 |
| Die Volkskünstlerin Dong Thi Que Anh hat Dutzende von Musikvideos gedreht und damit Menschen innerhalb und außerhalb der Provinz auf sozialen Netzwerken unterstützt. Foto: My Ny |
Sie erzählen alte Geschichten, lassen traditionelle Kultur, Musik , Küche, Handwerksdörfer usw. auf digitalen Plattformen wieder aufleben. Jedes Video, jeder Artikel, jede Anwendung ist wie eine kleine Flamme, die zur Bereicherung der Identität beiträgt und das Bild von Dong Nai der nationalen und internationalen Gemeinschaft näherbringt.
Wenn digitale Plattformen zu „Bühnen“ der Kulturförderung werden
Mit über 70 Jahren nimmt der Folk-Künstler Pham Lo (wohnhaft im Bezirk Tran Bien) immer noch fleißig traditionelle Volksmusik und reformierte Opern auf und stellt sie auf seinem persönlichen YouTube-Kanal vor. Obwohl sein Haar grau und seine Hände langsam sind, leuchten seine Augen immer noch hell, wenn er das Instrument hält und alte Lieder singt.
Der Künstler Pham Lo tritt nicht nur auf, sondern erstellt auch CD- und DVD-Lehrpläne und bietet Online-Unterricht über Zoom, Facebook und YouTube an. In seinem Unterricht gibt es weder Tafel noch Kreide, dafür aber Instrumentalklänge und Gesang vieler Schüler aus verschiedenen Provinzen und Städten, darunter auch vietnamesische Auslandsreisende – diejenigen, die Volkskunst lieben und lernen möchten, die Seele der Nation zu bewahren.
Der Folk-Künstler Pham Lo erklärte: „Ich möchte nicht nur die Originalmusik bewahren, sondern auch die Liebe zur Amateurmusik an die nächste Generation weitergeben. Der Unterricht in Amateurmusik, reformierter Oper oder die Vorstellung von Amateurmusik im Internet ist virtuell, aber die Emotionen und die Leidenschaft sind echt. Dadurch wird der künstlerische Geist der Amateurmusik weit verbreitet.“
Die Volkskünstlerin Dong Thi Que Anh ist auch eines der typischen Gesichter, die die Dong Nai- Kultur auf digitalen Plattformen verbreiten. Als Direktorin des Dong Nai Art Theaters arbeitet die Volkskünstlerin Que Anh ständig an Innovationen, um Cai Luong und andere traditionelle darstellende Künste der Öffentlichkeit, insbesondere der Jugend, näherzubringen.
Auf ihrem persönlichen YouTube-Kanal Dong Que Anh werden wöchentlich und monatlich neue Musikvideos veröffentlicht, die Zehntausende Aufrufe und Kommentare sowie über 114.000 Abonnenten verzeichnen. Ende Juni 2025 gewann sie den Silber-Button für ihren YouTube-Kanal. Darüber hinaus aktualisiert ihr Facebook-Kanal regelmäßig Bilder, Videos mit Ausschnitten, Cai-Luong-Stücken und viele Musik- und Tanzprogramme – von traditionellen Liedern bis hin zu moderner Musik. So trägt sie dazu bei, die Dong-Nai-Künste einem nationalen und internationalen Publikum bekannt zu machen.
außerhalb der Provinz
Neben berühmten Künstlern und Kunsthandwerkern sind auch viele junge Menschen in Dong Nai, die in vielen Provinzen und Städten des Landes leben und arbeiten, Vorreiter bei der Nutzung digitaler Plattformen als Instrument zur Förderung der lokalen Kultur auf nahbare, moderne und kreative Weise. Zu ihnen gehören Frau Ka Ngoc Huong und Frau Ka Tuyen (Gemeinde Ta Lai), die Menschen und Touristen die Kultur, den Tourismus und die Küche des Ma-Volkes durch konkrete Aktionen, Videos und echte Bilder auf Facebook und TikTok näherbringen.
Im Bereich der zeitgenössischen darstellenden Künste inspirieren junge Gesichter wie der Künstler Tran Trung (der am Center for Music Talent Development des Musikkonservatoriums von Ho-Chi-Minh-Stadt arbeitet) mit Videos von Dan-Bau-Aufführungen in modernen Arrangements, kombiniert mit Künstlern, die Gitarre, Klavier oder elektronische Beats spielen und die weithin auf den Plattformen Spotify und Apple Music veröffentlicht wurden; oder die Geschichte der Dan-Tranh-Künstlerin Dinh Thi Thuong Huyen, Dozentin am Musikkonservatorium von Ho-Chi-Minh-Stadt, Gründerin und Leiterin des Dan-Tranh-Kurses am Thanh Am Viet Music Center ... die Community ebenfalls aktiv dazu, traditionelle Musikinstrumente erlernen und dabei bleiben zu wollen.
Damit sich die Übertragung des kulturellen Feuers auf digitalen Plattformen entwickeln und weit verbreiten kann, ist laut Kulturforschern neben den Bemühungen einzelner Künstler, Kunsthandwerker und junger Content-Ersteller auch die unterstützende Rolle der Regierung, des Kultursektors und sozialer Organisationen äußerst wichtig. Investitionen in die digitale Infrastruktur, die Bereitstellung technischer Unterstützung, die Organisation von Schulungen, die Ausrichtung von Inhalten, die Vernetzung mit Experten usw. sind Faktoren, die dazu beitragen, die kulturellen Werte von Dong Nai nachhaltig und in die richtige Richtung zu verbreiten.
„Brücke“ zwischen traditioneller Kultur und modernem Publikum
Künstler, Einzelpersonen und Gruppen in der Provinz sind nicht mehr auf traditionelle Bühnen oder zeremonielle Aufführungsformate beschränkt, sondern entwickeln sich zunehmend proaktiv im digitalen Raum weiter, um zu lebendigen Brücken zwischen traditioneller Kultur und modernem Publikum zu werden. Allen, die die Flamme der Kultur auf der Plattform verbreiten, ist ihre Hingabe und Kreativität im Dienste der Öffentlichkeit gemeinsam. Sie bewahren nicht nur das Alte, sondern verstehen es auch, traditionelle Werte zu erneuern und ihnen Modernität einzuhauchen. So tragen sie dazu bei, die Identität Dong Nais zugänglicher und empfänglicher zu machen.
Meister Phan Dinh Dung von der Abteilung für Volkskunst (Dong Nai Literature and Arts Association), der viele Jahre damit verbracht hat, das kulturelle Leben des Südens im Allgemeinen und Dong Nais im Besonderen zu erforschen und zu beobachten, sagte: „Die digitale Transformation ist nicht nur ein Werkzeug, sondern auch eine großartige Gelegenheit, die traditionelle Kultur wiederzubeleben, richtig zu verstehen und wieder zu schätzen. Diejenigen, die aktiv im Cyberspace arbeiten und die Flamme der Kultur und Kunst verbreiten, sind die wichtige „Brücke“ zwischen Vergangenheit und Gegenwart, zwischen Dong Nai und der Welt.“
Mein Ny
Quelle: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202508/quang-ba-van-hoa-dong-nai-tren-nen-tang-so-75626f6/
Kommentar (0)