観客はホアン・トゥイ・リンの泣くシーンにうんざりしている

[広告1]

（VTCニュース） -

ホアン・トゥイ・リンがテレビドラマに出演した際に「ぎこちない演技」や「ぎこちない表情」で批判されたのは今回が初めてではない。

映画『結婚を恐れないで、理由さえあれば』の最新エピソードでは、イエン（ホアン・トゥイ・リン）とフォン（ニャン・フック・ヴィン）の愛の契約が暴露される。将来の婿に恋するマオ（プー・ドン）は、それが姪の策略だったと知り、激怒する。

祖父をなだめるため、イエンは父に一緒に謝りに行くよう頼んだ。毛沢東氏の愛する孫娘として、イエンは今回も泣きながら許しを請ったが、それでも受け入れられなかった。

本来は、甘やかされて育った孫娘が祖父を悔やむ、感動的なシーンだった。しかし、泣くシーンにおけるホアン・トゥイ・リンの表情は、観客に退屈さを感じさせた。

ホアン・トゥイ・リンの「泣き笑い」シーン。

女優は涙を流したが、その表情はかなり不自然で、多くのシーンで彼女の表情は笑っているように見え、シーン全体を不合理なものにしていた。

多くの視聴者は、ホアン・トゥイ・リンの演技に失望を表すコメントを残した。「ホアン・トゥイ・リンは女優には向いていない。とてもぎこちなく、役になりきっていない」「この女優はしかめっ面しかできず、泣いているようには見せない」「泣いている演技をしているが、笑っているように聞こえる」…

実際、ホアン・トゥイ・リンが映画『K結婚を恐れないで、ただ1つの理由があれば』での演技を批判されたのはこれが初めてではない。

久々にゴールデンタイムのドラマに復帰した女優は、美しく才能に恵まれながらも恋愛には興味のない少女を演じる。ホアン・トゥイ・リン演じる彼女は、家族全員から愛され、甘やかされているが、会社に現れると、とても清楚で真面目な仕事ぶりを見せる。

しかし、ホアン・トゥイ・リンの演技は観客を魅了するには至らなかった。イエンというキャラクターが登場した瞬間から、観客は彼女の演技に不満を表明するコメントを数多く残した。「相変わらず『ヴァン・アンの日記』のホアン・トゥイ・リンだ」「イエンを見るたびに感情が揺さぶられる」「ヒロインは台本を見てセリフを読んでいるだけ」「ホアン・トゥイ・リンのセリフはまるで教訓を暗唱しているようだ」…

以前、映画『 Me Cung』でラム・アン役を演じた際、ホアン・トゥイ・リンは女優こそが自分に最も適した仕事だと断言しました。「確かに、私は幸運に恵まれ、多くのチャンスに恵まれてきました。しかし、映画は私の情熱なので、決して油断はできません。テレビドラマに戻りたいと強く願うほど、より慎重にならざるを得ないのです…」

復帰は夢の実現でした。成功するかどうかは関係なく、自分が一番得意と思える仕事をしたいという強い思いがずっとありました。」

しかし、この映画では、不自然な演技や「硬い」表情、不適切な役作りなどについて、さまざまな意見が寄せられている。

「リンの演技はつまらなかった。全く見たくない」「ホアン・トゥイ・リンの演技は全体的に味気なかった」「ホアン・トゥイ・リンが大好きだし、転んでも立ち上がる彼女の能力は素晴らしいと思うけど、演技がつまらなくて、キャラクターを台無しにしていた」

アン・グエン

詳細情報