Auf dem Weg zu einem modernen Bibliotheksmodell

Berichterstatter (PV):

Oberst Mac Thuy Duong: Unmittelbar nach der Umsetzung des Projekts „Entwicklung der Lesekultur in der Gesellschaft bis 2020, Ausrichtung bis 2030“ gemäß der Entscheidung des Premierministers haben die Zentrale Militärkommission, das Verteidigungsministerium und die Generaldirektion Politik ein System von Führungs- und Weisungsdokumenten herausgegeben, um einen synchronen und einheitlichen politisch-rechtlichen Korridor für die Entwicklung des Bibliothekssystems der Armee zu schaffen. Die Bibliotheksarbeit in der gesamten Armee wurde effektiv umgesetzt; in vielen Bereichen kam es zu deutlichen, fortschreitenden Veränderungen, die zur Verbesserung des geistigen und kulturellen Lebens der Soldaten beitragen und die politischen Aufgaben der Einheit erfolgreich erfüllen.

Generalsekretär To Lam und führende Vertreter des Verteidigungsministeriums besuchen die Ausstellung des 11. Nationalen Armee-Emulationskongresses.

Die rechtzeitige und vollständige Herausgabe von Dokumenten hat den Einheiten geholfen, bei der Zuteilung von Personal, Geldern und Materialien proaktiv vorzugehen, Aktivitäten zu organisieren und methodische Lösungen umzusetzen, und hat dazu beigetragen, Richtlinien und Leitlinien schnell und effektiv in die Tat umzusetzen. Die Generaldirektion Politik , die Propagandaabteilung und die Militärbibliothek haben viele mit Nachahmerbewegungen verbundene Aktivitäten zur Leseförderung proaktiv geleitet und organisiert. Parteikomitees und Befehlshaber der Einheiten haben darauf geachtet, die Entwicklung der Lesekultur zu leiten und zu lenken, und dies in Beschlüsse und Arbeitspläne aufgenommen. 100 % der Einheiten haben im Einklang mit den konkreten Aufgaben und praktischen Bedingungen sowie unter Gewährleistung von Konsistenz und Effektivität ernsthaft spezifische Pläne ihrer Einheiten entwickelt und herausgegeben.

Nach der Fusion, der Gründung neuer Einheiten und der Umstrukturierung zahlreicher Agenturen und Einheiten umfasst das Bibliothekssystem der gesamten Armee derzeit 476 Bibliotheken. Im Zeitraum 2021–2025 wird es positive Veränderungen geben, insbesondere in Bezug auf Organisation und Betrieb, um den Anforderungen der Entwicklung der Lesekultur und der digitalen Transformation gerecht zu werden und ein modernes Bibliotheksmodell zu schaffen. Die Ressourcen der Bibliotheken der gesamten Armee werden vernetzt und gemeinsam genutzt, was zur Verbesserung der Betriebseffizienz beiträgt.

Präsident Luong Cuong und führende Vertreter des Verteidigungsministeriums besuchten die Ausstellung der Militärbibliothek auf dem 12. Nationalkongress des Militärparteikomitees.

Das Bibliothekssystem der Armee wurde von den Parteikomitees und den Kommandeuren der Dienststellen und Einheiten der Armee gestärkt und modernisiert. Sie bündelten das zugewiesene Budget und mobilisierten andere Quellen, um in den Kauf von Materialien, Bibliotheksausstattung und Lesesälen zu investieren und aktiv Bücher und Dokumente bereitzustellen, die den Besonderheiten ihrer Einheiten entsprechen. Die Dokumentquellen werden sorgfältig ausgewählt, um Quantität, Qualität und korrekte Ausrichtung zu gewährleisten. Der Inhalt konzentriert sich auf Schlüsselbereiche wie Politik, Militär, Wissenschaft und Technologie, Geschichte, Kultur, Recht und die für Offiziere und Soldaten erforderlichen sozialen Kompetenzen. Priorität hat die Entwicklung digitaler Dokumentensammlungen über Präsident Ho Chi Minh, die Tradition der Armee, die Geschichte revolutionärer Kämpfe, militärisch-berufliche Themen und wertvolle interne Veröffentlichungen, die der politischen und ideologischen Bildung dienen.

Wir bedienen jedes Jahr Millionen von Lesern

PV:

Oberst Mac Thuy Duong: Aufgrund der Besonderheiten militärischer Aktivitäten müssen die Armeebibliothek und das Bibliothekssystem der Armee über einen wissenschaftlich ausgearbeiteten und flexiblen Serviceplan verfügen, der den Lesern den Zugang zur Bibliothek so einfach wie möglich macht. In der Vergangenheit hat unsere Arbeit im Leserservice für einen reibungslosen Ablauf und eine hohe Qualität gesorgt, indem wir Vor-Ort-Service und mobilen Service eng miteinander verknüpft haben. Wir haben schnelle und zeitnahe Informationen bereitgestellt und dabei mit einer engagierten und aufmerksamen Serviceeinstellung den Bedürfnissen der Leser entsprochen. Wir haben die Verbreitung von Büchern, Zeitungen und Dokumenten an die Basiseinheiten der Armee koordiniert und gefördert. In Einheiten und Schulen werden Bücherregale und Übungszeitungen aufgestellt, um Offizieren und Soldaten bei ihrem Studium und ihrer Ausbildung zu helfen.

Die Militärbibliothek organisiert außerdem die Zusammenstellung und Gestaltung von Informationsprodukten und Verzeichnissen mit der richtigen politischen Ausrichtung und guter Qualität, wobei sie wichtige Ereignisse sowie innen- und außenpolitische Situationen termingerecht und zeitnah verfolgt.

Generalleutnant Do Xuan Tung, stellvertretender Direktor der Hauptabteilung Politik der vietnamesischen Volksarmee, besichtigte die Arbeiten zur digitalen Transformation in der Militärbibliothek.

Basierend auf der tatsächlichen Situation haben die Armeebibliothek und das Bibliothekssystem der gesamten Armee viele Modelle zur Entwicklung der Lesekultur mit reichen und vielfältigen Formen organisiert, wie zum Beispiel: Ausstellen, Ausstellen von Büchern und Zeitungen, Austauschen, Diskutieren, mündliche Propaganda, Einführungsvideoclips, Geschichtenerzählen, Anordnen von Kunstbüchern, Bücherrotation, Bücherregale auf dem Übungsgelände, gemeinsame Bücherregale, ein Buch pro Tag, mobile Bibliotheken, Clubs für junge Leser, Organisation des Vietnamesischen Buch- und Lesekulturtages, Start des Wettbewerbs „Botschafter der Lesekultur in der Armee“ …

Die oben genannten Modelle haben erheblich dazu beigetragen, die Zahl der ausgegebenen Bücher, die Zahl der Leser, die die Bibliothek besuchen, und die Zahl der Zugriffe auf digitale Dokumente zu erhöhen, Lesegewohnheiten und Lesefähigkeiten zu formen, positive Bewusstseinsänderungen herbeizuführen und ein gesundes und reichhaltiges kulturelles Umfeld in der Einheit zu schaffen. Sie haben das Bewusstsein, das kritische Denken sowie die Fähigkeit zum Selbststudium und zur Recherche bei Offizieren und Soldaten verbessert und zum Aufbau von politischem Mut und revolutionärer Ethik sowie zur Ausbildung der Qualitäten von Onkel Hos Soldaten in der neuen Periode beigetragen.

Jedes Jahr bedient das Bibliothekssystem der Armee Millionen von Lesern; es organisiert mehr als 1.200 Ausstellungen, Präsentationen und Diskussionsrunden; es bedient fast 2.000.000 Bücher, Zeitungen und Dokumente; es digitalisiert fast 18.000 Dokumenttitel mit mehr als 2.400.000 Seiten. Es organisiert erfolgreich die Einführung des Vietnamesischen Buch- und Lesekulturtages auf Militärebene (2021, 2022, 2023, 2024, 2025); es veranstaltet 5 Wettbewerbe zum Lesekulturbotschafter in der Armee; es nimmt am Nationalen Buchförderungs- und Einführungsfestival für Bibliotheksmitarbeiter teil und gewinnt hohe Preise …

Propaganda in sozialen Netzwerken verbreiten

PV:

Oberst Mac Thuy Duong: Wir legen besonderen Wert auf die Anwendung von Informationstechnologie und digitaler Transformation bei der Entwicklung einer Lesekultur. Die Armeebibliothek und das gesamte Armeebibliothekssystem legen besonderen Wert darauf, Propaganda in sozialen Netzwerken wie Fanpages, Facebook, YouTube, auf Websites und elektronischen Informationsportalen zu verbreiten, um viele Leser innerhalb und außerhalb der Armee zu gewinnen und ihnen zu folgen, einen großen Einfluss in der Online-Community zu erzielen, eine hohe Effizienz zu erzielen und grundlegende und positive Veränderungen bei der Entwicklung einer Lesekultur in der Armee herbeizuführen.

Früher gab es nur gedruckte Bücher. Heute können Offiziere und Soldaten über technische Geräte auf Tausende von E-Books, elektronischen Zeitungen und Zeitschriften sowie Multimedia-Dokumente zugreifen. Dies macht das Lesen flexibler, bequemer und attraktiver und entspricht dem Entwicklungstrend der Gesellschaft. Dies ist besonders nützlich für Einheiten, die in abgelegenen Grenz- und Inselgebieten stationiert sind, wo der Zugang zu herkömmlichen Bibliotheken eingeschränkt ist.

Viele Menschen sind es nicht gewohnt, digitale Bibliotheken zu nutzen.

PV:

Oberst Mac Thuy Duong: Wir haben ganz grundlegende Vorteile. Die Zentrale Militärkommission, das Verteidigungsministerium und die Generaldirektion Politik legen stets großen Wert darauf, den Aufbau und die Entwicklung einer Lesekultur in der gesamten Armee zu leiten und zu lenken. Die zuständigen Behörden leiten und schaffen umgehend die Voraussetzungen. Parteikomitees und Kommandeure auf allen Ebenen haben ein richtiges Verständnis für die Stellung, Rolle und Bedeutung der Lesekultur und übernehmen Verantwortung für deren ernsthafte Umsetzung.

Die Heeresbibliothek leistete wertvolle Arbeit bei der Beratung, Anregung und aktiven Koordination mit Dienststellen und Einheiten innerhalb und außerhalb der Armee, um hochwertige, praktische und effektive Lesekulturaktivitäten zu organisieren und umzusetzen. Sie hat das Bewusstsein von Offizieren und Soldaten für die Rolle und Bedeutung der Lesekultur im neuen Kontext nachhaltig geschärft. Zahlreiche Bibliotheken wurden hinsichtlich ihrer Einrichtungen, Ausstattung und IT-Anwendungen erheblich modernisiert. Durch die Diversifizierung ihrer Ressourcen und Dienstleistungen konnten die Bedürfnisse der Leser besser erfüllt werden. Zahlreiche kreative und effektive Modelle zur Entwicklung der Lesekultur wurden entwickelt und reproduziert. Sie haben großen Einfluss und tragen maßgeblich zur Verbesserung der beruflichen Qualifikation, des politischen Mutes, der Ideologie, der Ethik und der Lebenskompetenzen von Offizieren und Soldaten bei.

Die digitale Transformation des Bibliothekssystems in der gesamten Armee stößt jedoch auch auf einige Schwierigkeiten. Die Umsetzung des Programms, der Inhalte und der Ziele des Regierungsprojekts zur Entwicklung der Lesekultur erfolgt in einigen Einheiten teilweise noch formal und unregelmäßig. Inhalt und Form sind nicht umfangreich und die Qualität niedrig. Der Lesebetrieb ist nicht sehr effektiv und wird nicht regelmäßig durchgeführt.

Insbesondere ist die Netzwerkinfrastruktur in einigen Einheiten, insbesondere in abgelegenen Grenz- und Inselgebieten, trotz der Verbesserung noch immer nicht synchronisiert, was den Zugriff auf digitale Dokumente und die Nutzung von Online-Diensten beeinträchtigt.

Was die Personalressourcen betrifft, sind viele Bibliothekare unzureichend ausgebildet und bekleiden mehrere Positionen. Der Grad der Anwendung von Informationstechnologie und modernen Bibliotheksmanagementfähigkeiten ist noch uneinheitlich und entspricht nicht vollständig den Anforderungen des digitalen Transformationsprozesses. Darüber hinaus ist die Trägheit und Gewohnheit vieler Offiziere und Soldaten, gedruckte Bücher zu lesen, noch immer hoch und sie nutzen keine digitalen Bibliotheken. Oder aufgrund der Art ihrer Aufgaben bleibt Offizieren und Soldaten noch immer wenig Zeit, Bücher, Zeitungen und Forschungsdokumente zu lesen.

Drei wichtige Erfahrungen

PV:

Oberst Mac Thuy Duong: Ich denke, wir haben bei dieser Arbeit drei sehr wichtige Erfahrungen gemacht.

Es muss eine enge, regelmäßige, einheitliche und konsequente Führung und Leitung durch Parteikomitees und Kommandeure auf allen Ebenen der gesamten Armee geben. Dabei muss die Bibliotheksarbeit und die Lesekultur als wichtige politische Aufgabe betrachtet werden, die einen entscheidenden Faktor für die Qualität und Effektivität der Bibliotheksorganisation und des Bibliotheksbetriebs darstellt.

Der Schwerpunkt liegt auf der Ausbildung, Förderung und Verbesserung der beruflichen Qualifikationen und der IT-Kenntnisse des Bibliothekspersonals; auf der Innovation und Schaffung von Formen der Organisation von Aktivitäten; auf der Förderung von Informations-, Propaganda- und Bildungsarbeit, um das Bewusstsein zu schärfen und Lesegewohnheiten in der gesamten Armee zu formen, sodass das Lesen zu einem persönlichen Bedürfnis jedes Offiziers und Soldaten wird.

Es ist notwendig, einen Plan zu haben, um finanzielle Ressourcen, Einrichtungen und Humanressourcen sinnvoll, zielgerichtet und zielführend zu investieren und dabei bahnbrechenden und nachhaltigen Projekten den Vorrang zu geben. Die Instandhaltung und Entwicklung traditioneller Bibliotheken muss harmonisch mit der Förderung der Anwendung von Informationstechnologie und digitaler Transformation verbunden werden.

Oberst, MSc. Mac Thuy Duong, Direktor der Militärbibliothek.

Fünf Lösungen müssen synchron umgesetzt werden

PV:

Oberst Mac Thuy Duong: Der Vorstand der Militärbibliothek hat der übergeordneten Behörde fünf Lösungen vorgeschlagen, die gleichzeitig umgesetzt werden müssen, und gleichzeitig darum gebeten, dass Parteikomitees und Kommandeure von Einheiten in der gesamten Armee diese fünf Lösungen ebenfalls umsetzen.

Das Regierungsprojekt zur Entwicklung einer Lesekultur in der Armee muss weiterhin gründlich verstanden und ernsthaft umgesetzt werden. Bei den Parteikomitees und Kommandeuren der Einheiten muss ein Bewusstseinswandel und ein Wandel in den Maßnahmen hinsichtlich der Stellung, Rolle und Bedeutung der Lesekultur herbeigeführt werden. Die Führung und Leitung der Parteikomitees und Kommandeure auf allen Ebenen muss gestärkt werden. Die Rolle der Kaderteams bei der Organisation und Teilnahme am Aufbau und der Entwicklung einer Lesekultur muss gestärkt werden. Das Lesen und Studieren von Büchern muss zu einer regelmäßigen Aktivität gemacht werden, die Lesegewohnheiten müssen gepflegt werden und die Rolle der Bibliotheken muss gestärkt werden.

Entwickeln Sie ein modernes Bibliothekssystem und erhöhen Sie die Verbreitung von Büchern und Dokumenten. Gestalten Sie die Leseaktivitäten auf kreative Weise neu und sorgen Sie für Vielfalt, Fülle, Lebendigkeit, Attraktivität, Effektivität und Anpassung an die Gegebenheiten der jeweiligen Situation, Aufgaben und Bedingungen der Einrichtungen, Ausrüstung und Mittel der Einheit. Fördern Sie Erfahrungen, leiten Sie Lesefähigkeiten und -methoden an, die für jede Zielgruppe geeignet sind, und konzentrieren Sie sich dabei auf Schüler und Soldaten. Orientieren und fördern Sie gesunde Lesegewohnheiten und -vorlieben.

Diversifizieren Sie die Serviceformen in Bibliotheken, Lesesälen und Ho-Chi-Minh-Räumen, um die Effizienz zu gewährleisten. Fördern Sie die Koordination und Verbindung zwischen Bibliotheken in Einheiten mit Gemeinschaftslernzentren, Postämtern und Kulturpunkten in Gemeinden in den Stationierungsgebieten. Erhöhen Sie die Verbreitung von Büchern, Zeitungen und Dokumenten zwischen Bibliotheken, Lesesälen und Ho-Chi-Minh-Räumen.

Sicherstellung der Qualität des Informationsgehalts in Veröffentlichungen; Diversifizierung der Veröffentlichungen, mit Schwerpunkt auf Büchern und Dokumenten zur Vermittlung von Lebenskompetenzen, Nationalstolz, gesunder Lebensführung, zivilisiertem und mitfühlendem Verhalten, Verbreitung von Wissen an Kader, Studenten und Soldaten, Büchern zur traditionellen Bildung, juristischen Bildung, Büchern zum Studium und zur Befolgung von Ho Chi Minhs Ideologie, Moral und Stil sowie literarischen und revolutionären Kriegsthemen, um das Leben der derzeit tätigen Kader, Studenten und Soldaten zu unterstützen.

Intensivieren Sie Inspektion, Überprüfung und Erfahrungsaustausch. Tauschen Sie neue und kreative Inhalte und Maßnahmen aus und lernen Sie diese kennen, um sie auf die tatsächlichen Bedingungen der Einheit anzuwenden und so eine höhere Effizienz zu erreichen. Statten Sie Einrichtungen und Geräte aktiv aus, um den Bedürfnissen der Leser beim Lesen, Suchen und Finden von Informationen besser gerecht zu werden.

Man kann sagen, dass die Entwicklung der Lesekultur in der Armee in den letzten fünf Jahren viele positive Veränderungen mit sich gebracht hat. Sie hat zur Wissensbildung, zur Verbesserung der politischen Kompetenz, zur Persönlichkeitsbildung und zu einem guten Lebensstil von Offizieren und Soldaten beigetragen. Angesichts der Anforderungen an den Aufbau einer modernen Armee und der rasanten technologischen Entwicklung bringt die Entwicklung der Lesekultur jedoch viele neue Anforderungen mit sich.

Ich bin davon überzeugt, dass sich das Bibliothekssystem der Armee dank praktischer Erfahrungen und Lösungsvorschlägen bis 2030 tatsächlich zu einer digitalen Bibliothek und einem Wissenszentrum entwickeln wird, das die Lesekultur fördert und verbreitet, zum Aufbau eines gesunden kulturellen Umfelds beiträgt und die Gesamtqualität und Kampfkraft der vietnamesischen Volksarmee verbessert.

PV:

HUONG VAN NGOC (aufgeführt)

    Quelle: https://www.qdnd.vn/cuoc-thi-viet-vung-buoc-duoi-co-dang/de-he-thong-thu-vien-trong-quan-doi-thuc-su-tro-thanh-trung-tam-tri-thuc-so-849228