グエン・ティ・グエット・ガー大使：外交に捧げた人生！

国と外交界は、傑出した女性外交官、グエン・ティ・グエット・ガー大使に別れを告げました。彼女の逝去は、国内外の友人や同僚の心に深い悲しみを残しました。彼女が育んだ価値観は、グエット・ガー大使の名のように、優しく明るく永遠に残るでしょう。

グエン・ティ・グエット・ガー大使は、フート省タンバ郡タンサ村の貧困学校の開校式に出席し、生徒たちに明るい未来のために勉学に励むよう激励した。（写真：グエン・ホン）

40年間の夢の実現

グエン・ティ・グエット・ガー氏は、兵卒時代から部隊長に至るまで、二国間および多国間外交で40年以上の経験を積み、常に献身的に、エネルギーと情熱、そしてアイデアに満ち溢れた仕事をしてきました。彼女と交流したことがある人なら誰でも、彼女の深い責任感を感じることができるでしょう。そして、もし彼女が「答え」を見つけられなかったとしても、彼女は決して諦めません。

多くの人が、彼女のその強靭なエネルギーはどこから来るのかと互いに尋ねます。答えは人それぞれですが、私にとっては、何年も前に彼女が記者団に語った人生の夢の話が思い出されます。1973年のパリ協定を知った10歳を超えた少女の夢でした。「将来は外交官になって、国が常に平和で、子供たちが避難したり、両親から遠く離れて暮らす必要がないようにする…」。おそらく、そのエネルギーは、人生の理想への情熱、神聖な言葉「 平和」への憧れ、そして彼女が常に尊敬していた先人たちの「外交の光」に導かれて生まれたものなのでしょう。

40年以上にわたり、静かに、粘り強く、そして粘り強く夢を追い続け、彼女は足跡を残してきました。長年にわたり彼女と直接共に仕事をしてきたグエン・ミン・ハン外務副大臣は、グエット・ガー大使について語る際に、国際統合と多国間外交に関するベトナムの重要な政策と指針への彼女の貢献を語らずにはいられないと断言しました。

その中で注目すべきは、国際統合に関する政治局決議第22号、2030年までの多国間外交の促進と強化に関する事務局指令第25号などである。多国間経済協力局長、2017年APEC国内事務局顧問として15年近くにわたり、国際経済統合、国際統合、多国間協力におけるベトナムの重要な考え方、政策、実施手順はすべて彼女の功績であると言えるだろう。

グエン・ミン・ハン副大臣は、前任者が国際統合と多国間外交に関する優れたアイデアを研究し、まとめ、推進することに多大な努力と知恵を注いだことを回想した。1995年のベトナムASEAN加盟以来のベトナムの統合の道のりを総括すると、彼女は「署名、参加」から「貢献、構築、形成」への思考の転換を力強く推進した人物であった。

2030年までの多国間外交の促進と強化に関する事務局指令25の起草過程において、彼女は「中核となる3つの言葉、すなわち『中核』、『リーダーシップ』、『和解』を念頭に置くべきだ」と助言しました。APECビジョン・グループ副議長として、2020年以降のAPECビジョンを構築する際には、APECには「平和、自立、そして連携」という3つの要素が不可欠であると強調しました。これらの結論は、過去10年間、ベトナムの国際統合と多国間外交に関する政策と指針の形成に重要な貢献を果たしてきました。

APEC事務局長のエドゥアルド・ペドロサ氏は、APECビジョングループ副議長との仕事を振り返り、その功績は「リーダーシップの資質、議論の主導、目標の策定、そしてAPECの長期的方向性を明確に示している」と語った。

外交面では、グエット・ンガー大使は多国間経済協定やイベントの成功により、「交渉の外交官」、そして「鉄の女」と称されています。出発前には多くの懸念や未完の計画を抱えていましたが、彼女は夢を全力で実現し、誇りある旅路を歩み、「畑を耕す」ように満足感を得て手放すことができました。その「土地」に蒔かれたものは、彼女の望み通り、これからも芽を出し、成長していくことでしょう。

私たちの妹、私たちの先生！

グエット・ンガ氏の訃報は、静かな音符のようであり、特に国際統合と多国間外交の仕事に愛着を持ち、それを愛する人々にとっては大きな損失です。

元外務副大臣のグエン・フオン・ガー大使は、「外交と国のために生涯を捧げた人物の記憶が今も鮮明に残っている」と語ります。それは、勇気と不屈の精神に満ち、常に完璧を目指す外交官の典型であるだけでなく、「常に気遣い、指導し、励まし、支え、自信を深め、与えられた責任をしっかりと果たせるよう助けてくれた、姉のような存在」でもありました。グエン・フオン・ガー大使は、同僚一人ひとりの事情に配慮し、細心の注意を払って、小さなことから大きなことまで、あらゆることに心をこめて指導してくれました。多国間フォーラムでベトナムのアイデアや取り組みを調査・提案することから、残業した同僚のために残業時間中の食事を用意することまで、あらゆることに気を配ってくれました。

サンフランシスコ駐在ベトナム総領事ホアン・アン・トゥアン氏は、「心と記憶に大きな穴が開いたような」と語り、「勇気、知性、規律を持ち、創造力に溢れ、常に国益を第一に考えていた外交官を思い出します」と言葉を詰まらせた。グエット・ンガー大使は優れた交渉者であっただけでなく、若い世代の外交官たちに道を切り開き、人々にインスピレーションを与えた人物でもあった。

ゴ・ティ・ホア大使も上記のコメントを共有し、新年に省に入省し、東南アジア・南アジア・南太平洋局で勤務し、ニュースの統合、レポートの作成、要約レポート、テーマ別レポートの執筆などのスキルについてグエット・ンガ氏から熱心に指導を受けたことを深く思い出しました。彼女はどんな仕事でも、非常に専門的、科学的、そして効果的に仕事をこなしました。

外交政策部副部長のグエン・フオン・トラ氏は、グエット・ンガ氏と10年近く共に仕事をしてきたが、最も心に残っているのは、共に「政策立案」に取り組んだ日々だ。それは、科学部からの毎年の指示に従って「宿題をこなす」だけでなく、真剣で充実した研究から始めなければならなかった。多国間経済協力部部長に就任して間もなく、彼女は多国間「活動」に重点を置いた部署に政策研究部を設立した。彼女は若い外交官たちを導き、国際統合と多国間外交政策に関する研究、コンサルティング、そして立案の道へと第一歩を踏み出した。

「外交は明日の仕事であり、今日から始まる」というモットーを掲げ、グエット・ンガー大使は常に若い幹部たちに、自立した思考を育み、研究を基盤とし、違いを尊重するよう促しています。彼女の指導を受けた多くの幹部たちが、現在、外務省、ベトナムの在外代表機関、国際機関などで重要なポストに就いています。

ベテラン外交官を偲び、エドゥアルド・ペドロサ氏は、グエット・ガー大使が彼のために用意してくれた温かい屋外での昼食の忘れられない思い出を語りました。彼女はベトナム料理を一つ一つ丁寧に紹介し、彼がそれを楽しんだかどうかを気遣ってくれました。グエット・ガー大使はまた、彼のような外国人を、グループの一員、部外者ではなく仲間であると感じさせてくれました。「それはグエット・ガー大使の非常にユニークな特質でした。常に人々を結びつけ、他者に感謝の気持ちを伝える方法を常に知っていたのです」と彼は悲しげに回想し、「彼女の安息の地で、彼女の遺産がベトナムだけでなく、はるか遠くまで広がり続けていることを知りながら、安らかに眠っていることを願っています」と願いました。

グエット・ンガー大使は、ジェンダー平等に関する国際協力、ASEAN女性の連帯、外交分野における女性の連携など、女性の活躍に常に情熱を注ぎ、献身的に活動しています。彼女はハノイASEAN共同体女性グループ（ACWH）を設立し、同グループの初代名誉会長を務め、数々のイニシアチブと「初」の功績を残しました。

その姉、その先生は亡くなりましたが、彼女の愛情深く、優しく、情熱的な心は、今も多くの世代の外交官たちの心の中で脈打っています。彼女は、勇気、人間性、そしてベトナムの知性に満ちた外交史のページを書き続けるために残した価値観を忘れてはいません。

その笑顔…永遠に！

グエット・ンガー大使は報道関係者にとって特別な存在です。多くの外国人記者が常に彼女に敬意と称賛の念を抱いています。

グエット・ンガー氏は、多忙なスケジュールにもかかわらず、多くの主要イベントに報道陣を同行することを決して忘れませんでした。プログラムの前後の時間を利用してインタビューに応じ、あらゆる質問に熱心に答え、「ご質問があれば、直接ご連絡ください！」と一言添えました。

フォトジャーナリストのグエン・ホン氏（ワールド・アンド・ベトナム新聞社）は、写真集を通してグエット・ンガー大使と幾度となく共演する機会を得てきました。その折、ホン氏はグエット・ンガー大使からアーカイブ技術、国際統合や交渉に関する知識、外交における重要な節目の裏話、そしてとりわけ彼女の創造性と献身的な仕事への姿勢について学んだことへの感謝を語りました。

グイ・ラオ・ドン新聞の記者ドゥオン・ゴック氏は、2015年に初めて海外報道の世界に足を踏み入れた際、グエット・ガー氏に個人的にインタビューする機会があったと語る。ガー氏は常に明るい笑顔を絶やさず、仕事や生活について率直に語ってくれた。「当時から今に至るまで、彼女に対する印象は変わっていません」と彼は語った。

何度も明るい笑顔を保つ秘訣を尋ねると、彼女は優しくこう教えてくれました。「女性らしさをアピールし、自分を尊重し、美しく見せる方法を知ること」。彼女によると、自分を美しくすることは、仕事でストレスがたまった時に心のバランスを保つのに役立つそうです。

その笑顔は…彼女を愛し、敬い、称賛し、そして尊敬する私たちの心に永遠に残るでしょう。彼女は夢と理想に身を捧げ、輝かしく、充実した人生を送りました。

「夢を生きる人は本当に幸せだ」という格言がどこかにありますが、あなたが歩んできた道は幸せなものだと思います！

出典: https://baoquocte.vn/dai-su-nguyen-thi-nguyet-nga-mot-cuoc-doi-tan-hien-cho-ngoai-giao-322135.html