Dringende und effektive Umsetzung des Projekts zur Einrichtung des Ministeriums für Landwirtschaft und Umwelt von Dong Nai

(TN&MT) – Dies war einer der Vorschläge von Frau Nguyen Thi Hoang, der stellvertretenden Vorsitzenden des Volkskomitees der Provinz Dong Nai, auf der Konferenz zur Bekanntgabe von Entscheidungen über organisatorische Regelungen und Entscheidungen zur Personalarbeit, die vom Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt von Dong Nai am Morgen des 1. März in Dong Nai organisiert wurden.

Frau Nguyen Thi Hoang, stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz Dong Nai, hielt auf der Konferenz eine Rede

Auf der Konferenz sagte Herr Nguyen Tuan Anh, Direktor des Ministeriums für Landwirtschaft und Umwelt von Dong Nai: „Im aktuellen Kontext sehen Partei und Staat die Zusammenlegung des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt und des Ministeriums für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung als wichtigen Schritt zur Umsetzung der Verwaltungsreformstrategie an, hin zu einem schlanken, starken, effizienten und leistungsfähigen Staatsapparat.“ In Dong Nai hat die Provinz zudem die Einrichtung eines Ministeriums für Landwirtschaft und Umwelt beschlossen, um eine zeitnahe und frühzeitige Organisation und Umsetzung der Aktivitäten zu gewährleisten und den Arbeitsanforderungen gerecht zu werden – ein Bereich, auf den die Branche stolz ist.

Herr Nguyen Tuan Anh, Direktor des Ministeriums für Landwirtschaft und Umwelt in Dong Nai, leitete die Konferenz.

Angesichts der langen Tradition und der vielen Erfolge, der großen Erfolge der beiden Sektoren „Natürliche Ressourcen und Umwelt“ sowie „Landwirtschaft und ländliche Entwicklung“ und der soliden, überlieferten Grundlagen ist Herr Nguyen Tuan Anh davon überzeugt, dass sich das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt von Dong Nai kontinuierlich weiterentwickeln und die ihm zugewiesenen Ziele und Aufgaben stets erfolgreich erfüllen wird. Insbesondere werden die Ressourcen des Ministeriums für Landwirtschaft und Umwelt auch weiterhin umfassend genutzt, um so einen positiveren Beitrag zur sozioökonomischen Entwicklung der Provinz Dong Nai zu leisten und den nationalen Aufbau und die Innovation weiter voranzutreiben.

In ihrer Rede auf der Konferenz sagte Frau Nguyen Thi Hoang, stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz Dong Nai: „Am 27. Februar 2025 erließ der Volksrat der Provinz Dong Nai die Resolution Nr. 10 zur Gründung des Landwirtschafts- und Umweltministeriums von Dong Nai auf der Grundlage der Zusammenlegung des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt und des Ministeriums für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung mit Wirkung vom 1. März 2025. Am selben Tag erließ der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz Dong Nai Entscheidungen zur Versetzung und Ernennung des Direktors und der stellvertretenden Direktoren des Landwirtschafts- und Umweltministeriums, um den Apparat bald fertigzustellen und ihn ohne Arbeitsunterbrechung, ohne Zeitverluste und ohne Beeinträchtigung der normalen Aktivitäten der Menschen und der Gesellschaft in Betrieb zu nehmen.“

Übergabe der Entscheidungen des Volkskomitees der Provinz Dong Nai an die stellvertretenden Direktoren des Ministeriums für Landwirtschaft und Umwelt von Dong Nai

Damit der neue Apparat effektiv und effizient arbeiten kann, schlug Frau Nguyen Thi Hoang, stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz Dong Nai, vor: Das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt muss das vom Volksrat der Provinz Dong Nai genehmigte Projekt zur Einrichtung des Ministeriums dringend und effektiv umsetzen; alle notwendigen Bedingungen dafür schaffen, dass die Ministerien und angeschlossenen Einheiten ab dem 1. März 2025 gemäß dem Einrichtungsplan arbeiten können; und dringend die Arbeitsvorschriften des Ministeriums entwickeln und veröffentlichen, in denen die Funktionen und Aufgaben jedes Ministeriums und jeder Einheit festgelegt sind, damit die Aufgaben unter der Leitungsverantwortung der Industrie effektiv und kontinuierlich umgesetzt werden können.

Übergabe der Entscheidungen des Ministeriums für Landwirtschaft und Umwelt von Dong Nai an die Abteilungsleiter und gleichwertige

Gleichzeitig muss das Landwirtschafts- und Umweltministerium der Provinz Dong Nai die Parteiarbeit im neuen Apparat umgehend prüfen und Maßnahmen zu ihrer Verbesserung ergreifen, die Vorschriften und Anweisungen der übergeordneten Behörden studieren, um bald den Parteitag des Ministeriums zu organisieren und das Parteikomitee des Ministeriums einzurichten; die Probleme im System der Rechtsdokumente in den Bereichen natürliche Ressourcen und Umwelt sowie Landwirtschaft und ländliche Entwicklung dringend prüfen und lösen; unter der Autorität des Provinzvolksrats und des Provinzvolkskomitees Ratschläge zur Aktualisierung, Anpassung und Vervollkommnung der Rechtsdokumente erteilen und die Fertigstellung des Bearbeitungskorridors sicherstellen, um die Arbeit zusammenhängend, kontinuierlich und ohne Unterbrechung zu erledigen; Verwaltungsverfahren müssen abgeschlossen werden, um die Verwaltung und den Betrieb von Menschen und Unternehmen nicht zu beeinträchtigen.

Quelle: https://baotainguyenmoitruong.vn/khan-truong-thuc-hien-co-hieu-qua-de-an-thanh-lap-so-nong-nghiep-va-moi-truong-dong-nai-387197.html