Familien treffen sich, verlieben sich, wachsen gemeinsam auf ... im Krankenhaus

„Das erste Mal, dass ich das Viet Duc Friendship Hospital besuchte, war an Silvester, Anfang 1973, kurz vor meinem siebten Geburtstag. Damals hatten die USA gerade angekündigt, dass sie die Bombardierung des Nordens einstellen würden, und mein Vater hatte an Silvester Dienst. Ich sah im Krankenhausflur Schwarzweißfernsehen, zusammen mit einem anderen Freund, dem Sohn des Arztes, der mit meinem Vater Dienst hatte. Heute arbeitet er am Hanoi Medical University Hospital.“

Herr Duong Duc Hung, Direktor des Viet Duc Friendship Hospital, teilt sein Schicksal mit dem medizinischen Beruf – einem Beruf, den er als „Familienberuf“ bezeichnet.

Dr. Hungs Familie ist eine von vielen „Medizinerfamilien“. Sein Vater, der verstorbene Dr. Duong Duc Binh, war Dozent an der Medizinischen Universität Hanoi und Arzt am Viet Duc Friendship Hospital und wechselte später zum Saint Paul Hospital (Hanoi).

In seiner Generation sind neben Dr. Duong Duc Hung auch seine beiden jüngeren Schwestern, Dr. Hungs Frau und ein Schwager Ärzte. Das Besondere daran ist, dass alle fünf dieser Ärzte die Facharztausbildung abgeschlossen haben – das „schwierigste“ und strengste Ausbildungssystem der medizinischen Branche.

Dr. Duong Duc Hung, Direktor des Viet Duc Friendship Hospital Foto: NGUYEN KHANH

„Ich wurde im Wohnheim des Anatomischen Instituts geboren. Seit meiner Kindheit hatte ich Kontakt zu den Freunden meines Vaters und hörte viele Wörter, die Kindern fremd waren, wie Blut, Anatomie, Injektion, Infusion, Chirurgie. Durch die Operationen meines Vaters und meiner Freunde verstand ich den medizinischen Beruf. Als ich auf der High School war, dachte ich, ich würde Arzt und Chirurg werden.

Ich habe Medizin studiert und meine Facharztausbildung abgeschlossen. Ich erinnere mich noch genau an den Tag, an dem ich die Überweisung der Schule für meine Facharztausbildung an das Viet Duc Friendship Hospital erhielt – damals war es Voraussetzung, rund um die Uhr im Krankenhaus zu bleiben, zu studieren und zu arbeiten.

„Von dem Jungen, der seinem Vater ins Krankenhaus folgte, war ich bewegt, weil ich dieses Mal in einer anderen Rolle hierher kam – als unabhängiger Arzt“, sagte Dr. Hung.

Nach dem ältesten Bruder Duong Duc Hung wurde auch die zweite Tochter der Familie, die eine gute Schülerin war, ganz selbstverständlich an der Medizinischen Universität Hanoi aufgenommen.

Dann begann auch die jüngste Tochter ein Medizinstudium, da sie alle Prüfungsvorbereitungsmaterialien ihres Bruders und ihrer Schwester geerbt hatte. Wenn sie während des Prüfungsprozesses Fragen hatte, halfen ihr Bruder und ihre Schwester ihr.

Dr. Duong Duc Hung untersucht einen Patienten (Foto aufgenommen im Bach Mai Hospital, als Herr Hung Kardiologe am Bach Mai Hospital war, später war Herr Hung stellvertretender Direktor und Vorstandsvorsitzender des Bach Mai Hospital) – Foto: PHUONG HONG

Dr. Hung sagte, dass alle drei Brüder inzwischen eigene Familien haben. Jedes Mal, wenn sie sich treffen, dreht sich das Gespräch immer um den Arztberuf, das Krankenhaus, die schwierigen Fälle und die harte Zeit im Medizinstudium, auch wenn sie sich von Anfang an gegenseitig daran erinnern, „heute nicht über Medizin zu reden“.

Jeder von ihnen hat ein anderes Fachgebiet. Dr. Hung und seine Frau arbeiten in der Chirurgie, seine Schwester in der Endoskopie, sein Schwager in der Geburtshilfe …, aber durch ihre beruflichen Geschichten helfen sie sich gegenseitig sehr.

Im Viet Duc Friendship Hospital arbeiten viele Familien seit zwei bis drei Generationen oder sind im selben medizinischen Beruf tätig. Doktor Hung sagte, wenn man über das Viet Duc Hospital und den medizinischen Beruf spreche, dürfe man die Rolle des verstorbenen Professors Ton That Tung und seiner Familie nicht vergessen.

Dr. Duong Duc Hung, Direktor des Viet Duc Friendship Hospital, überreichte Professor James Miser, dem ehemaligen Präsidenten und CEO des City of Hope Hospital (USA), während seiner jüngsten Arbeitsreise nach Hanoi Blumen – Foto: Zur Verfügung gestellt vom Viet Duc Hospital

Professor Tung war einst Direktor des Viet Duc-Krankenhauses, seine Frau (Frau Vi Nguyet Ho) war Krankenschwester, Professor Tungs Sohn, der verstorbene außerordentliche Professor Ton That Bach, war ebenfalls Direktor des Viet Duc und Rektor der Medizinischen Universität Hanoi; Herrn Bachs Frau arbeitete in der Hämatologie-Abteilung des Viet Duc-Krankenhauses.

Mittlerweile ist auch Professor Tungs Enkel Arzt in der Abteilung für Verdauungschirurgie des Krankenhauses. Drei Generationen der Familie des Professors sind in der Ärzteschaft und im Krankenhaus tätig.

„Mein Sohn besucht die Oberschule und hat vor Kurzem gesagt, dass er Medizin studieren möchte. Mein Neffe, der auf die Mittelschule geht, hat ebenfalls gesagt, dass er Medizin studieren möchte. Ich beobachte sie, um zu sehen, ob sie persönlich für den Arztberuf geeignet sind. Ich spreche nicht über die guten Aussichten, sondern spreche über die Schwierigkeiten dieses Berufs, aber sie möchten trotzdem Medizin studieren.

„Die Zukunft der Kinder wird von ihnen selbst bestimmt, aber in unserem Herzen spüren wir, dass sie auch Glück bedeutet. Jeder Beruf braucht einen Lehrer, und es ist noch besser, wenn dieser Lehrer Ihr Vater, Ihr Bruder oder eine Familientradition ist“, sagte Dr. Hung.

Im Bereich der Geburtshilfe kennen wohl nur wenige die Familie von Dr. Nguyen Thi Ngoc Phuong, der ehemaligen Leiterin des Tu Du-Krankenhauses in Ho-Chi-Minh-Stadt. Dr. Phuong hat eine Tochter, Dr. Vuong Thi Ngoc Lan (derzeit Leiterin der medizinischen Fakultät der Universität für Medizin und Pharmazie in Ho-Chi-Minh-Stadt) und einen Schwiegersohn, Dr. Ho Manh Tuong (My Duc-Krankenhaus).

Dr. Lan und Dr. Tuong waren vor über 25 Jahren die ersten in Vietnam, die assistierte Reproduktionstechniken für unfruchtbare Familien erforschten und anwendeten. Bis heute sind sie beide „Experten“ auf diesem Gebiet.

Von rechts nach links: Dr. Ho Manh Tuong, Dr. Vuong Thi Ngoc Lan und Kollegen

„Meine Frau sagte, als sie die Aufnahmeprüfung für die Universität ablegte, hatte sie das Gefühl, dass es für sie keine andere Wahl gäbe als das Medizinstudium, abgesehen von der Umgebung, die sie seit ihrer Kindheit kannte. Als meine Tochter die Aufnahmeprüfung für die Universität ablegte, sagte sie auch, dass sie nur die Medizinprüfung ablegen würde. Dieses Jahr studiert sie im sechsten Jahr Medizin“, erzählte Dr. Tuong.

Nach der zweiten Ärztegeneration, die aus ihrer Tochter und ihrem Schwiegersohn besteht, bereitet sich Doktor Phuong darauf vor, die dritte Ärztegeneration in der Familie willkommen zu heißen, wenn diesen Sommer Ho Ngoc Lan Nhi – die älteste Tochter von Doktor Lan – Tuong – ihr Medizinstudium abschließt und das Familienunternehmen übernimmt.

Die Ärztefamilie, von rechts nach links: Ho Manh Tuong, Dr. Vuong Thi Ngoc Lan, Dr. Nguyen Thi Ngoc Phuong und Enkelkind (Kind von Dr. Lan und Dr. Tuong) nahmen an der wissenschaftlichen Konferenz und Weiterbildung teil - Foto: Zur Verfügung gestellt von der Familie

Man kann sagen, dass Lan Nhi im Krankenhaus aufgewachsen ist, denn seit sie klein war, ging sie jeden Tag ins Krankenhaus.

„Damals gab es niemanden, der sich um das Haus kümmerte. Wenn meine Großmutter und meine Eltern morgens zur Arbeit gingen, ging ich auch mit ihnen ins Krankenhaus. Von da an erlebte ich jeden Tag die geschäftige Atmosphäre im Krankenhaus“, sagte der Medizinstudent im letzten Jahr.

Deshalb antwortete Lan Nhi schon als Kind, wenn man sie fragte, was sie später einmal werden wolle, immer, dass sie Ärztin werden wolle. Es war kein plötzlicher Traum, sondern etwas, das sich tief in ihr Unterbewusstsein eingeprägt hatte und sie dazu drängte, in der Highschool in der zweiten Klasse gut zu lernen und die Aufnahmeprüfung für das Medizinstudium abzulegen. Jetzt bereitet sie sich auf ihren Universitätsabschluss und die Facharztprüfung vor.

„Diese Branche ist wirklich hart. Seit ich klein war, habe ich miterlebt, wie meine Eltern und meine Großmutter nachts ins Krankenhaus gingen, wenn eine Frau ein Kind zur Welt brachte oder einen Kaiserschnitt bekam, denn wer kann schon einen bestimmten Zeitpunkt für die Geburt festlegen?

Oder beim letzten Tet, als die Zeit für den Embryotransfer und die Eizellentnahme gekommen war, mussten die Eltern ins Krankenhaus gehen, denn um das Beste für sie zu erreichen, musste der Zeitpunkt richtig sein.

„Durch das, was meine Eltern und meine Großmutter getan und erlebt haben, verstehe ich, dass die Medizin auch ein wichtiger Beruf ist, der anderen Freude und Glück bringt, und dass dieser Beruf auch Hingabe und Opferbereitschaft erfordert“, sagte Lan Nhi.

In Ärztefamilien wie der von Nhi sind die Kinder nicht beschützt, sondern müssen von klein auf selbstständig sein. Ngoc Phuongs Großmutter hat die Regel, dass die Familie gemeinsam zu Abend isst. Das Abendessen ist jedoch immer eine Art „Beratungsgespräch“, bei dem die Eltern erzählen, welcher Fall heute ansteht, welche Behandlung durchgeführt wird, welche Methode verwendet wird …

Großmutter (Doktor Nguyen Thi Ngoc Phuong – Mitte), Mutter (Doktor Vuong Thi Ngoc Lan – rechts) und Tochter nach einer Operation – Foto: Familie zur Verfügung gestellt

„Selbst beim Essen denke ich an den Patienten. Und jetzt, wo ich Medizin studiere, spreche ich darüber, welcher Fall heute in der Abteilung ansteht und wie die Behandlung verlaufen ist. Andere Familien fahren am Wochenende mit ihren Kindern raus, aber meine Familie geht am Wochenende ins Krankenhaus. Für mich ist das ein Glück, denn dadurch habe ich mehr über den Beruf gelernt und wusste, dass ich dafür geeignet bin.

Seitdem träume ich davon, die Karriere meiner Großmutter und meiner Eltern in der Geburtshilfe und Gynäkologie fortzusetzen, und ich versuche jeden Tag, diesen Traum zu verwirklichen“, sagte Lan Nhi entschlossen.

Das Bild eines Arztes, das in den Augen aller Menschen bleibt, ist der weiße Kittel nach einer Operation, wenn er sich mit freundlichen Anweisungen um die Patienten kümmert. Tatsächlich ist der Arztberuf jedoch ein Beruf, der viel Persönlichkeit erfordert.

Dr. Tuong und Dr. Lan (5. und 6. von rechts) arbeiten mit Kollegen aus Australien zusammen – Foto: Familie zur Verfügung gestellt

Doktor Tuong sagte, dass nur wenige Berufe so viel kontinuierliches Lernen und Studium erfordern wie die Medizin. Nach dem Abschluss muss man weiterhin an Weiterbildungskursen teilnehmen. Wer nicht lernt, kann nicht weiterarbeiten, ganz zu schweigen von der hohen Arbeitsintensität in Nachtschichten …

„In den Jahren, in denen Ihre Großmutter die Direktorin des Tu Du-Krankenhauses war, war sie jedes Silvester im Krankenhaus. In manchen Jahren kamen auch ihre Kinder mit. Daher haben viele Familien, die den Beruf übernehmen, wahrscheinlich alle mit einer Leidenschaft für den Beruf angefangen“, sagte Dr. Tuong.

Arzt Vuong Thi Ngoc Lan während der Behandlung

Dr. Hung erzählte, dass sein Vater ihm zu Beginn seiner Karriere als Chirurg sagte, ein Chirurg brauche einen „kühlen Kopf“, damit er bei einer Operation nicht impulsiv sei oder sich von anderen Emotionen beeinflussen lasse; ein „heißes Herz“, damit der Forschungsdrang nie erlischt; und eine „samtene Hand“, da ein Chirurg mit ungeschickten Händen nie in der Lage sei, eine wirksame Operation durchzuführen.

„Der medizinische Beruf hat seine eigenen Persönlichkeitsmerkmale. Chirurgen sind allesamt Menschen mit entschlossenen und starken Persönlichkeiten, denn während einer Operation müssen Chirurgen entscheidend über die Behandlungsmethode für den Patienten entscheiden.

Dr. Duong Duc Hung untersucht einen Patienten (Foto aufgenommen, als Dr. Hung im Bach Mai Hospital arbeitete) – Foto: PHUONG HONG

Die Ausbildungszeit ist lang. Wenn man selbstständig arbeiten möchte, dauert die Ausbildung neun bis zehn Jahre. Ich habe meinem Sohn gesagt, dass er alles machen kann, aber wenn er es tut, muss er den Job lieben und professionell sein. Das hat er verstanden, bevor er seine medizinische Laufbahn begann“, sagte Dr. Hung über seinen Sohn.

Genau wie bei ihm vor über 50 Jahren, als er zum ersten Mal ins Krankenhaus kam, waren in den Augen des Jungen nicht die klaren Bilder von Operationen wie bei seinem Sohn heute, sondern die heilige Silvesternacht im Krankenhaus, die unbeschreiblichen Emotionen, die ihn in den vergangenen und kommenden Jahren begleitet haben.

Auf diese Weise haben sich Ärztefamilien gebildet, wie ein Strom, der still im Leben von Ärzten und ihren Kindern verankert ist, denn Glück bringt auch schöne Momente ins Leben, und im medizinischen Beruf ist jeder Moment des Kampfes um das Leben eines Patienten einer dieser Momente.

Quelle: https://tuoitre.vn/nhung-gia-dinh-gap-nhau-yeu-nhau-lon-len-cung-nhau-trong-benh-vien-2024022218460979.htm