Ho-Chi-Minh-Stadt muss sich „entfesseln“, um institutionellen Engpässen zu entgehen

Wenn wir Institutionen als Engpässe identifizieren, müssen wir uns „loslösen“, denn Institutionen werden von Menschen geschaffen, so Herr Huynh Dam, ehemaliger Vorsitzender des Zentralkomitees der Vietnamesischen Vaterländischen Front.

Am Morgen des 25. März organisierten das Parteikomitee der Stadt, der Volksrat, das Volkskomitee und das Komitee der Vietnamesischen Vaterländischen Front von Ho-Chi-Minh-Stadt eine wissenschaftliche Konferenz mit dem Titel „Ho-Chi-Minh-Stadt – Erfolge in 50 Jahren Aufbau, Schutz und Entwicklung“.

Frau Pham Phuong Thao, ehemalige Vorsitzende des Volksrats von Ho-Chi-Minh-Stadt, erklärte, dass das Politbüro in den 50 Jahren seit der Wiedervereinigung des Landes vier separate Resolutionen zur Entwicklung von Ho-Chi-Minh-Stadt verabschiedet und die Nationalversammlung zahlreiche Sondermechanismen erlassen habe. Die Zentralregierung habe stets auf die lebendigen Realitäten in Ho-Chi-Minh-Stadt gehört, und diese fortschrittlichen Beispiele seien die Grundlage für die Veröffentlichung von Richtlinien und Mechanismen für das ganze Land gewesen.

Ho-Chi-Minh-Stadt ist jedoch nach wie vor mit zahlreichen Engpässen und Rückständen konfrontiert, insbesondere im institutionellen Bereich. Frau Thao schätzte, dass Ho-Chi-Minh-Stadt hinsichtlich institutioneller Engpässe am stärksten betroffen und die größte Stadt des Landes sei. Diese Engpässe beeinträchtigen die Arbeitsfreude, den Mut zum Denken und Handeln, und manche Menschen haben aufgrund widersprüchlicher Mechanismen und Richtlinien Angst vor Risiken bei der Wahrnehmung öffentlicher Aufgaben.

Frau Pham Phuong Thao, ehemalige Vorsitzende des Volksrats von Ho-Chi-Minh-Stadt, sprach auf dem Workshop.

FOTO: NGUYEN VU

Was den Rückstand betrifft, stimmt Frau Thao mit der drastischen Anweisung des Vorsitzenden des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt, Nguyen Van Duoc, überein, dass wir die Projekte mit dem Rückstand wiederbeleben müssen, und zwar in erster Linie die 571 aufgelisteten Projekte.

Herr Huynh Dam, ehemaliger Vorsitzender des Zentralkomitees der Vietnamesischen Vaterländischen Front, kam zu dem Schluss, dass die vier Worte „Einheit, Initiative, Kreativität und Durchbruch“ die Faktoren sind, die die stolzen Errungenschaften von Ho-Chi-Minh-Stadt in den 50 Jahren der nationalen Wiedervereinigung ermöglicht haben. Der „Durchbruch des Zauns“ löse nicht nur die Probleme der Stadt, sondern helfe auch der Zentralregierung, Innovationen voranzutreiben und das Land kontinuierlich weiterzuentwickeln.

Im aktuellen Kontext sagte Herr Dam, dass Ho-Chi-Minh-Stadt, nachdem sie die Institution als Engpass erkannt hatte, sich „lösen“ müsse, da sie von Menschen geschaffen worden sei, die die Situation falsch eingeschätzt hätten und nicht mit der Realität Schritt gehalten hätten. Neben der Institution sei eine umfassende Reform des Organisationsapparats eine dringende Aufgabe, um in eine neue Ära einzutreten.

Herr Huynh Dam, ehemaliger Vorsitzender des Zentralkomitees der Vietnamesischen Vaterländischen Front, sagte, wir müssten uns von institutionellen Engpässen befreien.

FOTO: NGUYEN VU

Herr Huynh Dam räumte ein, dass es für die Solidarität notwendig sei, eine starke Vaterländische Front aufzubauen, und schlug gleichzeitig vor, die Vaterländische Front im Zuge der Änderung der Vorschriften zu einem Bestandteil des politischen Systems zu erheben.

Herr Dam ist überzeugt, dass die Vaterländische Front auch in der unmittelbaren Zukunft den Kern des großen Blocks der nationalen Einheit bilden und dafür sorgen muss, dass ihr Personal, insbesondere die Führungsriege, dieser Aufgabe gewachsen ist.

Ho-Chi-Minh-Stadt hat einst institutionelle Engpässe „durchbrochen“

Außerordentlicher Professor Dr. Phan Xuan Bien, Vizepräsident der Vietnam Historical Science Association, sagte, dass in Ho-Chi-Minh-Stadt seit der Wiedervereinigung des Landes zwei wichtige Ereignisse stattgefunden hätten: die offizielle Benennung in Ho-Chi-Minh-Stadt im Jahr 1976 und die Verleihung des Titels „Heldenstadt“ im Jahr 2005. Bislang wurde der Titel „Heldenstadt“ nur zwei Orten verliehen, nämlich der Hauptstadt Hanoi und Ho-Chi-Minh-Stadt.

Herr Bien sagte, dass die Partei in der Geschichte der Revolution unseres Landes von 1930 bis heute das Wort „Gefahr“ zweimal verwendet habe, das erste Mal 1945–1946 und das zweite Mal von 1975–1986. Beim zweiten Mal sei die Situation äußerst kompliziert gewesen und habe ernsthafte Herausforderungen in der Geschichte geschaffen.

Insbesondere der Sturz der Regierung in Saigon hatte schwerwiegende wirtschaftliche, kulturelle, politische und soziale Folgen. Besonders wirtschaftlich stieg die Inflation und erreichte zeitweise 740 Prozent. Das Leben der Menschen wurde schwierig. Arbeiter verließen Fabriken und Unternehmen, Beamte ihre Ämter, Lehrer ihre Schulen, viele Menschen verließen traurigerweise die Stadt, was eine Welle von „Boat People“ auslöste, die über die Grenze evakuiert wurden.

Überblick über den Workshop zu 50 Jahren Erfolgen beim Aufbau, Schutz und der Entwicklung von Ho-Chi-Minh-Stadt

FOTO: NGUYEN VU

In dieser gefährlichen Zeit zeigten die Stadtführer ihren heldenhaften Geist und ihre heldenhafte Natur und fanden alle möglichen Lösungen, um für die Menschen, die Produktion und die Geschäfte zu sorgen und die Stadt aus der Krise zu führen.

Die Führer besorgten nicht nur Reis für jede Mahlzeit für 3,5 Millionen Menschen, sondern stellten auch ein Lebensmitteleinkaufsteam zusammen, reisten in den Westen, überquerten Fluss- und Marktbarrieren, ertrugen Schikanen, Einschüchterungen und sogar Verhaftungen, um Lebensmittel zu „abgesprochenen Preisen“ zu kaufen. Ein typisches Beispiel dafür war Frau Ba Thi.

„Innovationen, die zunächst als ‚Barrierenbruch‘ und ‚Barrierendurchbruch‘ galten, wurden später als die ersten Durchbrüche des Erneuerungsprozesses anerkannt, da sie dynamisch und kreativ waren, den Mut zum Denken, den Mut zum Handeln und den Mut zur Übernahme von Verantwortung weckten“, kommentierte der außerordentliche Professor Dr. Phan Xuan Bien.

Während der Sanierungsphase machte Ho-Chi-Minh-Stadt große Fortschritte. Im Zeitraum 2001–2005 wuchs die Wirtschaft jährlich um 11 %, im Zeitraum 2006–2010 um 11,2 %, was dem 1,5-fachen des nationalen Durchschnitts entspricht. Die Wirtschaft von Ho-Chi-Minh-Stadt trug zudem erheblich zum nationalen BIP und zu den Staatseinnahmen bei.

Auf dem Workshop wurden in vielen Stellungnahmen die Errungenschaften in den Bereichen nationale Sicherheit und Verteidigung, Kultur, Bildung, Wissenschaft und Technologie, Parteiaufbau und politisches System hervorgehoben und der Geist der Solidarität gefördert, der zur Entwicklung von Ho-Chi-Minh-Stadt in den letzten 50 Jahren beigetragen hat.

Quelle: https://thanhnien.vn/tphcm-phai-tu-coi-troi-thoat-khoi-diem-nghen-the-che-185250325125652703.htm