Investitionen in Verlage zur Förderung der Lesekultur und der digitalen Transformation

An der Konferenz nahmen folgende Genossen teil und führten den Vorsitz: Tran Thanh Lam, stellvertretender Leiter der zentralen Propagandaabteilung; Nguyen Thanh Lam, stellvertretender Minister für Information und Kommunikation ; Pham Minh Tuan, Vorsitzender der Vietnam Publishing Association und stellvertretender Chefredakteur des Communist Magazine …

Im Jahr 2023 wird die Verlagsbranche mit zahlreichen Schwierigkeiten konfrontiert sein. Nach einem Jahr starken Wachstums (2022) ist die Kaufkraft im gesamtwirtschaftlichen Kontext im Jahr 2023 stark gesunken, was zu Schwierigkeiten für die gesamte Buchbranche führt. Statistiken des Ministeriums für Verlagswesen, Druck und Vertrieb zeigen, dass die gesamte Verlagsbranche im vergangenen Jahr 33.000 Publikationen mit 450 Millionen Exemplaren produziert hat (ein Rückgang von 11 % bei den Publikationen und 23 % bei den Exemplaren im Vergleich zum gleichen Zeitraum im Jahr 2022).

Darüber hinaus hat die gesamte Verlagsbranche Anstrengungen unternommen und beeindruckende Ergebnisse erzielt. Der Umsatz der Verlage wird auf 3.700 Milliarden VND geschätzt (plus 15,6 %). Der Lichtblick der Verlagsbranche im vergangenen Jahr war die Entwicklung des E-Book-Segments. Die Zahl der im Laufe des Jahres veröffentlichten E-Books erreichte 4.600 (plus 31,4 %), wodurch der Anteil der E-Publikationen an der Gesamtzahl der Veröffentlichungen auf 15,3 % stieg und das Ziel von 12 % übertraf.

Genosse Tran Thanh Lam, stellvertretender Leiter der Zentralen Propagandaabteilung, leitete die Konferenz. Foto: Thu Hang

Dem Trend der Zeit folgend, vollziehen Verlage aktiv die digitale Transformation. Bislang haben sich 24 Verlage für die Teilnahme am E-Publishing registriert – ein Anstieg um fünf Einheiten im Vergleich zu 2022. Damit stieg der Anteil der Verlage, die die Veröffentlichung und den Vertrieb von E-Books bestätigt haben, von 33,6 % auf 42,1 %. Die Verlagsbranche hat außerdem eine gemeinsame E-Publishing- und Vertriebsplattform entwickelt, an der sich 23 Verlage beteiligen.

Die Verlagsbranche hat den Einsatz von KI in Verlagsaktivitäten erprobt, beispielsweise durch die Koordination mit dem Information and Communication Publishing House und der WAKA Company zur Bereitstellung von ChatGPT zur Unterstützung der redaktionellen Arbeit beim National Political Publishing House Truth; den Aufbau eines Informationsportals zur Verbindung von Verlagen und Presseagenturen.

Vizeminister Nguyen Thanh Lam, Vertreter des Ministeriums für Information und Kommunikation, sagte, in der heutigen informationsüberfluteten Gesellschaft sei es dringend notwendig, Informationen in Wissen umzuwandeln, und Bücher seien immer die Wiege des Wissens. Im neuen Trend müsse die Verlagsbranche ihre eigenen Vorteile finden.

Bücher sind heute in vielen Formen für die Öffentlichkeit zugänglich, beispielsweise als E-Books, Hörbücher, Videobücher usw. Diese Arten von Büchern werden auf Plattformen angeboten und erreichen die Leser über einen kostenpflichtigen Servicemechanismus. Die Leser nutzen dasselbe Buch, haben aber unterschiedliche Erfahrungen und Interaktionen.

Herr Nguyen Thanh Lam, stellvertretender Minister für Information und Kommunikation, sprach auf der Konferenz. Foto: VT

Immer mehr neue Buchtypen erscheinen auf dem Markt. Dies ist der deutlichste und offensichtlichste Beweis für den digitalen Wandel im Verlagswesen. Daher muss sich der Transformationspfad der Verlage auf folgende Richtung konzentrieren: Innovation und Entwicklung nach dem Modell der Verlags- und Technologieagentur; die Produktion einzigartiger Verlagsprodukte und die Verbreitung plattformübergreifender Multimedia-Inhalte unter dem Motto, die Bedürfnisse und Interessen der Leser – insbesondere der jungen Generation – genau zu berücksichtigen.

In Bezug auf die Anwendung digitaler Technologien sagte der stellvertretende Minister für Information und Kommunikation, dass es notwendig sei, im Verlagswesen stärker auf Technologie, virtuelle Assistenten und künstliche Intelligenz (KI) zurückzugreifen. Durch den Einsatz von KI und kontrollierten Eingabedaten könnten die Distanzen verkürzt und Kosten bei der Verlagsarbeit gespart werden.

Der stellvertretende Minister Nguyen Thanh Lam sagte, dass die Leitungsgremien weiterhin mehr investieren müssten und die Verlage proaktiver und kreativer sein müssten, denn „die digitale Transformation muss Zahlen generieren und der Verlagsbranche Einnahmen bringen“.

Der stellvertretende Minister betonte, dass die zuständigen Behörden den Verlagen Aufmerksamkeit schenken und in sie investieren sollten, um die Entwicklung der Lesekultur und den digitalen Wandel zu fördern. Dies werde dazu beitragen, die Verlagsbranche zu einem modernen Wirtschafts- und Technologiesektor zu entwickeln. Zunächst seien Investitionen in Infrastruktur und technisches Personal notwendig, um Informationstechnologie anzuwenden und E-Publishing zu einer Speerspitze der Entwicklung zu machen.

Im Namen des Organisationskomitees überreichte Genosse Tran Thanh Lam, stellvertretender Leiter der Zentralen Propagandaabteilung, Geschenke und Blumen, um den in den Ruhestand getretenen und in andere Berufe gewechselten Verlagsleitern zu gratulieren. Foto: Thu Hang

In seinen Schlussworten auf der Konferenz lobte und würdigte Genosse Tran Thanh Lam, stellvertretender Leiter der Zentralen Propagandaabteilung, die Leistungen der Verlagsverwaltungen und der Verlage. Genosse Tran Thanh Lam forderte die Agenturen außerdem auf, in der kommenden Zeit die Führungskompetenz der Partei und des Staates im Verlagswesen weiter zu verbessern, die Koordination zu stärken und eine einheitliche Leitung und Lenkung der Verlagsaktivitäten zu schaffen.

Die Publikationsbehörden erfüllen ihre politischen Aufgaben gut, leiten und lenken die ihnen angeschlossenen Verlagseinheiten, sodass sie sich auf die Forschung konzentrieren, entwickeln proaktiv Pläne und Themen, stellen Fokus und Kernpunkte sicher, schaffen und erneuern Publikationsformen, um eine starke Verbreitungskraft zu erzielen, widmen der Personalarbeit Aufmerksamkeit und konzentrieren sich darauf, planen, schulen, fördern und perfektionieren das Team der Verlagsmitarbeiter und Redakteure in politischer Theorie und Fachkompetenz...

Auf der Konferenz überreichte die Zentrale Propagandaabteilung im Namen des Organisationskomitees Geschenke und Blumen, um den in den Ruhestand getretenen und den Arbeitsplatz wechselnden Verlagsleitern zu gratulieren.

Quelle: https://www.congluan.vn/dau-tu-cho-cac-nha-xuat-ban-de-thuc-day-phat-trien-van-hoa-doc-va-thuc-hien-chuyen-doi-so-post281451.html