ハイフォン市がユニークな金の工芸品を一般公開

ハイフォン2024年の紅炎祭に応えて、ハイフォン博物館は国宝展の一環として、女将軍レ・チャンに捧げられたユニークな金工芸品を一般公開します。

したがって、金の遺物の総重量は約4タエル（約4両）で、ブレスレット1組、カード1枚、葉1枚、ビンロウの葉1組、ビンロウの実3個、999玉のネックレス1つ、扇子1つ、金の額1枚、金の額2枚、リップクリーム2箱、イヤリング3組が含まれています。これらの遺物は精巧に作られており、ベトナムの母神崇拝の強い影響を強く受けています。

これらの遺物は、研究者によって暫定的に1920年から1927年頃の阮朝時代のもので、ファン・トラン・チュックという男性が、女将軍レ・チャンを祀るゲ寺に寄進したものと推定されています。カードには「Trung Thien Thanh Mau」「Trang Huy Thuong Dang Than」「Duc Bao Trung Hung」「Phan Tran Truc」という文字が刻まれています。

金の遺物の総重量は約4タエル - 写真: Haiphong.gov.vn

現存する文書によると、1959年、当時ゲ寺の管理人であったファム・バ・フン氏は、当時の規則に従い、この骨董品一式をベトナム国家銀行に寄託しました。その総重量は4タエル近くに達しました。1976年まで、この量の金はハイフォンの国家銀行支店に引き続き寄託されていました。

手続きを経て、2024年2月初旬、ハイフォン博物館はベトナム国家銀行ハイフォン支店から上記の骨董品の引き渡しを受けました。専門家は、ゲ寺聖域に奉納された金製品の装飾文様に基づき、これらの遺物は19世紀後半から20世紀初頭にかけて制作されたと判定しました。

これらの遺物は、研究者によって暫定的に1920年から1927年頃のグエン王朝時代のものと特定されている - 写真: Haiphong.gov.vn

「ハイフォン - 遺産の地を照らす」をテーマとするレッド・フラムボヤント・フェスティバル - ハイフォン 2024 は、豊かな歴史と文化の奥深さ、そして多種多様な有形・無形の文化遺産を誇るハイフォンの地を世界中の友人に紹介する機会となります。

2023年9月16日にカットバ諸島がユネスコの世界自然遺産として表彰されるという出来事とともに、人々からレ・チャン将軍に捧げられ、ハイフォン博物館が受け取り、5月11日に人々や観光客が訪れて参拝できるように展示される予定の18個のユニークな金工芸品の物語は、今年の紅炎祭のテーマの内容をさらに明確にするだろう。

ホアン・フォン

ソース