カジキ暴風雨がゲアン～ハティンを何時間も破壊した

フォルモサ・ハティン工場前の強風（ハティン市ブンアン区） - 写真: TRUONG TRUNG

嵐「加治木」は数時間にわたってこの地域を襲ったため、地元当局と住民は8月25日の早朝から夜遅くまで嵐を防ぐために厳重な警戒をしていた。

長時間の大雨や強風に耐える

トオイチェの記録によれば、8月25日夜までハティン省南部で大雨と強風が続いた。

同日午後から正午にかけて、この地域は強風に見舞われ、大きな被害を受けました。ブンアン区では、道路脇の標識がいくつか吹き飛ばされ、歓迎門が損傷しました。ホアンソン区では、道路沿いの多くの木が根こそぎ倒れたり、倒木したりしました。

ゲアン省では、嵐が上陸する前から、すでにゲアン省の指導者らの代表団が現地に戻り、直接対応を指揮し、鉄砲水や浸水のリスクがある地域や古いアパートや集合住宅に住む人々を公共の場所、学校、大型ホテルに避難させ、安全を確保した。

8月25日午後から夕方にかけて、暴風雨の影響で、クアロー区とビン市（旧市街）の多くの区で強風と大雨が発生しました。高波と高潮が重なり、クアロー海岸の多くの道路が冠水しました。

ビンミン通り沿いの木々が強風で倒れた。「2017年の嵐に続き、今度は嵐5号並みの強さの嵐に見舞われたので、皆が心配し、何日も洪水で孤立する事態に備えて必需品を準備しています」と、クアロー区在住のトラン・ヴァン・タンさん（48歳）は語った。

沿岸地域に加え、ゲアン省西部の山岳地帯の自治体でも、土砂崩れや鉄砲水のリスクがある地域の住民を村の文化施設や学校に積極的に避難させた。

これらのコミューンのほとんどは、7月下旬に発生した嵐3号による洪水で大きな被害を受けました。避難所では、地元当局が洪水で孤立した人々が数日間生き延びるのに十分な食料を配給しています。

8月25日の夜、ノンマイ村（ゲアン省）の指導者たちが住民を訪問した - 写真：NM

1人が死亡

8月25日午後6時30分、チャン・ホン・ハ副首相が議長を務めた暴風雨対策会議において、ハティン省党書記のグエン・ズイ・ラム氏は、暴風雨「カジキ」がハティン地域を長期間にわたり襲い、非常に強い突風と長時間にわたる大雨をもたらしていると述べた。7月25日夜までに、ハティン省は暴風雨の影響を受ける恐れのある2万世帯の避難を継続しなければならなかった。

被害状況について、林氏は、崩落した屋根の修理作業中に1人が死亡し、5人が負傷したと述べた。144戸の住宅が浸水し、621戸の屋根が吹き飛ばされ、複数の学校が浸水した。農業に関しては、1万3000ヘクタール以上の稲作と611ヘクタールの農作物が浸水し、被害を受けた。

省全体では60/69のコミューンが停電し、電力システム、アンテナ、電柱に深刻な被害が出ています。ハティン電力会社のファム・ヴィエット・タン副社長は、広範囲にわたる停電の原因は、嵐の影響による送電線の故障だと述べました。

ゲアン省の指導者らは速報で、省内では木が折れ、家屋の屋根が損壊したが、避難したため負傷者はおらず、大きな被害は記録されていないと発表した。

タンホア省党書記のグエン・ドアン・アイン氏はまた、タンホア市（旧市街）、沿岸部の各村、クアダット湖周辺で大雨が降ったものの、貯水池は依然として安全であると述べた。河川の水位は警戒レベル1から警戒レベル2に上昇した。

アン氏は、省は8つの主要地域に8つの作業班を組織しており、うち3つは山岳地帯、5つは平野部であると述べた。同時に、嵐が収束するまで、旧ムオンラットにある2つの前線指揮所の強化を継続し、省人民委員会副委員長が直接指揮を執る。

「省は、ムオンラット、クアンソン、クアンホア、バトゥオックの旧郡にある21の山岳地帯のコミューンにおいて、鉄砲水や土砂崩れの危険がある地域の住民を避難させるため、人力と手段を集中させている」とアン氏は述べ、山岳地帯の情報を確保するため、省は通信機器17台を使用し、衛星電話のSIMカードを全員に提供したと付け加えた。

被害状況についてアン氏は、ざっと数えたところ、住宅9棟の屋根が吹き飛ばされ、倒木により学校2校の壁が崩壊し、101ヘクタールの田んぼが浸水したと述べた。

ゲアン省のジャイラックコミューンは、浸水した道路に危険警告標識を設置するために部隊を派遣した - 写真：KHANG HOA

影響の早期改善に焦点を当てる

会議の最後に、チャン・ホン・ハ副首相は、予報によれば、タインホア省とゲアン省の山岳地帯の嵐とラオス北部の雨は8月26日まで続くだろうと強調した。

そのため、彼はゲアン省が省長を任命してすぐに省西部の山岳地帯のコミューンに赴き、対応の指揮を維持するためにタインホアのような前線指揮所を設置することを提案した。

また、ゲアン省は情報を把握するために村や町、区との情報連携を確保する計画を持つ必要があると強調した。

副首相によると、一部の地域では住宅や学校の屋根が吹き飛ばされ、一部の地域では水田が浸水したという報告を受け、各地域は積極的に被害を克服してきた。例えば、水田が浸水した場合、速やかに排水する必要があるが、排水には電力供給が不可欠である。そのため、副首相はEVNに対し、送電線の即時復旧を要請した。

「ハティン省のほぼ全域で停電が発生している。EVNは直ちに現地に指導者を派遣し、復旧を指揮しなければならない。また、ハティン省、ゲアン省、タインホア省の電力会社は昼夜を問わず、電力復旧に全力を尽くさなければならない」と副首相は述べた。

ハ氏は、地方自治体に対し、被害状況を集計し、復旧に注力するよう要請した。軍と警察が支援を必要とする場合は、家屋が損壊した人々のために仮設住宅の確保を提案すべきである。同時に、人々は食料、飢餓、水、寒さに困ることなく、直ちに住宅の復旧支援を展開すべきである。

「特に学校については、新学期が始まろうとしている今、地域は統計を取り、早急な計画を立て、生徒たちが時間通りに学校に戻れるよう、補修や修繕に力を注ぐ必要がある」とハ氏は強調した。

当局はブンアン（ハティン）の嵐カジキによる危険地帯から人々を避難させた - 写真：HA

妊婦が予定通りに出産できるよう支援します。

8月25日夜、ハティン省ブンアン区の警察は暴風雨対策任務中、妊婦の出産支援要請を受けた。ディン・ティ・ティエンさん（クアンチ省出身）はブンアン経済特区の工場で働いており、ブンアン区ロンソン住宅団地に滞在していた。

救援要請を受け、多くの警察官が妊婦が出産を控えていた下宿に入りました。当時、外は激しい雨と強風に見舞われていましたが、多くの兵士が雨の中を勇敢に駆けつけ、妊婦を守り、車への乗車を手伝いました。約5分後、妊婦とその家族は2台の車と1台のバンに護送され、「母子安全」と診断された病院に到着しました。

嵐の循環が大雨を引き起こす

カジキ嵐はゲアン - ハティンを何時間も破壊しました - 写真 5。

ブンアン区（ハティン）を通る国道1号線で多数の木が倒れた - 写真：LE TRUNG

国立水文気象予報センターのグエン・ヴァン・フオン気象予報部長は、嵐の影響により、8月26日には北部の中部およびデルタ地帯、ラオカイ省、ソンラ省、タインホア省からクアンチ省北部にかけて広範囲で大雨が降り、平均降雨量は50～100ミリ、局地的には200ミリを超える場所もあるだろうと語った。

特にニンビン省のタインホア省からハティン省にかけては、大雨から非常に激しい雨が降り、平年降雨量は100～200mm、局地的には400mmを超える見込みです。3時間以内に150mmを超える大雨の恐れがあります。

本日から8月28日まで、タンホア省からクアンチ省にかけての河川で洪水が発生する可能性があります。この洪水の間、小河川の洪水ピークは、カ川（ゲアン省）、ガンサウ川、ガンフォー川（ハティン省）、ジャン川（クアンチ省）の上流でレベル2～3に達し、一部ではレベル3を超える見込みです。ブオイ川、マ川（タンホア省）、キエンザン川、タックハン川（クアンチ省）の上流ではレベル1～2、レベル2を超える見込みです。

ラオカイ省、フート省、タインホア省からクアンチ省にかけての山岳地帯では、河川沿いの低地、市街地、人口密集地での洪水、急斜面での鉄砲水や土砂崩れの危険性が高まっている。

フィリピンでは低気圧が台風に発達する恐れ

グエン・ヴァン・フオン氏によると、8月25日現在、フィリピンの東の海上には、熱帯低気圧に発達し、その後暴風雨に発達して東海に進入する可能性のある低気圧がある。

国立水文気象予報センターは、この低地の状況を監視し、最も早い警報を発令する予定です。

首相は迅速な結果の是正を要請

8月25日、ファム・ミン・チン首相は、タインホア省、ゲアン省、ハティン省、クアンチ省、フンイエン省、ニンビン省の各省庁に対し、暴風雨「カジキ」発生後、長期間にわたる大雨が予想されると電報で通知した。そのため、各省庁は引き続き、最高レベルの積極的対応の精神に基づき、暴風雨・洪水への緊急対応策の指導・指揮に注力し、抜本的な対策実施に努めている。

9月2日の建国記念日80周年と新学期の始まりを祝う行事が人々にとって安全で楽しく温かいものとなるよう、暴風雨や洪水の直後に最速の災害復旧作業を展開できるよう準備しておいてください。

タインホア省、ゲアン省、ハティン省、クアンチ省は、突発洪水、地滑り、大洪水、急流の危険がある地域で積極的に人々の移動、避難作業の検討、即時展開を行い、村、集落、社、区、省レベルからの食料、生活必需品の備蓄、電力、途切れない通信波を確保し、水力発電ダムと灌漑ダムの安全な運用を指導し、状況発生時に救助活動を展開できるよう車両と機材を準備します。

首相はまた、ダムの安全確保や、要請があれば住民の移転・避難を支援するためヘリコプターを動員するよう要請した。

Tuoitre.vn

出典: https://tuoitre.vn/bao-kajiki-quan-thao-nhieu-gio-nghe-an-ha-tinh-20250826083918098.htm