番組「Co hen cung thanh xuan（若者との約束）」の最新エピソードには、特別ゲストとして歌手のLe Cat Trong Lyが登場しました。本来は年配の方向けの番組ですが、主催者は世代間の繋がりを生むため、Le Cat Trong Lyを招待しました。
プログラムの最後に、女性歌手はゲストとともにロロチャイの人々の文化や料理を体験しながら、司会のライ・ヴァン・サム氏、人民芸術家のホン・ヴァン氏、タン・トゥイ氏、功労芸術家のキム・トゥ・ロン氏、外交官のライ・ゴック・ドアン氏とともに、ベトナムの古代歌曲の収集と保存のプロジェクトについて語りました。
Le Cat Trong Ly がゲストとともに「若者との約束」に参加します。
特に、この女性歌手は、デンマーク在住のベトナム人アーティストの歌詞に基づいて作った新曲も披露した。
これは私が最近書いたポップソングです。先日のヨーロッパツアーで、海外在住のベトナム人男性と出会いました。彼はデンマークに長く住んでいる画家です。彼は、世代間の繋がりというアンクル・サムの理念にぴったり合う詩を詠みました。「私の庭には柵がない」というタイトルです。彼は73歳ですが、詩は今もなおとても純粋です。
これを聞いたMCのライ・ヴァン・サムはすぐに遮って、レ・カット・トロン・リーを「ひねり」ました。 「60歳以上の人は純粋ではないとお考えですか？違います、また間違いです。」
MCのライ・ヴァン・サムがレ・カット・トロン・リーを「ひねる」。
ベテランMCの予想外の質問に、Le Cat Trong Lyはぎこちなく微笑み、 「いいえ」と答えるしかありませんでした。Le Cat Trong Lyの反応を見て、MCのLai Van Samとゲストたちも大笑いしました。
実際、MCのライ・ヴァン・サムは、レ・カット・トロン・リーのベトナム古歌に関する考え方とプロジェクトに特に感銘を受けており、会話の中で、この女性歌手がプロジェクトについてより深く理解できるよう、多くの質問をしました。
レ・カット・トロン・リーが、ベトナムの古い歌のコレクションを、自分が保存し、宣伝するのを忘れていた家族の宝物を見に戻りたがる大人になった子供のように例えると、司会のライ・ヴァン・サムは「彼女は若いけれど成熟している」と称賛した。
男性MC自身も世代間の繋がりを常に大切に思っている。番組の中で彼はこう語った。 「世代間には、何十年も離れていても、そこには必ず繋がる糸があります。それが文化であり、人と人をつなぐ感情的な要素です。それは本当に貴重なものだと思います。この糸が決して切れないでほしいと願っています。」
アン・グエン
[広告2]
ソース
コメント (0)