バクニン省：新たな宿泊施設の確保、環状4号線用地の引き渡しの進捗促進

バクニン - 現在、ハノイ首都圏環状4号線プロジェクト（バクニン省ハップリン区通過区間）の用地造成作業は概ね順調に進んでいます。しかしながら、移転対象世帯の中にはまだ新居への移転が完了していない世帯も存在します。そのため、地元住民は積極的に広報活動や住民動員活動を行い、2025年8月19日までに建設用地の引き渡しを完了させる決意です。

障害を取り除くことに焦点を当てる

用地の引き渡しが遅れている世帯はすべて、ハップリン区トゥオン地区にあります。2025年8月11日現在、87世帯のうち8世帯がまだ新しい住居に移転し、投資家に土地を引き渡していません。その理由は、新しい住宅や仮設住宅の建設がまだ完了していないこと、移転先での建設に困難が生じたこと、そして移転の適切な時期を逃していることなどです。

ハップリン区のリーダーたちが撤去地域を調査した。

困難を乗り越えるため、地元は宣伝活動、動員、そして住民への説得を強化し、同時に省人民委員会に対し、住民の仮設住宅への再定住を支援するよう提案した。8月初旬、ハプリン区におけるハノイ首都圏環状4号線プロジェクトの実施状況を視察した際、省人民委員会のゴ・タン・フオン副委員長は、用地確保における地元の努力を高く評価した。同時に、同区への支援提案に対し、省は政策に同意し、同区にある第833連隊（省軍司令部）に再定住世帯の宿泊施設を手配したと述べた。

ここで、第833連隊は、移転世帯が生活できるよう、電気、水道、エアコンなどを完備した多くの部屋を用意しました。区人民委員会のグエン・チュン・タン副委員長は、「計画通りプロジェクトが円滑に進められるよう、区のリーダーたちは専門部署や住民代表と共に各世帯を直接訪問し、彼らの考えや要望を把握しました。また、資産の移動、自主解体工事、そして敷地の引き渡しを迅速に進めるために、人々を動員しました。同時に、移転先における障害を取り除き、各世帯に提言を行うため、関係部署、事務所、ユニットとの会議も開催しました」と述べました。

具体的には、8月11日午前、区人民委員会は、トゥオン地区のグエン・ダン・チョン氏一家が再定住地区に住宅を建設する際に、家庭用電線の接続、土地区画を通る汚水排水システムの処理など、複数の問題に関する請願を解決するための会議を開催しました。区指導者の強い指導の下、チョン氏一家の請願は同日午後に解決されました。 経済インフラ都市局は、各部署と調整を行い、仮接続を行い、汚水排水管を土地区画から撤去する計画を立てました。家庭用電力の供給に関して、キンバック地区電力管理チームのトラン・ドゥック・ティン氏は、「部署は3時間以内に人材を動員し、電力接続を完了させ、一家の住宅建設ニーズを満たしました」と述べました。

グエン・ダン・チョン氏は、地方自治体の責任ある参加を信頼し、賛同し、興奮気味にこう述べた。「政府が住民の提案に耳を傾け、迅速に対応してくれたことを大変嬉しく思います。私たち家族は現在仮設住宅を建設中ですが、事業開始前に仮設住宅の取り壊しと敷地の引き渡しに応じるつもりです。さらに、移転地域を通る送電線の敷設、移転地域全体への清潔な水の供給、そして都市景観の整備についても、区が早急に計画を策定することを提言します。」

引き続き宣伝し、サイトを予定通りに引き渡します。

ハノイ首都圏環状4号線プロジェクトの移転に関係する世帯が、リム・パーライ鉄道移転地区プロジェクトに配置されていることが分かっています。このプロジェクトは2012年に完了し、使用が承認されました。しかし、何年も経ち、計画調整を経て、住宅を建てるために世帯に土地を引き渡した際に、一部の技術インフラが劣化しており、建設活動に影響を与えることが判明しました。住宅地内に、家庭用電気供給と照明および排水システム用の地下ポイントがいくつか存在し、浄水管網がひどく損傷しており、移転地区の世帯に家庭用水を供給するために接続できませんでした。さらに、国道38号線2号線の土地区画の前を走る35kV裸線電力線も、規定の安全距離を確保していませんでした。

現地での宣伝活動により、2025年8月11日現在、トゥオン地区には、投資家に土地を引き渡すために新しい住居に移転していない世帯がまだ87世帯中8世帯ある。

上記の欠点を克服するため、区人民委員会は、グエン・ダン・チョン氏のような各世帯の課題を直接協議・解決するための会議を開催するだけでなく、省人民委員会に対し、移転地のインフラを広範で調和のとれた近代的な方向に整備するための包括的な解決策を提案しました。これを受けて、区は省に対し、地域に改修工事を委託し、世帯の居住地内の技術インフラ（低圧電気システム、排水、照明）の移転を行うことを提案しました。キンバック建設プロジェクト管理委員会とバクニン浄水株式会社に、35kVの地中送電線の敷設、浄水システムの改修・改修を委託しました。

同時に、区人民委員会は、各機能部署に対し、組織や地域当局と連携し、動員活動の強化を継続するよう要請しました。キンバック土地基金開発センター支部と締結した誓約書に基づき、各世帯が速やかに土地を引き渡すよう説得しました。政治システム全体は、2025年8月19日までに人々が新しい住宅に移転できるよう、動員することを決意しています。

トゥオン区長のトリウ・ゴック・ヒュー氏は、「用地取得と移転、そして敷地の引き渡しは緊急の課題です。現在、区では、住民が住宅を持っている昼と夕方の時間帯を利用して、新居への移転を呼びかけ、動員し、支援するメンバーを配置しています。状況把握の結果、全世帯がほぼ資産を移転し、正式に新居へ移転できる日を待っています」と述べました。

文と写真：ホアン・アン

出典: https://baobacninhtv.vn/bac-ninh-bao-dam-cho-o-moi-thuc-day-tien-do-ban-giao-mat-bang-duong-vanh-dai-4-postid424111.bbg