Auf Provinzseite nahmen außerdem folgende Genossen an der Delegation teil und arbeiteten mit ihr zusammen: Nguyen Viet Hung – Mitglied des Parteivorstands der Provinz, Direktor des Innenministeriums; Dao Quang Thien – stellvertretender Büroleiter des Volkskomitees der Provinz; Leiter des Volkskomitees des Bezirks Nam Dan.
Der Vorsitzende des Volkskomitees des Bezirks Nam Dan, Nguyen Hong Son, berichtete dem Inspektionsteam, dass die Verwaltungsreformarbeit regelmäßig vom Parteikomitee und der Regierung des Bezirks geleitet und gesteuert werde. Seit der Lenkungsausschuss für die Bezirksverwaltungsreform seine Arbeit aufgenommen hat, hat sich diese Aufgabe deutlich geändert.
Derzeit werden 256 Verwaltungsverfahren im Zuständigkeitsbereich des Bezirksvolkskomitees nach dem One-Stop-Mechanismus durchgeführt; 118 Verwaltungsverfahren auf Gemeindeebene, die nach dem One-Stop-Mechanismus durchgeführt werden, sind im Informationssystem für Verwaltungsverfahren der Provinz konfiguriert.
Bisher haben alle Abteilungen und Zweigstellen auf Bezirksebene Unterlagen über das Informationssystem für Verwaltungsverfahren der Provinz erhalten und bearbeitet. Die Online-Einreichungsrate bei der zentralen Anlaufstelle des Bezirks liegt bei über 78 %. 100 % der Verwaltungsverfahrensunterlagen wurden aktualisiert und veröffentlicht. Die Ergebnisse wurden bei den zentralen Anlaufstellen der Bezirke und Gemeinden eingegangen und zurückgesendet.
Die Ergebnisse bei der Bearbeitung allgemeiner Verwaltungsverfahren, wichtiger Verwaltungsverfahren mit Priorität für die Integration, der Weitergabe von Bevölkerungsdaten der Nationalen Bevölkerungsdatenbank an das Nationale Portal für öffentliche Dienste und des Informationssystems für die Abwicklung von Verwaltungsverfahren auf Provinzebene gemäß Projekt 06 der Regierung wurden gut erreicht. Die Aufgaben der Bereinigung spezialisierter Daten, der Aktualisierung der Daten im System der Nationalen Bevölkerungsdatenbank sowie der Digitalisierung und Wiederverwendung digitalisierter Ergebnisse wurden gut durchgeführt.
Die Gesamtzahl der über das Portal für öffentliche Dienste bearbeiteten Verwaltungsverfahren beträgt 16.464 Akten; davon wurden 5.654 Akten online eingereicht, was 34,3 % entspricht. Die Zahl der bargeldlosen Zahlungen wird von den Menschen zunehmend beachtet und häufig für Gehaltszahlungen, Einkäufe, medizinische Versorgung und Schulgeld verwendet.
Die Umstrukturierung des Verwaltungsapparats, die Straffung der Gehaltsabrechnung und die Umstrukturierung des Kader-, Beamten- und Staatsbedienstetenpersonals wurden sorgfältig und effektiv durchgeführt. Der Bezirk hat elf Einheiten und fünf Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene verkleinert. Die Gehaltsabrechnung für überzählige Kader wurde nach der Umstrukturierung der Verwaltungseinheiten, die aufgrund der Umsetzung des Regierungserlasses Nr. 34 reduziert wurde, neu organisiert und rationalisiert.
Der Rekrutierung, Beschäftigung, Ausbildung, Entwicklung, Bewertung und Einstufung von Kadern, Beamten und öffentlichen Angestellten wurde besondere Aufmerksamkeit gewidmet. Die Kader, Beamten und öffentlichen Angestellten wurden sinnvoller organisiert und ihre Qualität verbessert; ihr Verantwortungsbewusstsein, ihre öffentliche Ethik, ihre Disziplin und ihre Verwaltungsdisziplin haben sich in vielerlei Hinsicht positiv verändert.
Die Inspektion des öffentlichen Dienstes, die Inspektion der Verwaltungsreform sowie die Disziplin und die Verwaltungsordnung werden gestärkt. Agenturen, Einheiten und Einzelpersonen mit Mängeln werden aufgefordert, diese zu überprüfen und ernsthafte und strenge Lösungen vorzuschlagen.
Der Bezirk Nam Dan gab auch offen zu, dass die Anwendung des elektronischen One-Stop-Systems und des Online-Öffentlichkeitsdienstesystems bei der Bearbeitung von Verwaltungsunterlagen und -verfahren für Personen in einigen Einheiten noch immer begrenzt sei.
Die Teilnehmerzahl an der Online-Erledigung von Verwaltungsverfahren ist gering; das System zur Online-Abwicklung von Verwaltungsverfahren wurde nicht synchron eingeführt; die Ausstattung mit spezialisierten Diensten ist noch begrenzt.
Nach Anhörung des Berichts bewertete und bestätigte Pham Minh Hung, Direktor der Abteilung für Verwaltungsreform und Büroleiter des Lenkungsausschusses der Regierung für Verwaltungsreform, dass die Verwaltungsreformarbeit vom Parteikomitee und der Regierung des Bezirks Nam Dan geleitet, gelenkt und entschlossen umgesetzt worden sei.
Dank dessen wurden im Rahmen der Verwaltungsreformarbeit des Bezirks Nam Dan zahlreiche positive Ergebnisse erzielt, und zwar bei den Aufgaben der institutionellen Reform, der Verwaltungsreform, der Handhabung von Verwaltungsverfahren und der Synchronisierung mit dem Nationalen Portal für öffentliche Dienste, der Implementierung und Innovation des One-Stop-Shops und der miteinander verbundenen One-Stop-Shop-Mechanismen sowie der Umsetzung des Regierungsprojekts 06 …
Der Direktor der Abteilung für Verwaltungsreform erläuterte auch die Schwierigkeiten, mit denen der Bezirk konfrontiert ist, und sagte, er werde diese zusammenfassen und zur Bearbeitung und Lösung an die zuständige Behörde weiterleiten.
Anschließend begab sich das Inspektionsteam direkt in die Gemeinde Nam Giang, um die Arbeit der One-Stop-Abteilung zu überprüfen, die Situation der Verwaltungsreform zu beurteilen und die Verwaltungsverfahren für die Menschen abzuwickeln.
Quelle
![[Foto] Premierminister Pham Minh Chinh inspiziert und leitet die Arbeiten zur Überwindung der Folgen der Überschwemmungen nach dem Sturm in Thai Nguyen](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/08/1759930075451_dsc-9441-jpg.webp)
![[Foto] Premierminister Pham Minh Chinh nimmt am Weltkongress der International Federation of Freight Forwarders and Transport Associations - FIATA teil](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/08/1759936077106_dsc-0434-jpg.webp)
Kommentar (0)