絵画展示スペース

この新しいスペースは、ハム・ニィ通り 53 番地にある既存のセシル・ル・ファム美術館のスペースの隣に位置し、その「延長」となります。

150平方メートルを超える広さを誇るセシル・ル・ファム美術館は、著名人の絵画コレクション、ベトナム少数民族の貴金属ジュエリー、インドシナの紙幣、日本と韓国の紙幣、そして女性アーティスト、トー・ビック・ハイによるヨーロッパ風の磁器人形などを展示しています。さらに、このスペースの2階には、グエン朝第8代皇帝、ハム・ニー王（1871～1944年）の記念像も展示されています。

美術館の代表セシル・ル・ファム氏によると、美術館の新しい展示スペースに保管・展示されているそれぞれの工芸品やコレクションは、コレクション所有者がそれらを収集し、保管、保存、展示するために持ち帰る過程の各ストーリーと結びついているという。

金属製のジュエリーのコレクションが鑑賞者の注目を集めます。

この開設により、私たちは、文化史と東西文化交流のプロセスを体験・探求したい国内外の観光客にとって、魅力的で興味深い目的地となる、他に類を見ない文化空間を一般の方々や研究者の皆様にご提供できることを願っています。これにより、特にフエの遺跡の価値の保存、活用、促進に貢献し、古都フエに新たな魅力的な文化目的地を創出します。

セシル・ル・ファム美術館は2023年にハムギ通り53番地に設立され、 フエ市で5番目の私立美術館となります。ハムギ通り53番地では、メイン展示としてエナメルアートとベトナム、日本、フランスの装飾品コレクションに焦点を当て、「東アジアの仏教美術 - 多元的アプローチ」をテーマとしています。

フランスの家の再生

フランス風の家がセシル・ル・ファム美術館の展示スペースとなる

ハム・ニィ49-51号棟は、19世紀後半から20世紀初頭にかけてインドシナの建築業者の所有物でした。フエ美術館館長セシル・ル・ファム氏は、フエにおけるフランス建築遺産の保存、修復、そしてその価値向上に貢献したいという思いから、2024年にこの別荘の改修許可を申請しました。

このヴィラは100年以上前に建てられ、美しい建築様式を備えていましたが、時間の経過と中部地方の厳しい気候によって大きく侵食され、屋根、木製の床、階段など多くの部分が崩落の危険にさらされていました。修復は修復と建築保存の専門家によって行われ、家屋の主要構造が損傷しないようにするとともに、フランス植民地時代の典型的な建築的特徴を保存し、安全な使用を確保しました。

N. ミン

出典: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/thong-tin-van-hoa/bao-tang-my-thuat-cecile-le-pham-mo-rong-khong-gian-trung-bay-156565.html