午前9時、ハノイ市ドンダー区ダン・ヴァン・グー通り4B通りにあるD6 Trung Tuマンションに到着したダン・トリ記者は、コーヒーショップが常に満席であることに驚きました。特にマンションの外は、様々な種類の松の木、テディベア、そして色とりどりのサンタクロースで飾られ、多くの若者の注目を集めていました。チェックインを待つ人々が押し合いへし合いする光景は、この狭い路地を「過密状態」にしていました。
2005年生まれのディウ・リンさんは、SNSで偶然美しいクリスマスの飾り付けの写真を目にした。遠距離を気にせず、恋人を誘ってヴィンフックからハノイまで約20キロの道のりを旅し、この地を自分の目で「確かめる」ことを決意した。ディウ・リンさんはこう打ち明けた。「私はハノイの中心部から遠く離れた場所で兵役の勉強をしているので、週末を利用して先生に許可をもらい、ハノイに行って友達と写真を撮りました。また、この時期のお店は混雑すると予想していたので、朝7時に起きてメイクをし、服を準備して、10時にカフェに行くことにしました」。 正午ごろ、ダン・ヴァン・グー通り4Bレーンのコーヒーショップは、出入りする人々ですぐにいっぱいになった。ディウ・リンさんとボーイフレンドは、混雑を避けて広いスペースを確保するため、正午に到着する予定でした。しかし、到着後もカフェで最も美しいエリアで写真を撮るために、さらに30~40分も辛抱強く待たなければなりませんでした。2005年生まれのリンさんは、12月末まで続く軍事訓練のスケジュールのため、クリスマスの写真撮影を早めに利用しました。「今日、満足のいく写真が撮れなかったら、自由時間を作って撮影を続けるのが難しくなるかもしれません」と彼女は言いました。ディウ・リンさんによると、カフェの面積は比較的小さいものの、クリスマスカラーで彩られた空間が目を引くほど美しく飾られているそうです。彼女は2023年からこの場所に注目していたものの、年末の休暇シーズンには訪れる機会がなかったと明かしました。2005年生まれのリンさんにとって、ダン・ヴァン・グー通り4B番地にあるD6 Trung Tuアパートは、ハノイでクリスマスの写真を撮るのに最も美しい場所の一つです。ディウ・リンさんは、どれだけ長く待たされても、家に持ち帰る美しい写真があれば、その努力は完全に価値があると感じています。 ディウ・リンさんは、クリスマスを祝うには美しい写真が必要なので、費やした時間は無駄だとは思っていません。一方、ハノイ演劇映画大学の学生、ダオ・チャー・ザンさん(2004年生まれ)は、お店に客が少なく、好きなように「バーチャルライブ」できると考え、クリスマスの写真を撮るために早めに行こうと計画していました。しかし、午前9時にお店に到着すると、その賑わいに驚きました。多くの若者が、彼女と同じようにクリスマスの「バーチャルライブ」を体験するために来ていたのです。「平日に何度も来ていますが、席が空いていません。スペースも席もかなり狭いです。開店時間前に来ないと、みんなが帰るまで外で待たなければなりません」と、この女子学生は話しました。
コメント (0)