遺産のつながりと保存 |=> バクザン新聞に掲載

[広告1]

カイラン水上マーケット文化観光フェスティバル（フェスティバル）は、ベトナム観光の日（7月9日）を記念して、カイラン地区人民委員会とカントー市文化スポーツ観光局が毎年開催するイベントであり、水上マーケットの文化遺産の保存・保全にも貢献しています。今年のフェスティバルでは、様々な体験ができる新たなアクティビティが数多く用意されています。

カイラン水上市場文化観光フェスティバルは、カイラン水上市場文化が国家無形文化遺産に認定された2016年に初めて開催されました。6回にわたる開催を経て、このフェスティバルは水上市場の人々の日常生活に欠かせないイベントとなり、深く根付いています。

Ngày hội Du lịch Văn hóa, Chợ nổi Cái Răng, gắn kết, bảo tồn di sản, Ngày Du lịch Việt Nam, đa trải nghiệm, nét đẹp văn hóa sông nước, sản phẩm OCOP, nông sản địa phương

2023年カイラン水上市場文化観光フェスティバルに参加した観光客。

この祭りは、カントーの土地と人々を紹介し、宣伝するための毎年恒例のイベントであり、文化遺産の保護、保全、宣伝に貢献し、カイラン水上市場に徐々に新しい表情をもたらし、遠近を問わず観光客を魅了しています。

フェスティバルに参加することで、来場者は商人たちの生活を体験し、様々なアクティビティを通して南西カントー川の文化をより深く理解する機会を得られます。水上マーケットの人々にとって、このフェスティバルは西洋人のおもてなしの心を示し、カントー川の美しい文化を紹介する機会となるため、さらに意義深いものとなります。

2023年の第7回フェスティバルは、「カイラン水上市場文化の保存と発展」をテーマに、7月10日から12日までの3日間、カイラン水上市場休憩所（レビン区イエントゥアン地区ヴォータン通り17/2号）で開催されます。

今年のフェスティバルでは、開会式、川でのクルーズ船のパレード、アオババの過去と現在の美しさを競うコンテスト、カイラン水上市場で農産物を売買するための竹竿を使った模型船展示コンテスト、ホーチミン市とメコンデルタ13省市によるデジタル観光変革フェスティバルなど、15のイベントが予定されています。特に注目すべきは、今年のイベントでバオ・ゴックさんがイメージアンバサダーを務めていることです。

7月10日、カイラン水上マーケット停留所で開幕式が行われ、川沿いの地域の人々の生活の特徴とカイラン水上マーケットの独特な文化を強調する趣向を凝らした芸術パフォーマンスプログラムが披露された。

このフェスティバルでは、観光促進活動、一村一品商品や地元農産物、民俗菓子を紹介するブース、水上マーケットでのアマチュア音楽演奏、拡大されたドラゴンボートレース、社会保障活動、芸術公演、川のゴミ拾いなどの環境保護活動なども行われます。

トラン・ティ・キエウ・トランさん（ホーチミン市からの観光客）は、「ここでのアクティビティを体験して、最も興味深いと感じたのは、川の埠頭エリアに展示されている模型船です」と語った。

フェスティバルが安全かつ成功裏に開催されるよう、カイラン区人民委員会は関係部署と連携し、来場者の安全な移動を確保する交通ルートの分断計画を策定しました。販売される料理や果物は、食品衛生と安全を確保した信頼できる店から厳選され、価格も公開されています。

人々が安心して訪れ、遊び、楽しむことができるよう、警備、秩序、安全、環境衛生、防火対策を強化しています。活動が行われる主要エリアには警察官が常駐し、カイラン水上市場とニンキエウ埠頭周辺を巡回しています。

バクザン省のライチシーズン後半の3つの「仮想生活」スポット

タンソンライチ市場、カムソン湖、そしてタンソンのライチ畑は収穫期を迎え、観光客にとって理想的なスポットとなっています。ルック・ンガンはバクザン省の山岳地帯で、「ライチ王国」の愛称で知られています。バクザン省文化観光スポーツ局によると、2023年には同地区全体で19,000ヘクタール以上のライチが栽培され、生産量は98,000トンに達すると予想されています。