Im Bezirk Simacai wurden zusätzliche Positionen des stellvertretenden Vorsitzenden des Volksrates und des Volkskomitees gewählt

Am Nachmittag des 30. Mai hielt der Volksrat des Bezirks Simacai, 18. Amtszeit 2021–2026, seine 11. Sitzung ab.

An dem Treffen nahm Genosse Nguyen Van Phuc teil, Mitglied des Ständigen Ausschusses und Vorsitzender des Inspektionsausschusses des Provinzparteikomitees.

Auf der Sitzung genehmigten die Delegierten des Bezirksvolksrats den Vorschlag, Herrn Tran Xuan Hieu, Büroleiter des Bezirksvolksrats – Bezirksvolksausschusses, aufgrund einer Versetzung auf eine andere Stelle aus seinem Amt als Mitglied des Bezirksvolksausschusses zu entlassen; sie stimmten für die Annahme der Resolution zur Entlassung von Herrn Tran Xuan Hieu aus seinem Amt als Mitglied des Bezirksvolksausschusses; sie genehmigten die Vorschläge zur Wahl der zusätzlichen Posten des stellvertretenden Vorsitzenden des Bezirksvolksrats, des stellvertretenden Vorsitzenden des Bezirksvolksausschusses für Herrn Tran Xuan Hieu und Herrn Nguyen Trung Kien; sie stimmten für die Wahl der Posten des stellvertretenden Vorsitzenden des Bezirksvolksrats und des Volksausschusses für die Amtszeit 2021 – 2026.

Übergabe von Blumen zur Gratulation an Herrn Tran Xuan Hieu und Herrn Nguyen Trung Kien .

Als Ergebnis erhielt Herr Tran Xuan Hieu bei der Wahl des stellvertretenden Vorsitzenden des Bezirksvolksrates über 93 % der Zustimmung der Delegierten; bei der Wahl des stellvertretenden Vorsitzenden des Bezirksvolkskomitees erhielt Herr Nguyen Trung Kien über 93 % der Zustimmung der Delegierten.

Auf Grundlage der Abstimmungsergebnisse stimmten die Delegierten für die Verabschiedung einer Resolution zur Bestätigung der Wahlergebnisse für die Positionen des stellvertretenden Vorsitzenden des Bezirksvolksrats und des stellvertretenden Vorsitzenden des Bezirksvolkskomitees für die Amtszeit 2021–2026.

Bei der Sitzung hörten sich die Delegierten des Volksrats des Distrikts die Berichte an: Anpassung des öffentlichen Investitionsplans für den Zeitraum 2021–2025; Anpassung und Ergänzung des Plans zur Umsetzung nationaler Zielprogramme im Distrikt; Ergänzung der Haushaltsausgabenschätzung für 2023, Kapitalquellen für den Karrierehaushalt …

Auf der Sitzung wurden folgende Beschlüsse gefasst: Zuweisung des mittelfristigen öffentlichen Investitionsplans für den Zeitraum 2021–2025 und 2023; Anpassung und Ergänzung des Plans zur Umsetzung nationaler Zielprogramme im Jahr 2023; Ergänzung der Haushaltsausgabenschätzung 2023, Kapitalquellen des Karrierebudgets; Ergebnisse der 11. Sitzung des Bezirksvolksrats für die Amtszeit 2021–2026.

Quellenlink: https://baolaocai.vn/huyen-si-ma-cai-bau-bo-sung-chuc-danh-pho-chu-tich-hdnd-va-ubnd-post369041.html