 |
| 大使、准教授、博士、元外務副大臣のダン・ディン・クイ氏が交流会で講演しました。（写真：スアン・ソン） |
外務省学生代表団は、大使、准教授、博士号取得者、元外務副大臣のダン・ディン・クイ氏が率いました。代表団には、元党中央委員、元外務副大臣、元国家国境委員会委員長のホー・スアン・ソン大使、そして外務省国家国境委員会の代表者も参加しました。
6月27日、省人民委員会本部で代表団を迎え、共に活動したのは、人民委員会常任副委員長のファム・ドゥック・トアン氏、省軍司令部国境警備隊副司令官のグエン・チョン・ロイ中佐、外務省副局長のヴァン・シー・タン氏など、そしてディエンビエン省の複数の機能部隊の役員たちだった。
社会経済の発展状況や国境活動について議論し学ぶ中で、ダン・ディン・クイ元外務副大臣は、ディエンビエンは祖国の柵の地であり、国境を守るとともに、安全保障、政治、社会経済、人的交流などの面でラオスと中国との友好関係を発展させる上で非常に特別な役割を果たしていると強調した。
 |
| ディエンビエン省人民委員会常任副委員長のファム・ドゥック・トアン氏は、ディエンビエン省とラオス北部諸省、そして中国雲南省との外交関係は常に維持されており、平和で友好的かつ発展した国境の構築に貢献していると強調した。（写真：スアン・ソン） |
代表団は、祖国最北端の歴史的な地を訪れ、その地を深く知ることができ、大変光栄に思い、誇りに思いました。この地は、ディエンビエンフーの勝利が「五大陸に響き渡り、世界を揺るがした」場所であり、ベトナム人民の歴史における輝かしい一ページとなりました。歴史的な地ディエンビエンを訪れ、現地の建設・開発状況、そして隣国二国、特に兄弟国ラオスとの国境外交の展開について直接情報を得た代表団は、国境防衛、そしてディエンビエンの社会経済発展の安全と秩序維持に尽力する、現地の将兵、いわゆる「鉄の男たち」の苦難、苦難、そして努力を深く理解しました。
省人民委員会常任副委員長のファム・ドゥック・トアン氏は、祖国の陸上国境であるディエンビエン省は、ラオスと中国の2カ国と国境を接する唯一の省でもあると述べた。ラオスとの国境は414.712キロメートルで、ラオスのポンサリー県とルアンパバーン県に隣接している。一方、中国との国境は40.86キロメートルである。
 |
| 省軍司令部国境警備隊副司令官のグエン・チョン・ロイ中佐が、省内の国境警備活動について報告した。（写真：スアン・ソン） |
ディエンビエン省は、領土主権の維持、国境の安全確保、社会秩序と安全の確保、経済発展、そして近隣諸国との人的交流における責任と任務を常に明確に定めてきました。長年にわたり、ディエンビエン省とラオス、中国の各省の国境管理・警備部隊は、国境における法的文書の執行を厳格に維持し、定期的に情報交換を行い、国境におけるパトロールと検問を連携して実施してきました。
国境両岸の人々は、党の方針、政策、国家の法律を厳格に遵守し、定期的に物資の往来を行い、「陸上国境管理規則及び国境ゲートに関する協定」の規定並びに各国の法律の遵守を確保しました。ディエンビエン省とラオス北部各省、中国雲南省との外交関係は、常に維持され、発展を続け、安定的で平和、友好、協力、発展した国境の構築に貢献しています。
しかし、ディエンビエン省の国境地域は、麻薬犯罪が複雑化し、国境を越えて売買および輸送される麻薬の件数、被疑者数、量が増加する傾向にあること、国境の両側の人々による不法入国、不法出国、国境越えなど、国境規制に関する協定に違反する行為など、依然として潜在的な複雑な安全と秩序の問題を抱えている。
 |
| 実務代表団は、国境地帯の人々の心を守るために省内の外交・国境問題に携わる将校や部隊が示した素晴らしい功績と努力に満足した。 |
会議では、代表団メンバーはディエンビエン省の指導者や省軍司令部の代表者らと、省内の外交問題、国境管理と防衛、地元当局と隣国との外交連携を強化するための解決策などについて積極的に議論し、多くの質問を投げかけた。
実務代表団は、同省の外交・国境問題に携わる幹部と部隊が国境で人々の心を掴み、「夜明けに共に鳴く」ラオスと中国という2つの隣国との友好協力関係がますます実際的、効果的、かつ深化していくための条件を整えた、目覚ましい成果と努力に満足した。
安全保護と国境維持についてさらに詳しい情報を提供した省軍司令部国境警備隊司令部副司令官のグエン・チョン・ロイ中佐は、国境管理において、省国境警備隊がラオスと中国の国境警備隊と連携し、単独および二国間のパトロールを組織し、国境で発生する事件を速やかに察知して上官に助言し、受動的で不意打ちにならないように解決に努めていると語った。
省国境警備隊は、ラオス、中国との省、支局、支局レベルでの国境両岸間の会合や交流を組織し、国境両岸の姉妹都市化の推進を維持し、平和で友好的、安定的、協力的で発展した国境の構築に貢献しています。さらに、ディエンビエン省国境警備隊は、強固な人民国境防衛の構築にも積極的に参加し、国境地域の人々の住宅建設・修繕、経済モデルの発展を支援するとともに、国境主権の維持に積極的に参加するよう人々に呼びかけています。
 |
| 代表団は、省内の外交・国境問題に携わる将校と部隊の功績と素晴らしい努力に感銘を受けた。（写真：スアン・ソン） |
プログラムの一環として、6月28日午前、代表団はディエンビエンの主要な歴史的遺跡を視察し、理解を深めました。A1高地、カストリー掩蔽壕、戦勝記念碑、戦勝博物館といった遺跡群では、代表団メンバーは、ディエンビエンの戦略的拠点を制圧するために我が軍が築いた、困難で独創的かつ勇敢な戦闘過程についての説明を聞きました。
作業班は、祖先が歩んだ「56昼夜、山を掘り、トンネルで眠り、おにぎりの雨が降り、血と泥が混じった…」という戦闘を再現した遺物、戦闘図、映像を自らの目で見て、フランス植民地主義者に無条件降伏文書への署名を強い、歴史的なディエンビエンフー作戦を終結させ、ほぼ100年にわたるフランス植民地支配に終止符を打ったベトナム軍とベトナム人民の攻撃的な精神、粘り強さ、創造性を深く感じました。
 |
| 代表団はディエンビエンフー殉教者廟で線香を捧げた。（写真：スアン・ソン） |
代表団は、忠烈祠とディエンビエンフー殉教者墓地にも線香を捧げました。厳粛な雰囲気の中、代表団メンバーは、国境の隅々まで守り、祖国に独立と平和をもたらした英雄的な殉教者たちの血と犠牲に、敬意を込めて限りない感謝を捧げました。「水を飲む、その源を思い出す」という教訓が刻まれた感謝の線香が、代表団メンバーによって「身元不明」の墓石が並ぶ多くの墓に捧げられ、祖国の英雄時代を改めて思い起こさせました。
 |
| 国家国境委員会の元委員長、ホー・スアン・ソン氏は、国境の隅々まで守るために殉じた英雄的な殉教者たちの血と犠牲に限りない感謝の意を表し、敬意を込めて焼香した。（写真：スアン・ソン） |
 |
| 代表団はディエンビエンフー殉教者墓地で焼香した。（写真：スアン・ソン） |
 |
| デ・カストリーのバンカーは長さ20メートル、幅8メートルで、内部には居住・作業場として使われた4つの部屋があります。このバンカーで、デ・カストリー将軍はイギリス、フランス、アメリカの高官やディエンビエンフーを訪れたジャーナリストを多数接待しました。（写真：スアン・ソン） |
史跡訪問は多くの感動を残し、各外交官の自信と民族の誇り、革命の業績を守る責任感を高め、国の領土主権と国境をしっかりと守り、平和で友好的な協力的な対外関係を発展させ、相互発展を図る事業に貢献する決意をさらに強めました。
 |
| タイトラン国際国境ゲート国境警備隊所長のグエン・ハイ・ニン氏が会議で演説した。（写真：スアン・ソン） |
同日午後、代表団はタイトラン国際国境警備隊駐屯地と会談しました。ラオス・ポンサリー県のパンホック国境ゲートに隣接するタイトラン国際国境ゲートは、ベトナム北西部とラオス北部を結ぶ重要な交通路である国道279号線沿いに位置し、国境地域の経済、文化、観光の発展、そして国防と安全保障の確保において重要な役割を果たしています。
タイチャン国際国境ゲート国境管理所のグエン・ハイ・ニン所長によると、ベトナムはラオスとの外交および国境管理において、常に相互尊重、連帯、友情、そして誠実な援助の精神を育んでいる。双方の国境警備隊は定期的に相互パトロールを調整し、発生状況に対処するためにタイムリーに情報交換を行い、国境地域の政治的安全と社会秩序の維持に貢献している。これにより、両国の党、国家、人民が何世代にもわたって守り、育んできた精神に基づき、両国間の信頼関係が強化され、特別な連帯が強化されている。
 |
| 元党中央委員会委員、元外務副大臣、元国家国境委員会委員長のホー・スアン・ソン氏は、タイトラン国際国境ゲート国境警備隊駐屯地での作業セッションで、領土国境活動における自身の経験を語った。（写真：スアン・ソン） |
交流会では、元党中央委員、元外務副大臣のホー・スアン・ソン氏がベトナムの国境形成の歴史や我が国と近隣諸国との国境関係の特徴について簡単に紹介した。
ホー・シュアン・ソン氏は、国境管理・警備に携わる外交官や兵士たちと共有した「五知」の教訓を改めて強調し、特に「己を知り、他を知り、時を知れ」という三つの知を強調した。伝統的な歴史を知り、国境交渉における自らの強みを知り、相手側の優位性と限界を把握して対応策を策定し、地域および国際情勢を知り、国境・領土問題に影響を与える要因を分析することの重要性を強調した。
交渉プロセスにおいては、「不変であり、あらゆる変化に適応する」という原則を実践し、原則を堅持しつつ戦術を柔軟に展開し、「温かい心と冷静な頭脳」を保つ必要がある。ホー・シュアン・ソン元外務次官は、交渉プロセスにおいて二つの核心原則を堅持する必要があると述べている。それは、祖国の神聖な主権は侵すことのできないものであり、常に上位者の指示を厳格に遵守し、指示や意見を必要とする問題を恣意的に解決しないことである。
 |
| 一行はタイトラン国際国境ゲートで記念写真を撮った。（写真：スアン・ソン） |
実務訪問を終え、国境外交の実務を学んだ外交官たちは、領土知識や国境の歴史だけでなく、祖国国境における静かな犠牲への理解と感謝という点でも、多くの貴重な教訓を得ました。これは、各外交官が主権を守り、隣人同士の友好を育み、平和で安定し、長期的に発展する国境を築く上で、より勇敢で粘り強い努力を続けるための、確固たる精神的基盤と実践経験となるでしょう。
出典: https://baoquocte.vn/hon-duc-ban-linh-ngoai-giao-tu-thuc-tien-bien-cuong-to-quoc-319459.html
コメント (0)