ハイズオン：約14,000種類の化粧品と美容アクセサリーを加工

11月8日、 ハイズオン省市場管理部市場管理第5チームはハイズオン省経済警察部第3チームと連携し、化粧品や美容製品を販売している2世帯を抜き打ち検査し、出所不明の各種化粧品2,626個とまつげカーラー11,000個を発見、押収した。

フェイスブックアカウントのトゥイ・フオン氏が密輸品の販売を投稿し罰金を科せられた

当局は専門的な調査を行い、上記のアカウントはVu Van Thuy Business HouseholdのオーナーであるVu Van Thuy氏（1992年生まれ、ハイズオン省タンミエン県タンミエン鎮ハーフオン市在住）によって直接管理され、投稿されていると判断しました。

当局は密輸品を破壊

当局は施設を抜き打ち検査し、SVMI社製のファンデーション（化粧品）2,304本とまつげカーラー（美容用品）11,000本（合計4,500万ドン以上）の出所不明の物品を発見しました。事業者は行政違反により2,550万ドンの罰金を科され、上記の物品すべてを廃棄するよう命じられました。

同様に、当局は、FacebookやZaloで「Phong Thin」という名前で定期的に商品の販売投稿を行っているTran Trong Phong氏（住所：ハイズオン市ビンハン区ディエンビエン103/443）の事業所を検査したところ、出所不明のハンドクリーム（80ml）164本、INTIMATEブランドの生理用品（250ml）95本、Vaselineブランドのボディローション（425ml）63本を、総額2,147万ドン相当販売していたことが判明した。当局は1,700万ドンの罰金を科すための記録を作成し、違反商品をすべて破棄するよう命じた。

トゥ・フオン

出典: https://vtcnews.vn/hai-duong-xu-ly-gan-14-000-san-pham-my-pham-phu-kien-lam-dep-ar906389.html