtfläche von fast 3.400 km² und 30 Verwaltungseinheiten mit Bezirken, Städten und Gemeinden entwickelt. Die Stadt liegt landesweit auf Platz 2 in Bezug auf Bevölkerung und Bruttoinlandsprodukt (BIP) und auf Platz 8 beim Bruttoinlandsprodukt pro Kopf (das durchschnittliche Einkommen der Bevölkerung beträgt 150 Millionen VND pro Person und Jahr). Die Wirtschaft der Hauptstadt ist kontinuierlich gewachsen, die Arbeitsproduktivität hat zugenommen und liegt im Durchschnitt bei über 7 % pro Jahr. Bis Ende 2023 wird die Armutsquote in der Stadt auf 0,03 % sinken; die Quote der Haushalte, die als arm gelten, wird 0,7 % betragen.
Hanoi ist nicht nur die Hauptstadt, das politische und administrative Zentrum des Landes, sondern auch ein wichtiges Zentrum für Kultur, Bildung und Ausbildung, Wissenschaft und Technologie, Wirtschaft und internationalen Austausch. Bisher hat Hanoi Kooperationsabkommen mit 61 Hauptstädten und Städten anderer Länder unterzeichnet und unterhält Wirtschafts- und Handelsbeziehungen mit fast 200 Ländern und Territorien.
In den letzten Jahren hat sich das städtische und ländliche Erscheinungsbild Hanois stark verändert. Zahlreiche neue zivilisierte und moderne Stadtgebiete wurden und werden derzeit geschaffen, um der Hauptstadt ein neues Stadtbild und Erscheinungsbild zu verleihen. Zahlreiche Ringstraßen, Radialachsen, Autobahnen, großzügige Boulevards und elegante Brücken über den Roten Fluss haben nach und nach ein synchrones und geschlossenes Verkehrssystem geschaffen.
Die Hauptstadt Hanoi ist auch der Ort, an dem die traditionellen Werte der gesamten Nation zusammenlaufen und sich herauskristallisieren. Zu jeder Zeit wurde Hanoi stets das Vertrauen und die Hoffnung der Menschen aus dem ganzen Land anvertraut. Heute ist sich Hanoi als nationales politisches und administratives Zentrum, ein wichtiges Zentrum für Kultur, Wissenschaft, Bildung, Wirtschaft und internationale Transaktionen, stets seiner Verantwortung bewusst, mit Provinzen und Städten in wichtigen Wirtschaftsregionen und -orten im ganzen Land zusammenzuarbeiten, um das Potenzial und die Stärken jedes Ortes besser zu nutzen, eine gemeinsame Stärke zu schaffen und die sozioökonomische Entwicklung jedes Ortes und des ganzen Landes zu fördern. Zahlreiche Kooperationsabkommen wurden unterzeichnet, viele Kooperationsaktivitäten zwischen Hanoi und den Provinzen und Städten wurden umgesetzt, mit ermutigenden Ergebnissen. Der Geist „Hanoi für das ganze Land, mit dem ganzen Land“ hat geleuchtet und sich in nachhaltigen Werten herauskristallisiert, wodurch Thang Long – Hanoi weiterhin durch seine besonderen Qualitäten hervorsticht: Kultur, Heldentum, Frieden, Freundschaft!
Hanoi plant, in der kommenden Zeit die Hauptstadtplanung für den Zeitraum 2021–2030 mit einer Vision bis 2050 effektiv umzusetzen. Außerdem plant die Stadt, die Generalplanung für den Bau der Hauptstadt bis 2045 mit einer Vision bis 2065 anzupassen. Diese beiden Pläne werden dazu beitragen, den Raum, das Stadtmanagement, die Investitionen und die Stadtentwicklung Hanois in Zukunft zu gestalten.
Beschleunigen Sie den Fortschritt von Hochbahnprojekten, U-Bahnen und oberirdischen Stadtbahnen sowie unterirdischen Arbeiten im Zusammenhang mit der Möglichkeit, verschiedene Arten des öffentlichen Personenverkehrs synchron zu verbinden. Die Ringstraße 4 – Hauptstadtregion fertigstellen und in Betrieb nehmen, um so zur Verbesserung der Konnektivität beizutragen, Dynamik zu erzeugen, Effekte zwischen den Regionen auszustrahlen und die sozioökonomische Entwicklung zu fördern; bereiten Sie den Bau der Ringstraße 5 vor 2027 vor. Investieren Sie in städtische Gebiete, bauen und entwickeln Sie sie, und vervollständigen Sie das Entwicklungsstrukturmodell der Hauptstadt. Streben Sie an, bis 2025 drei bis fünf Bezirke zu Bezirken auszubauen; bis 2030 ein bis zwei weitere Bezirke zu Bezirken auszubauen.
Gleichzeitig wird Hanoi, um die Ziele zu erreichen, bis 2030 eine „kultivierte, zivilisierte und moderne“ Stadt sein, in der die kulturelle Quintessenz des Landes und der Welt zusammenläuft; ein führendes Zentrum für Forschung, Innovation, Anwendung und Transfer neuer Wissenschaft und Technologie; ein Zentrum und eine treibende Kraft für die Entwicklung des Roten Flussdeltas, der wichtigsten Wirtschaftsregion des Nordens und des ganzen Landes; ein großes Finanz- und Wirtschaftszentrum, ein Wachstumspol mit einer führenden Rolle in der Wirtschaft des Landes, mit Einfluss in der Region, basierend auf dem grünen Entwicklungsmodell und der Kreislaufwirtschaft, der digitalen Wirtschaft und der Sharing Economy; wirklich ein großes, typisches, führendes Zentrum des Landes in Sachen hochwertiger Bildung und Ausbildung, auf Augenhöhe mit der Region und der Welt.
Der 70. Jahrestag der Befreiung der Hauptstadt (10. Oktober 1954 – 10. Oktober 2024) ist für uns eine Gelegenheit, auf eine glorreiche historische Reise, die Schritte des Wachstums und der Entwicklung sowie die denkwürdigen Meilensteine zurückzublicken, um noch stolzer auf Hanoi zu sein und noch mehr Verantwortung dafür zu übernehmen. Wir bündeln die Kräfte und tragen dazu bei, dass die Hauptstadt alle Schwierigkeiten und Herausforderungen überwindet, und wir setzen die Resolution Nr. 15 – NQ/TW des Politbüros vom 5. Mai 2022 über die Entwicklungsrichtung der Hauptstadt Hanoi bis 2030 mit einer Vision bis 2045 erfolgreich um, indem wir gemeinsam mit dem ganzen Land viele neue Zeichen setzen und fest auf dem Weg der Innovation, Integration und Entwicklung bleiben.
Denkwürdige Meilensteine
Im Laufe der letzten 70 Jahre wurden im Laufe des Entwicklungsprozesses der Hauptstadt viele denkwürdige Meilensteine geschaffen, die den Geist der zivilisierten und heroischen Hauptstadt hervorheben.
Am 16. Juli 1999 wurde Hanoi von der UNESCO zur „Stadt des Friedens“ gekürt. Damit würdigt die internationale Gemeinschaft den positiven Beitrag der Hauptstadt Hanoi zum Kampf für Frieden und Entwicklung. Hanoi ist eine dynamische Stadt, die dennoch ihre vietnamesischen Traditionen bewahrt und sich mit großer Dynamik zu einem nationalen politischen und administrativen Zentrum entwickelt hat. Sie ist zu einem wichtigen Zentrum für Kultur, Wissenschaft, Bildung, Wirtschaft und internationale Transaktionen geworden. 25 Jahre nach der Verleihung des Titels „Stadt des Friedens“ haben Parteikomitee, Regierung und Bevölkerung der Hauptstadt bis heute unermüdlich daran gearbeitet, gemeinsam eine friedliche Welt zu schaffen und eine solide Grundlage für die zukünftige Entwicklung zu schaffen. Hanoi wird zunehmend als sicheres und freundliches Reiseziel wahrgenommen, umfassend gefördert und von internationalen Organisationen hoch geschätzt.
Im Jahr 2000 verlieh der Präsident Hanoi für seine großen Beiträge zum Aufbau und zur Verteidigung des Vaterlandes den Titel „Heroische Hauptstadt“. Wenn man von Hanoi spricht, spricht man von der Hauptstadt der Kultur und des Heldentums, der Heiligkeit und Großzügigkeit, des Glaubens und der Hoffnung, der Stadt des Friedens, der Eleganz, der Zivilisation und der Modernität. Hanoi legt stets besonderes Augenmerk auf die Bewahrung und Förderung seiner kulturellen Besonderheiten, seiner einzigartigen Merkmale, die Förderung der wirtschaftlichen Entwicklung, die Aufrechterhaltung von Sicherheit und Ordnung und ist würdig, das politische und kulturelle Zentrum des ganzen Landes zu sein.
Am 29. Mai 2008 erließ die 12. Nationalversammlung die Resolution Nr. 15/2008/NQ-QH12 zur Anpassung der Verwaltungsgrenzen der Stadt Hanoi und einiger angrenzender Provinzen – offiziell wirksam ab 1. August 2023. Die Erweiterung der Verwaltungsgrenzen ist eine wichtige Änderung, ein Bau von historischer Bedeutung, der Freiraum schafft und eine Entwicklungsvision von neuem Format, neuen Möglichkeiten und einem neuen Gesicht für die Hauptstadt umsetzt. Die Wirtschaft der Hauptstadt nimmt eine führende Position ein, erhält die Entwicklungsdynamik der nördlichen Schlüsselwirtschaftsregion und spielt eine wichtige Rolle in der Volkswirtschaft. Durch die Stadtentwicklung verbessert sich das Leben der Menschen zunehmend. Die letzten 15 Jahre bilden auch eine solide Grundlage für größere Pläne in der Zukunft.
Im Jahr 2010 veranstaltete Hanoi die große Feier zum 1000-jährigen Jubiläum von Thang Long – Hanoi und bekräftigte damit weiterhin die edlen Qualitäten und schönen Traditionen der Hauptstadt: Kultur, Heldentum, Frieden und Freundschaft. Die Hauptstadt erstrahlt in neuem Glanz, neuem Erscheinungsbild, neuer Vitalität und ganz besonderen Errungenschaften des Innovations-, Integrations- und Entwicklungsprozesses, sodass jeder Hanoi noch mehr liebt und stolz auf sie ist.
Am 30. Oktober 2019 wurde Hanoi von der UNESCO als offizielles Mitglied des Creative Cities Network anerkannt. In den letzten vier Jahren wurde das Ziel, kulturelle Ressourcen und kulturelle Kreativität als Grundlage für eine nachhaltige Stadtentwicklung zu nutzen, schrittweise verwirklicht. Hanoi nutzt die gebündelte Kraft seiner Ressourcen, insbesondere die Nutzung und Förderung kultureller und menschlicher Ressourcen, wandelt diese Ressourcen in kulturelle Soft Power um und fördert die Weitergabe und Entwicklung des kreativen Kulturflusses der Hauptstadt. Eine Reihe von Initiativen, zu denen sich Hanoi mit seinem Beitritt zum UNESCO Creative Cities Network verpflichtet hat, wurden und werden umgesetzt, darunter: Ausbau von Fußgängerzonen, Kultur- und Handwerksräumen, Organisation von Kreativausstellungen und -präsentationen, Organisation von Kulturfestivals und Kreativdesignfestivals …
Hanoi ist auch eine der wenigen Hauptstädte der Welt mit einer über tausend Jahre alten Geschichte und kulturellen Tradition und ist als „Kulturerbestadt“ bekannt, ein Ort, an dem Kultur und Zivilisation zusammentreffen und sich verbreiten, ein Ort mit einem reichen kulturellen Erbe und der größten Anzahl an Kulturdenkmälern im Land mit einem System von malerischen Orten, reichen historischen Relikten, einzigartigem materiellen und immateriellen Kulturerbe mit 5.922 inventarisierten Relikten; 1.350 Handwerksdörfer, fast 1.700 Volksfeste, 1.793 immaterielle Kulturdenkmäler.
Nguyen Minh
[Anzeige_2]
Quelle: https://kinhtedothi.vn/70-nam-va-nhung-dau-an-trong-su-phat-trien-cua-thu-do.html
Kommentar (0)