道路で突然開いた車のドアにぶつかり、教師の人生は一変した

（ダン・トリ） - 家庭教師の生徒の家へ向かう途中、ホーチミン市カイゴーのロータリーを通過していた教師は、突然開いたばかりの車のドアに衝突しました。事故後、生徒はほとんど歩行不能となり、人生は一変しました。

9月19日、サイゴン総合病院（HCMC）の代表者は、事故から数日後に足に深く埋め込まれた異物の手術を同病院の医師らが成功したと発表した。

5月28日の朝、D.TPさん（45歳、ホーチミン市ニャーベー地区在住）は家庭教師の家に向かう途中、カイゴー・ラウンドアバウト（ホーチミン市）を通過していたところ、道路上で開いたばかりの車のドアに突然衝突した。

衝撃で右足が負傷し、腫れ上がった。近くの医療機関で応急処置を受け、包帯を巻かれた後、帰宅した。しかし、教師の右足の甲の傷は悪化の一途を辿り、赤く腫れ上がり、膿がたまり、じくじくと滲み出るようになり、持続的な痛みを伴っていた。

事故後、P先生の足は長い間腫れて痛みが続いた（写真：病院）。

ほとんど動けなくなったため、Pさんは家庭教師をやめざるを得なくなり、収入をすべて失い、生活は一変しました。この間、Pさんは自分で薬を購入し、自宅で傷口の包帯を交換しましたが、症状は改善しませんでした。

「ただの軟部組織の損傷で、薬を飲んで包帯を替えれば徐々に治ると思っていました。しかし、2ヶ月以上も足の状態は悪化し、疲れ果ててしまいました」と、P先生は当時経験した辛い時期について語りました。

8月20日、Pさんは耐えきれなくなり、サイゴン総合病院（ホーチミン市ベンタイン区）に助けを求めました。整形外科外傷・火傷科の医師たちは診察とレントゲン撮影を行い、患者の右足の甲の奥深くに異物を発見し、直ちに手術を指示しました。

医師が患者の足の傷を診察する（写真：病院）。

整形外科・火傷科長のトラン・ホア医師は、患者が到着した際、治療チームは感染した傷口の治癒に時間がかかっていることに気づき、すぐに異物の可能性を考えたと語った。

手術後、1×0.8cmの硬いプラスチック片が除去されました。これが、傷が長期間治らなかった原因でした。手術からわずか5日後、患者の傷は乾燥し、腫れも引いて歩行も可能となり、まもなく退院できる見込みでした。

手術後、患者は足から異物を取り除かれ、間もなく退院する予定である（写真：病院）。

この症例から、トラン・ホア医師は、怪我の治りが遅く、腫れ、赤くなり、痛みを伴う患者は、すぐに高次の医療機関を受診し、検査と正確な診断を受けることを推奨しています。

「患者は絶対に包帯を交換したり、自宅で自己治療したり、薬を購入したりしてはいけません。症状を悪化させ、感染を長引かせ、さらには命を危険にさらす可能性があります。」

Pさんの場合のように、一見単純な傷が2か月以上も治らず、健康に影響を及ぼしただけでなく、人生をひっくり返してしまったのです」と医師は警告した。

6月18日以来、ジャーディン人民病院は、ホーチミン市人民委員会による上記2つの病院の合併に関する決定の実施準備の一環として、サイゴン総合病院に包括的な支援を提供し、人々が市内中心部でより便利に質の高い医療サービスを受けられるように支援してきました。

ロードマップによれば、合併後、サイゴン総合病院はザーディン人民病院の2番目の施設となり、救急医療を専門とする総合病院へと発展し、主要施設の負荷を軽減し、市内の住民や海外からの観光客の増加する救急ニーズを満たすことに貢献することを目指している。

出典: https://dantri.com.vn/suc-khoe/bat-ngo-va-phai-cua-o-to-dang-mo-tren-duong-thay-giao-dao-lon-cuoc-song-20250919121959015.htm