China: Der Bewahrer der traditionellen Laternenherstellung in Hongkong

Jedes Jahr wird die „Laternenstraße“ des Daqiao-Marktes im Bezirk Yuen Long der Sonderverwaltungszone Hongkong (China) kurz vor dem Mittherbstfest zu einem beliebten Ziel für Einheimische und Touristen.

Der Familienladen von Frau Hoang Kien De erfreut sich besonders großer Beliebtheit dank der traditionellen Laternen, die ihre Familie selbst herstellt und für die ein Urheberrecht besteht.

Ursprünglich wurden hier Weihrauch und Kerzen verkauft. Jedes Jahr zum Mittherbstfest wird das Schaufenster mit besonderen Laternen geschmückt. Inmitten des florierenden Laternenmarkts in Hongkong behaupten die Laternen der Familie Hoang Kien De noch immer ihre eigene Stellung.

Der traditionelle Laternenstand der Familie von Frau Hoang Kien De bietet eine Vielzahl von Produkten. (Foto: Mac Luyen/VNA)

Mit dem Wunsch, den Geschmack des Marktes zu treffen, erforscht und verbessert ihre Familie ständig Produktmodelle und poliert und perfektioniert jedes kleine Detail, sodass die Laternen immer ihre Seele und ihre attraktive Form und Farbe behalten.

Frau Hoang Kien De erzählte VNA-Reportern in Hongkong, dass ihre Familie seit über 40 Jahren, also seit drei Generationen, Laternen und Räucherstäbchen herstellt. Die Laternen sind bei Kindern immer beliebt, weshalb sie, ihr Mann und ihr Sohn entschlossen sind, den Beruf bis heute beizubehalten.

Mit seiner Leidenschaft und seinem guten Designtalent kreiert der älteste Sohn von Frau Hoang Kien De jedes Jahr viele neue Laternenmodelle. Dieses Jahr sind die Laternen batteriebetrieben und in vielen interessanten Formen erhältlich, wie zum Beispiel Raumschiffe, Kürbisautos, Froschkönige, Panda-Lampen, Eulen-Lampen, Hai-Lampen usw.

Auch Laternen in Form von Meeresschildkröten, Goldfischen, Hasen, Grapefruits oder Sternfrüchten verkaufen sich sehr gut. Manche sind aus Zellophan, buntem Papier und andere aus Brautkleidstoff gefertigt. Unabhängig vom Material und den Accessoires wird jede Laterne sorgfältig verarbeitet, um die Sicherheit spielender Kinder zu gewährleisten.

Die Preise für die Laternen reichen von einigen Dutzend bis zu mehreren Hundert Hongkong-Dollar. Jedes Produkt zeugt von den Fähigkeiten und Techniken, die die Familie von Frau Hoang Kien De über viele Jahre hinweg entwickelt und verfeinert hat.

Frau Hoang Kien De sagte, das Geschäft laufe auch dieses Jahr so gut wie jedes Jahr. Viele Produkte seien gleich nach Erscheinen ausverkauft. Ihr Laden habe viele Stammkunden, die jedes Jahr zum Mittherbstfest kommen, um Laternen zu kaufen. Darunter seien auch ausländische Kunden, die jedes Jahr viele verschiedene Laternenarten kaufen.

Nach dem Mittherbstfest hat Frau Hoang Kien De’s Familie normalerweise einen Monat Zeit zum Ausruhen, bevor sie sich auf die Suche nach Entwürfen für das kommende Jahr macht. Das Entwerfen und Herstellen von Laternen ist sehr zeitaufwändig, sodass eine Massenproduktion in kurzer Zeit nicht möglich ist.

Frau Hoang Kien De sagte, dass die Herstellung handgefertigter Laternen nicht einfach sei, aber die Leidenschaft für die Herstellung brillanter Laternen, die viele Kunden begeistern, habe ihre Familie in diesem traditionellen Beruf gehalten.

Es ist diese Liebe und Leidenschaft, die den Laternen Leben einhaucht und dafür sorgt, dass jedes fertige Produkt die Wärme und den Stolz ihrer Familie ausstrahlt.

Beim Betreten der „Laternenstraße“ des Daqiao-Marktes sehen Besucher Tausende farbenfrohe, handgefertigte Laternen, die den Markt schmücken und die Wärme von Tradition und moderner Handwerkskunst ausstrahlen. Wenn Sie ein einzigartiges Mittherbstfest erleben oder Fotos mit Ihrer Familie machen möchten, ist die „Laternenstraße“ des Daqiao-Marktes eine großartige Wahl.

Dies ist ein Muss für alle, die mehr über die traditionelle Kultur Hongkongs und die Welt der glitzernden Laternen erfahren möchten, und der perfekte Ort, um wirklich traumhafte Fotos zu machen.

Kommentar (0)