高速鉄道プロジェクト：ハティン省、最初の移住地の建設開始準備完了

ハティン省ハフイタップ区リエンビン住宅地区の高速鉄道プロジェクトの移転地の計画場所。

8月中旬、ハフイタップ区人民委員会は、個人、組織、企業、地元の専門業務の行政手続きの処理と並行して、政府、建設省、ハティン省の要求どおりに8月19日にリエンビン住宅団地の再定住地区の起工式が確実に行われるよう、手続きを完了するために時間との競争に臨んだ。

ハフイタップ区を南北に貫く高速鉄道プロジェクトは、全長約9.1kmで、1,067世帯に影響を及ぼします。そのうち860世帯は農地（64.4ヘクタール）を、177区画の住宅地（10.2ヘクタール）を所有しています。リエンビン住宅地1区画、キーチャック住宅地1区画、ドンタン住宅地1区画の計3つの地域で、207世帯の移転が予定されています。

ハフイタップ区リエンビン住宅地区の高速鉄道移転地の起工式会場。

上記の3つの移住地のうち、リエンビン住宅地区のハフイタップ区の移住地は、ハティンを通過する南北軸の高速鉄道プロジェクトの建設を開始する最初の移住地です。

ハフイタップ区人民委員会が投資するリエンビン住宅地区における再定住地建設プロジェクトは、面積3.8ヘクタール、総投資額370億ドンで、リエンビン、リエンフオン、ナムトゥオン住宅地区に57区画の土地を世帯に割り当てるものです。リエンビン住宅地区の再定住地は、既存の住宅地区のすぐそば、ハフイタップ区党委員会本部（旧ハティン市タックダイ村の本部）に近く、交通の便が非常に良い場所に位置しています。

ハフイタップ区人民委員会のグエン・ニャット・リン副委員長は、「区人民委員会はフィージビリティスタディ報告書を承認し、建設設計図の審査のため建設局に提出する書類の準備を進めています。8月16日には建設業者の選定が完了し、8月19日の着工が確実となる見込みです」と述べた。

グエン・ナット・リン氏によると、大規模プロジェクトの建設に必要な書類手続きを完了させるため、中央政府と省が要求する時間と計画に従って鉄道プロジェクト移転地の建設を開始することは、特に二層制地方政府モデルが運用されてからまだ1ヶ月以上しか経っていない状況では、さらに困難で、多くの障害に直面しているという。しかし、地方政府の努力、省、省の各部局、支局からの積極的な支援により、困難と障害は徐々に解決され、対処されてきた。現在までに、書類手続きは基本的に完了しており、8月19日にプロジェクトが着工できることが確実となっている。

「各レベルの当局の努力に加え、住民、特にプロジェクトの影響地域に居住し、移住の対象となることが予想される世帯の合意と支援も、移住プロジェクトが円滑に実施される上で重要な要素です」と、ハフイタップ区人民委員会副委員長は付け加えた。

ハフイタップ区を経由する高速鉄道プロジェクトが実施される際に、影響を受ける地域に居住し、新しい住居に移転しなければならないと予想される多くの世帯との話し合いを通じて、人々はプロジェクトがスムーズに実施されるように家を移転することに同意し、意欲があることを表明した。

レ・ディン・ソン氏とその妻の約2,000^{平方メートル}の住宅と土地は、高速鉄道プロジェクトの造成区域内に入ると予想される。

「生涯をかけて愛着を持って暮らしてきた土地を、ためらいもなく、後悔もなく去らなければならないと言うのは間違いでしょう。しかし、これは国家の重要プロジェクトであり、私の家族は全面的に支持しています。新しい生活環境がより良いもの、あるいは少なくとも以前の場所と同等になり、人々が快適に暮らせるようになることを願っています」と、高速鉄道プロジェクトの建設予定地内に約2,000^{平方メートル}の土地と住宅を所有するレ・ディン・ソン氏（1953年生まれ）は語った。

リエンビン住宅団地のホアン・ヴァン・ラム団長は、「これまで、住宅団地執行委員会は各レベルの当局と連携し、宣伝活動を展開し、高速鉄道プロジェクトと移住地建設の政策に賛同するよう人々を動員してきました。人々は移住地建設プロジェクトの早期着工を望んでいます。リエンビン住宅団地の移住地が、省内で建設される最初の移住地として選ばれたことは、大変光栄です」と述べました。