Prägungen des Begriffs, Streben nach neuen Höhen

Im Kontext der Überwindung der schwerwiegenden Auswirkungen von COVID-19 und der gleichzeitigen Umsetzung der Entwicklungsziele hat die Stadt kontinuierliche Anstrengungen unternommen und in vielen Bereichen wichtige Erfolge erzielt. Dies markiert einen starken Wandel und trägt zur Verwirklichung des Ziels bei, eine „kultivierte – zivilisierte – moderne“ Hauptstadt aufzubauen. Eine Gruppe von VNA-Reportern hat eine Serie von fünf Artikeln verfasst, in denen herausragende Erfolge besprochen und neue Richtungen und Erwartungen für den Zeitraum 2025–2030 der Hauptstadt Hanoi aufgezeigt werden.

Bildunterschrift — Das Stadtgebiet Vinhome Ocean Park im Bezirk Gia Lam (Hanoi) ist ein modernes Stadtgebiet mit vielen Annehmlichkeiten und ein Highlight für die Hauptstadt Hanoi. Foto: Danh Lam/VNA

Lektion 1: Hanois „Bild“ ist blühend und würdig

Hanoi im Oktober, das Wetter ist herbstlich. Vom internationalen Flughafen Noi Bai raste das Auto direkt in die Innenstadt. Als wir die Nhat Tan-Brücke überquerten, bot sich uns ein Bild von Hochhäusern, die sich entlang des windigen Roten Flusses erstreckten, der breiten und langen Vo Chi Cong-Straße, von geordneten und geordneten Fahrzeugen ... Hanoi verändert sich täglich und legt ein „neues Gewand“ an – modern, zivilisiert, aber dennoch mit seiner traditionellen Identität und eleganten Schönheit.

Synchrone Infrastrukturentwicklung

Im Laufe der Geschichte hat Hanoi in jeder Epoche seine Spuren in Raum und Zeit hinterlassen und bedeutende Ereignisse geprägt, die die einzigartige Gestalt der Hauptstadt – des Herzens des ganzen Landes – geprägt haben. Mehr als 70 Jahre sind vergangen, Bomben- und Einschusslöcher sind auf jedem Schlachtfeld in vielen Straßen und Bezirken zu sehen … die erbitterten Schlachten der Vergangenheit sind wie Wunden in der Haut. An diesem Herbstmorgen sind Hanois Straßen voller Flaggen, Banner und Siegessymbole, um den 71. Jahrestag des Tages der Befreiung der Hauptstadt (10. Oktober 1954 – 10. Oktober 2025) in der freudigen Atmosphäre der Menschen in Hanoi und im ganzen Land zu feiern.

Bei einem Spaziergang über den neu renovierten Dong Kinh Nghia Thuc-Platz (Bezirk Hoan Kiem) erzählte Frau Nguyen Thu Huyen (koreanische Staatsangehörigkeit) begeistert: „Nachdem ich viele Jahre im Ausland gelebt habe, kann ich bei meiner Rückkehr nach Hanoi die Veränderungen in der Hauptstadt wirklich spüren. Moderne Stadtgebiete wechseln sich mit den moosbedeckten Ziegeldächern der Altstadt ab, grüne Seen und baumbestandene Parks, und das alles mit einem zivilisierten und dynamischen Lebensrhythmus. Vom Zentrum Hoan Kiems bis zu den stark wachsenden Vororten bewahrt die Hauptstadt nicht nur ihre tausendjährige kulturelle Seele, sondern kleidet sich auch in ein neues, schönes Gewand und bekräftigt so ihre Position als moderne, integrierte und lebenswerte Stadt.“

Laut Frau Huyen hat die synchrone Entwicklung der Infrastruktur das Leben der Menschen in der Hauptstadt stark verändert. Neue Stadtgebiete werden synchron und modern geplant und mit Einrichtungen wie Schulen, Krankenhäusern, Einkaufszentren und Unterhaltungsvierteln wie Vinhomes Smart City, Ecopark, Times City und Starlake vollständig integriert. Sie sind zu Modellen von Satellitenstädten geworden und tragen dazu bei, den Bevölkerungsdruck in der Innenstadt zu verringern und den Menschen ein komfortableres und moderneres Leben zu ermöglichen. Insbesondere verbessert das Erscheinungsbild dieser Stadtgebiete nicht nur die Lebensqualität der Menschen, sondern trägt auch zu einem veränderten Stadtbild bei, hin zu einem grüneren, saubereren, schöneren und zivilisierteren Hanoi.

Es ist nicht schwer zu erkennen, dass Hanoi inmitten des geschäftigen Treibens einer über tausend Jahre alten Stadt heute ein neues, großzügigeres und schöneres Aussehen hat. Herr Nguyen Van An, ehemaliger Sekretär des Parteikomitees des Bezirks Dong Ngac (Hanoi-Stadt), erklärte, dass die Gebiete Xuan Dinh und Dong Ngac vor einigen Jahren vielerorts noch leere Grundstücke und Felder waren, heute aber durch eine Reihe von Immobilienprojekten, Büros, Einkaufszentren und Wohnhochhäusern ersetzt werden und sich zu Entwicklungszentren entwickeln. Insbesondere in Parks, Seen und städtische Grünflächen wird investiert und diese aufgewertet, was für ein frisches Aussehen sorgt. Die Menschen haben mehr Möglichkeiten, sich zu bewegen, zu entspannen und die frische Luft zu genießen.

Tatsächlich haben in Hanoi in den letzten Jahren die Ringstraßen, Radialachsen, Flussbrücken usw. durch ihre Nutzung zur Entstehung einer Reihe neuer Stadtgebiete, Geschäftszentren und Industrieparks geführt und das Gesicht der Region verändert. Stadtplanungsexperten sind der Ansicht, dass die Verkehrsinfrastruktur in der modernen Stadtentwicklungsplanung stets als „Blutgefäß“ betrachtet wird, das den Betrieb und die Erweiterung des Lebensraums fördert. Investitionen in ein synchrones Verkehrssystem decken nicht nur den unmittelbaren Reisebedarf, sondern ebnen auch den Weg für die Bildung neuer Stadträume und geben Impulse für sozioökonomisches Wachstum.

Die „Blutgefäße“ der Stadtraumentwicklung

Ingenieur Vu Hai Hau von der Thang Long Foundation Construction Joint Stock Company sagte, Hanoi sei vor zehn Jahren noch eine große Baustelle voller wichtiger Verkehrsprojekte gewesen. Straßen waren gesperrt, Brücken im Bau, U-Bahn-Stationen nahmen Gestalt an … Doch heute sind diese Projekte abgeschlossen und in Betrieb genommen, was klare Ergebnisse bringt. Die Stadtbahnen Cat Linh – Ha Dong und Nhon – Cau Giay sind zu Symbolen des modernen öffentlichen Nahverkehrs geworden. Hochbahnen tragen nicht nur dazu bei, Staus zu reduzieren, sondern bieten den Menschen auch ein neues und bequemeres Reiseerlebnis.

Gleichzeitig wurde ein wichtiger Verkehrskorridor eröffnet, der den Südwesten mit dem Stadtzentrum verbindet. Eine Reihe von Ringstraßen, wie die oberirdische Ringstraße 2 und die Ringstraße 3, wurden angelegt und bilden ein lückenloses Verkehrsnetz, das die innerstädtischen Straßen entlastet. Die Ringstraße 4 – Hauptstadtregion wird derzeit dringend gebaut. Nach ihrer Fertigstellung wird sie zu einer treibenden Kraft für die sozioökonomische Entwicklung der gesamten Region. Sie verbindet Hanoi mit benachbarten Provinzen wie Hung Yen und Bac Ninh und eröffnet einen Wirtschaftskorridor mit neuen Investitions-, Handels- und Tourismusmöglichkeiten .

Anlässlich des 80. Jahrestages der Augustrevolution und des Nationalfeiertags am 2. September wurden eine Reihe wichtiger Projekte gestartet und eingeweiht, die der Hauptstadt neuen Schwung und ein neues Gesicht verliehen. Typische Beispiele hierfür sind: Einweihung der Kläranlage Yen Xa; Beginn des Baus wichtiger Brücken (Van-Phuc-Brücke, Ngoc-Hoi-Brücke); Durchführung der Baufreigabe für nationale Projekte (Nord-Süd-Hochgeschwindigkeitsstrecke, Lao Cai-Hanoi-Hai-Phong-Bahn); Beginn neuer Impulsprojekte wie des Hanoi High-Tech Biotechnology Park und der Smart City...

Pünktlich zum 71. Jahrestag des Tages der Befreiung der Hauptstadt am 10. Oktober begann und weihte die Stadt weitere wichtige Projekte ein, wie beispielsweise die Thuong Cat-Brücke, die Stadtbahnlinie Nr. 2 (Nam Thang Long – Tran Hung Dao), die Linie Nr. 5 (Abschnitt Van Cao – Hoa Lac), die Kaderschule Le Hong Phong, das Hanoi Nierenkrankenhaus 2, die Unterführung der Kreuzung Co Linh und insbesondere das Vorzeigeprojekt – die Tran Hung Dao-Brücke. Dabei handelt es sich nicht nur um einfache Straßen und Brücken, sondern um „Hebel“, die die sozioökonomische Entwicklung fördern, den städtischen Raum erweitern und die Lebensqualität der Menschen verbessern.

Wenn die Verkehrsinfrastruktur das „Blutgefäß“ ist, das die sozioökonomische Entwicklung fördert, den Raum erweitert und Regionen verbindet, dann ist Bildung die „Lebenskraft“, die Intelligenz und Talent für die Hauptstadt fördert. Neben modernen Verkehrsprojekten hat Hanoi in der Legislaturperiode 2020–2025 auch beim Aufbau einer Wissensbasis starke Akzente gesetzt – ein entscheidender Faktor für die Position und Zukunftsfähigkeit der Hauptstadt. (Fortsetzung folgt)

Lektion 2: Wissensfundament aufbauen, Flügel für die Zukunft schaffen

Quelle: https://baotintuc.vn/thoi-su/dau-an-nhiem-ky-khat-vong-tam-cao-moi-bai-1-20251012081837255.htm