直腸疾患の治療における伝統医学と現代医学の融合

近年、ベトナムの肛門直腸手術の分野では、腹腔鏡手術やロボット手術など、世界でも先進的な治療技術が広く応用され、患者にとって現代的で多様な治療の機会が数多く開かれています。

しかし、その発展に伴い、人々の高まる医療ニーズを満たすために、診断と治療において伝統医学と現代医学を組み合わせることが総合的な発展の緊急の要件となっています。

イベントでは、保健省伝統医学管理局副局長のTrinh Thi Dieu Thuong教授が講演しました。

10月11日、ベトナム肛門直腸協会が主催した「肛門直腸疾患の診断と治療の進歩、現代医学と伝統医学の融合」をテーマとした第13回全国肛門直腸科学会議において、保健省伝統医学・薬学管理局の副局長であるTrinh Thi Dieu Thuong教授は、新たな状況におけるベトナム伝統医学の力強い発展を強調した。

伝統医学と現代医学のスムーズな融合は、医療の診察と治療の質の向上、研修の促進、研究の強化、新しい方法の効果的な適用に貢献しています。

最近、政治局は、伝統医学が発達した国々と同等に伝統医学の質を向上させるという要件を含む、人々の健康の保護、ケア、改善を強化するための画期的な解決策を盛り込んだ決議第72-NQ/TW号を出した。

そして、2025年9月15日、首相は新時代におけるベトナム伝統医学の発展を促進するための指令25/CT-TTgを発布しました。これらの決定は、医療検査と治療に対する需要の増大と複雑化に対する党と国家の深い懸念を示しています。

ベトナム大腸外科学会会長、トゥエティン病院院長、ベトナム伝統医学アカデミー副院長を務めるレ・マン・クオン准教授によると、近年、ベトナムの伝統医学は多くの有望な成果を達成しているという。

医療検査・治療システムへの投資とアップグレードが行われ、草の根レベルの伝統医学ネットワークが強化・力強く発展し、医療検査・治療サービスはますます多様化し、品質が明らかに向上しました。

しかし、こうした成果の一方で、依然として多くの限界があり、地域や世界において伝統医学が発達している国々に遅れをとるリスクは無視できないものである。

ル・マン・クオン准教授はまた、肛門直腸疾患の現在の治療では依然として診断と治療に誤りがあり、患者の生活の質に深刻な影響を与える多くの合併症と後遺症を引き起こしていると指摘した。

したがって、伝統医学と現代医学を組み合わせて後遺症を抑制し、治療効果を高めることは、同時かつ真剣に実行する必要がある緊急の要件です。

ベトナムでは肛門直腸疾患が一般的で、人口の20～30%を占めています。また、若年化が顕著な傾向にあります。以前は痔疾患者は40歳以上が中心でしたが、現在では若い患者が増加しており、中には10歳を少し超えたばかりの患者もいます。

携帯電話をいじりながら排便したり、辛い食べ物を食べながら物語を読んだりといった非科学的な生活習慣が、この病気の主な原因とされています。世界中の科学者はまだこの病気の主な原因を特定していませんが、ストレスは肛門直腸疾患、特に痔や裂肛につながる主な危険因子と考えられています。

会議では、痔核、痔瘻、慢性腸炎などの肛門直腸疾患の診断と治療の進歩に関する多くの報告セッションが開催され、内視鏡手術法、痔瘻、直腸脱、括約筋再建の治療におけるレーザー応用、および患者の生活の質を向上させる多くの新しい技術が紹介されました。

会議で講演した、ベトナム大腸直腸外科協会執行委員会メンバーであり、タインホア保健局長のレ・ヴァン・クオン博士は、公衆衛生における大腸直腸外科の役割がますます重要になっていることを強調した。

タインホア省では、内視鏡手術や消化器外科など、多くの最新技術が効果的に導入されています。協会は、研修コース、セミナー、技術移転、そして実践に関連する科学研究を積極的に開催しています。

この会議は、国内外の専門家が集まり、知識を更新し、経験を共有し、新しい技術を紹介する権威あるフォーラムであるだけでなく、医療施設、病院、大学、専門家協会間の協力を強化し、タインホア省および全国の肛門直腸専門職の発展方向に貢献し、医療検査と治療の質を向上させ、地域および世界の医療と深く融合する機会でもあります。

出典: https://baodautu.vn/ket-hop-y-hoc-co-truyen-va-hien-dai-trong-dieu-tri-benh-ly-truc-trang-d409835.html