Umsetzung der Resolution Nr. 34 des Volksrates der Provinz über Besuche und Geschenke an Personen mit revolutionären Beiträgen

(QNO) – Heute Morgen, am 8. Januar, leitete der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Tran Anh Tuan, eine Arbeitssitzung mit dem Ministerium für Arbeit, Invaliden und Soziales und dem Finanzministerium zur Umsetzung der Resolution Nr. 34/2023 des Volksrats der Provinz vom 8. Dezember 2023, die die Themen und Stufen von Besuchen und Geschenken anlässlich des Neujahrsfestes und des Tages der Kriegsinvaliden und Märtyrer (27. Juli) jedes Jahr in der Provinz Quang Nam regelt.

Der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Tran Anh Tuan, leitete eine Sitzung zur Umsetzung der Resolution Nr. 34. Foto: DL

Gemäß der Resolution Nr. 34 sind die Begünstigten Personen mit revolutionären Verdiensten, Verwandte von Märtyrern und Vertreter der Familien von Personen mit revolutionären Verdiensten, Empfänger von Sozialleistungen, pensionierte oder verstorbene Provinzführer sowie andere Kollektive und Einzelpersonen.

Geschenke werden in zwei Formen gegeben: Geldgeschenke und Geldgeschenke zum Kauf von Gegenständen zur Verehrung von Märtyrern.

Das Ministerium für Arbeit, Invaliden und Soziales berichtet über die Zusammenfassung der Kommentare zur Umsetzung der Resolution 34. Foto: DL

Das Prinzip des Schenkens besteht darin, dass, wenn eine verstorbene Person Anspruch auf ein Geschenk hat, ein Vertreter der Familie der verstorbenen Person oder die Person, die sie verehrt, das Geschenk im Namen der verstorbenen Person entgegennehmen kann.

Innerhalb einer Empfängergruppe erhält eine Person nur ein Geschenk. Gehört eine Person zu zwei oder mehreren Empfängern aus dem Landeshaushalt innerhalb einer Gruppe, erhält sie nur ein Geschenk mit dem höchsten Wert; bei gleichem Wert erhält sie nur ein Geschenk.

Im gleichen Fall des chinesischen Neujahrsfestes und des Tages der Kriegsinvaliden und Märtyrer (27. Juli) erhält eine Person, die ein hochrangiger oder höherrangiger Politiker der Provinz ist, im Ruhestand ist oder verstorben ist, viele verschiedene Positionen innehatte und sich auf unterschiedlichen Besuchs- und Geschenkebenen aus dem Provinzbudget befindet, nur ein Geschenk mit dem höchsten Wert; wenn die Geschenkebene dieselbe ist, erhält sie nur ein Geschenk.

Geldgeschenke zum Kauf von Gegenständen zur Verehrung von Märtyrern: Verehrungsgeschenke werden nur an Märtyrer vergeben, deren Originalunterlagen vom Ministerium für Arbeit, Kriegsinvaliden und Soziales der Provinz Quang Nam verwaltet werden und deren Familien im Besitz der Originalurkunde des Vaterlandes sind und auch für die Verehrung der Märtyrer verantwortlich sind.

Die jährlichen Umsetzungskosten werden aus dem Provinzhaushalt gedeckt und belaufen sich auf schätzungsweise 158 Milliarden VND/Jahr.

Bei dem Treffen forderte der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Tran Anh Tuan, das Ministerium für Arbeit, Invaliden und Soziales der Provinz Quang Nam auf, die Liste der Personen, die während des chinesischen Neujahrsfestes besucht werden dürfen, dringend zu vervollständigen, nachdem das Organisationskomitee des Parteikomitees der Provinz und das Büro des Parteikomitees der Provinz die Liste und die Besuchseinheiten bereitgestellt hatten. Das Ministerium für Arbeit, Invaliden und Soziales und das Finanzministerium werden in Abstimmung den Besuchsplan und den Kostenvoranschlag fertigstellen und ihn dem Volkskomitee der Provinz zur Entscheidung vorlegen, Einzelpersonen und Gruppen während des Tet-Festes umgehend zu besuchen und zu ermutigen.

Quelle: https://baoquangnam.vn/chinh-tri/trien-khai-thuc-hien-nghi-quyet-so-34-cua-hdnd-tinh-ve-tham-tang-qua-nguoi-co-cong-voi-cach-mang-154311.html