Der zerbrochene Thron der Nguyen-Dynastie wird in neun Schritten restauriert und anschließend wieder an seinem ursprünglichen Platz aufgestellt.

Der Prozess der Restaurierung des von Besuchern zerbrochenen Throns der Nguyen-Dynastie wird in 9 Schritten durchgeführt, von der wissenschaftlichen Reinigung über die Neupositionierung der zerbrochenen Teile und die Wiederherstellung der vergoldeten Farbschicht bis hin zur Schutzbeschichtung und Abnahme.

Der Thron der Nguyen-Dynastie wird in neun Schritten wiederhergestellt, ähnlich wie damals, als er 2015 als Nationalschatz anerkannt wurde – Foto: NHAT LINH

Am 11. August sagte Herr Phan Thanh Hai, Direktor des Kultur- und Sportamts der Stadt Hue, dass das Volkskomitee der Stadt gerade einen Plan zur Wiederherstellung des Nationalschatzes, des Throns der Nguyen-Dynastie, herausgegeben habe, der von Besuchern zerstört worden sei.

Wenden Sie geeignete Technologien an, um die ursprünglichen Elemente maximal zu erhalten

Das Ziel des Plans zur Wiederherstellung des Nationalschatzes des Throns der Nguyen-Dynastie besteht derzeit darin, ihn in einen Zustand zu versetzen, der dem Zustand zum Zeitpunkt der Erstellung der Akte des Objekts am nächsten kommt, um im Jahr 2015 die Anerkennung als Nationalschatz vorzuschlagen.

Insbesondere muss die Restaurierung des Throns musealen Grundsätzen entsprechen und auf wissenschaftlichen und historischen Daten beruhen. Dabei müssen geeignete Maßnahmen, Techniken und Technologien zum Einsatz kommen, um die ursprünglichen Elemente so weit wie möglich zu erhalten.

Das Gold wird in seinen ursprünglichen Details wiederhergestellt, die vor der Beschädigung des Artefakts vorhanden waren, ohne dass zusätzliche Muster oder Motive erstellt werden, ohne dass das Artefakt erneuert wird und die ursprünglichen Spuren erhalten bleiben, sofern die Struktur dadurch nicht beeinträchtigt wird.

Bei der Restaurierung werden Materialien verwendet, die mit den Originalmaterialien kompatibel sind, wobei der Wiederverwendung von Techniken und Materialien, die bei der Herstellung des Artefakts verwendet wurden, Vorrang eingeräumt wird.

Die Restaurierung des Nationalheiligtums, des Throns der Nguyen-Dynastie, muss den Verfahren, Grundsätzen und Techniken der Konservierung und Restaurierung entsprechen und im Einklang mit den einschlägigen Bräuchen, Praktiken und Überzeugungen stehen. Sie muss von qualifizierten, erfahrenen und kompetenten Personen sowie von Behörden und Organisationen mit entsprechenden Funktionen und Aufgaben durchgeführt werden.

Nach der Restaurierung müssen die Schadensursachen so weit wie möglich beseitigt, die Festigkeit und Haltbarkeit erhöht, die Sicherheit gewährleistet und Form, Größe und Ästhetik erhalten bleiben. Die Restaurierung von Artefakten kann nur durchgeführt werden, wenn die Lösungen von den zuständigen Behörden genehmigt wurden.

Der Thron der Nguyen-Dynastie wird an seinem alten Standort wieder ausgestellt.

Der Restaurierungsprozess umfasst voraussichtlich 9 Schritte, darunter: Vorbereitung des Restaurierungsorts, Verlagerung des Schatzes, wissenschaftliche Reinigung, Reinigung des Artefakts und der Fragmente, Neupositionierung der Fragmente zu einem Block, Neupositionierung des vollständigen Artefakts, Stabilisierung der Lack- und Vergoldungsschichten, Wiederherstellung der Lack- und Vergoldungsschichten, Schutzbeschichtung und Organisation der Abnahme.

Nach der Restaurierung wird der Thron der Nguyen-Dynastie wieder an seinem ursprünglichen Standort im Thai-Hoa-Palast ausgestellt. Der Erhaltungsplan für den Schatz wird gemäß den einschlägigen nationalen Standards umgesetzt.

Das Volkskomitee der Stadt Hue beauftragte das Kultur- und Sportamt der Stadt, den Inhalt des Plans zur Restaurierung des Nationalschatzes „Thron der Nguyen-Dynastie“ zu prüfen und zu bewerten, ihn dem Volkskomitee gemäß den Vorgaben des Ministeriums für Kultur, Sport und Tourismus zur Verkündung vorzulegen, dem Komitee bei der Einrichtung eines Fachbeirats zu raten und den Prozess der Restaurierung des Nationalschatzes „Thron der Nguyen-Dynastie“ zu überwachen.

Beauftragen Sie das Hue Monuments Conservation Center mit der regelmäßigen Überwachung, der Berichterstattung an das City People's Committee und den Berufsrat sowie der Überwachung des Restaurierungsprozesses des Nationalschatzes, des Throns der Nguyen-Dynastie.

Weisen Sie das Königliche Antiquitätenmuseum von Hue an, die technische Gestaltung und Restaurierungspläne für die nationalen Schätze des Throns der Nguyen-Dynastie direkt zu überwachen, zu beaufsichtigen und mit Beratungseinheiten abzustimmen, um alle während des Restaurierungsprozesses auftretenden Probleme zu berücksichtigen und zu ergänzen und sie den relevanten Ebenen zur Beurteilung und Genehmigung vorzulegen.

Das Hue Royal Antiquities Museum überwachte den Restaurierungsprozess direkt und organisierte die Auswahl einer Baueinheit mit Erfahrung in der Konservierung, Restaurierung von Reliquien und Restaurierung von Artefakten. An der Restaurierung des Throns waren hochqualifizierte Handwerker und Bauteams beteiligt.

Entwickeln Sie Baumaßnahmen, die den spezifischen Merkmalen der Arbeiten zur Erhaltung, Restaurierung und Reparatur nationaler Artefakte und Schätze entsprechen, und legen Sie sie dem Investor gemäß den Vorschriften zur Genehmigung oder Bewertung vor.

Weisen Sie die Baueinheit an, die Originalelemente so weit wie möglich zu erhalten, die technischen Verfahren strikt einzuhalten und alle Auswirkungen auf Artefakte und nationale Schätze von den zuständigen staatlichen Stellen prüfen und genehmigen zu lassen.

Zurück zum Thema

NHAT LINH

Quelle: https://tuoitre.vn/ngai-vang-trieu-nguyen-bi-be-gay-se-qua-9-buoc-phuc-che-va-tai-trung-bay-vi-tri-cu-20250811151550063.htm