故郷を離れてテトを祝う留学生たちは、自分自身と家族のために犠牲を払うことを思い出す。

旧正月に家族や親戚と集まることができないため、ベトナム人留学生はそれぞれ、新年最初の数日間の心地よい雰囲気を楽しむ独自の方法を見つけています。

ベトナム人留学生による旧正月のお祝い活動

旧正月休み中に残業するメリット

家族と旧正月を祝うために、慌ただしく荷物をまとめている友人たちを見て、台北市で学んでいる台湾人留学生TTHさんは、思わず寂しさを感じた。彼自身も生活費を稼ぐために台北に残ることを決めた一人だからだ。「普段は1時間あたり約19万ドン稼げますが、旧正月中はその何倍にも増えることがあります。だから、この機会を利用して家族に仕送りをしています」とHさんは言う。

しかし、だからといって「テトが恋しい」わけではないと、男子学生は言う。というのも、彼は学校の友達と新年初日に春の旅行に出かけ、大晦日には家族に電話して励まし合い、新年の挨拶を交わす予定だからだ。「台湾では、テトの雰囲気は私の故郷ほど明るくありません。人々は旧正月の最後の数日を家族と過ごすことが多く、大々的なイベントは企画しません」とHさんは言う。

「悲しい気持ちになりますが、これは私自身の選択であり、誰にも強制されたわけではありません。家族と何度も旧正月を祝ってきたので、数年間離れても大丈夫です。私がしていることは両親を支えること、そして家族の未来を明るくすることだと分かっているからです」と、男子学生は打ち明けた。

H.さんが故郷を離れてテトを祝ったのは、春によくある話ではありません。留学生一人ひとりの事情は異なり、家族と再会するために帰国しないという決断にも、避けられない理由があります。エトヴェシュ・ロラーンド大学（ハンガリー）の学生、ハン・ドアンさんもその一人です。

ハン・ドアンさんは、故郷の天気や旧正月の食べ物、家族からお年玉をもらった瞬間が懐かしいと打ち明けた。

ドアンさんは、今年の旧正月は早かったため帰国できたものの、学業との兼ね合いで卒業論文を期限内に仕上げるために一時的に計画を保留せざるを得なかったと語った。「外国に滞在しているので、もちろんベトナムが恋しいです。特にSNSで友達の写真が更新されているのを見ると、ますます申し訳なく、何かを逃してしまうのではないかという不安を感じます。ここ2年間、お年玉ももらっていないので、少し寂しいです」とドアンさんは打ち明けた。

「ホーチミン市の春の暖かさや、毎年旧正月の時期に祖父母の家で開かれる賑やかな集まりやパーティーも懐かしいです」と彼女は語った。

自分だけの旧正月祝い方を見つけよう

しかし、この女子学生はハンガリーに自分の「小さなコミュニティ」があることを幸運に感じずにはいられない。大晦日の直前に、ヨーロッパの新年初日の寒さから「逃れる」ために一緒に旅をする同胞たちだ。あるいは、テト初日には、グループ全員でベトナムの市場で買った「トッピング」（食材）とベトナムから持ってきた鍋のスープで鍋料理を囲み、チェスなどの「テトスポーツ」も欠かせないとドアンさんは言う。

「新年初日の朝には家族に電話して新年の挨拶をし、2日目にはドナウ川へ行きアオザイを着て記念写真を撮ります。その日はフォーとブンボーを食べてベトナムの味を味わい、3日目は家族とゆっくり過ごします」と彼女は語った。「皆様の2025年が明るく健康で平和なものとなり、すべての願いが叶いますように。他の留学生の皆さんも、たとえ物理的には故郷から遠く離れていても、心はいつも故郷に向けられていることを願っています。」

学校での旧正月のイベントに参加したトゥエ・ミンさん（赤いシャツ、右から2番目）

カナダのセネカ・ポリテクニックに通うグエン・クイ・トゥ・ミンさんは、学校のスケジュールが忙しく、航空運賃も高いため、今年のテトに帰省できないと打ち明けました。最近ソーシャルメディアを見ていると、ミンさんはどうしてもホームシックになり、ベトナムのテトが恋しくなると言います。「ここではもうすぐ新年が来るという感じがしないんです」。「テトの写真を撮るために、ベトナムからアオザイを取り寄せたんです」とミンさんは言います。

女子学生は、最近、自分の学校がベトナム人留学生のために旧正月のお祝いイベントも企画し、たくさんのゲームやバインテット、チャージョー、ジョーチャーなどの旧正月料理を楽しんだと付け加えた。「大晦日には、お寺に行って祝福を受けて、カナダでの旧正月音楽イベントに協力し、たくさんの食べ物や飲み物、民族ゲームを楽しむ予定です」と彼女は語った。

一方、セントラルミシガン大学（米国）の学生、ト・ヴォ・ゴック・ヴィさんは、故郷や家族と離れてテトを祝うのは今年が初めてだと語った。新学期が始まって数日後、ヴィさんはベトナム人の友人たちと火鍋を食べる予定で、その後は学校のスケジュールに追われるそうだ。「故郷から遠く離れていても、故郷や家族が恋しいです。早く勉強を頑張って終わらせて、家族とテトを祝える機会を早く手に入れたいです」とヴィさんは打ち明けた。

出典: https://thanhnien.vn/don-tet-xa-nha-du-hoc-sinh-dan-long-hy-sinh-vi-ban-than-gia-dinh-185250128165407465.htm