Hinweise zur erstmaligen Nutzung des automatischen Einwanderungstors

Autogate-Registrierung für Reisepässe ohne Chip

Autogate ist ein automatisches Einwanderungskontrollsystem am Flughafen, das ohne Eingreifen von Sicherheitspersonal auskommt. Diese Technologie wird ab August 2023 zwei Jahre lang in Vietnam getestet.

Derzeit gibt es in Vietnam fünf Flughäfen, die Autogate einsetzen: Noi Bai (Hanoi), Da Nang, Cam Ranh (Khanh Hoa), Tan Son Nhat (Ho-Chi-Minh-Stadt) und Phu Quoc ( Kien Giang ). Nach der Testphase wird die Einwanderungsbehörde (Ministerium für öffentliche Sicherheit) den Kreis der Passagiere, die Autogate zur Ein- und Ausreise nutzen dürfen, sowie die Orte, an denen man sich gemäß den gesetzlichen Bestimmungen für die Nutzung von Autogate registrieren kann, weiter untersuchen und erweitern.

Derzeit gibt es gemäß den Richtlinien der Einwanderungsbehörde einige Hinweise zur Verwendung von Autogate, insbesondere für Erstbenutzer:

Alle vietnamesischen Staatsbürger können Autogate zur Ein- und Ausreise nutzen. Wenn Ihr Reisepass einen Chip hat, können Sie sofort und ohne weitere Formalitäten einreisen. Für andere Reisepässe ohne Chip (einschließlich grüner und violetter Hüllen) ist eine Registrierung erforderlich. Für die Ausreise ist keine Registrierung erforderlich.

Schritt zur Fingerabdruckerkennung bei der Registrierung bei Autogate mit Pässen ohne Chip

- Die Registrierung erfolgt direkt am Gate an einem Automaten mit detaillierten Anweisungen zu jedem Schritt. Sie scannen die Seite mit den persönlichen Daten Ihres Reisepasses in den Automaten, machen ein Foto und lassen Ihre Fingerabdrücke erkennen. Bitte tragen Sie keine Brille, Maske oder Kopfbedeckung. Nach erfolgreicher Registrierung am Automaten warten Sie auf die Bestätigung des Flughafenpersonals, bevor Sie durch das Autogate gehen.

Sollte der Check-in-Automat nicht funktionieren, können Sie manuell am Flughafenschalter einchecken. Bitte beachten Sie, dass die Öffnungszeiten während der Bürozeiten gelten.

Durch diese Registrierung wird sichergestellt, dass die persönlichen Daten der Teilnehmer mit dem nationalen Bevölkerungsdatenbanksystem synchronisiert werden.

- Bei Autogate scannen Sie die Passinformationsseite und warten auf die Erfolgsmeldung. In manchen Fällen werden Sie im zweiten Schritt aufgefordert, zusätzliche Bordkarteninformationen zu scannen, um die Flugnummer zu ermitteln, mit der Sie reisen. Das Autogate-System kann den Pass und den Benutzer genau identifizieren.

Sobald Sie die oben genannten Schritte abgeschlossen haben, ist Ihre Einreise erfolgreich. Ihr Reisepass muss nicht abgestempelt werden. Wenn Sie einen Einreisestempel erhalten möchten, müssen Sie die üblichen Schritte befolgen.

Automatisches Einwanderungstor am Flughafen Tan Son Nhat

Herr Hung Pham, ein auf Europa- und Amerikareisen spezialisierter Reiseleiter, sagte, dass seine Gästegruppen häufig Autogate nutzen, um schnell ins Land einzureisen. Er wies darauf hin, dass bei der Einreise über Autogate die Bordkarte (der Teil mit Barcode) aufbewahrt werden muss, um die Formalitäten am Autogate abzuschließen, obwohl dies nicht in allen Fällen erforderlich ist.

Frau Mai Anh, eine Touristin aus Australien, die Anfang Mai mit Autogate nach Vietnam zurückkehrte, wies darauf hin, dass die automatische Einreise schnell erfolgen sollte und man kein sperriges Gepäck mitbringen sollte, um die Fortbewegung zu erschweren. „In manchen Fällen kann das System während des Tests versagen. Sie sollten daher die traditionelle Einreisemethode in Betracht ziehen“, sagte Frau Mai Anh.

Derzeit gilt die automatische Einwanderung nicht für ausländische Staatsbürger, mit Ausnahme von Personen mit einer befristeten oder unbefristeten Aufenthaltserlaubnis, die von den zuständigen vietnamesischen Behörden ausgestellt wurde. Ausländer, die die automatischen Tore passieren, müssen sich weiterhin vorab für die Einwanderung registrieren.

HQ (laut VnExpress)

Quelle: https://baohaiduong.vn/luu-y-cho-lan-dau-su-dung-cua-xuat-nhap-canh-tu-dong-383221.html