第15期国会第7回会議で、地方国会議員らが公証法改正案についてグループ討議

第15期国会第7回会議の継続として、6月17日午後、国会は公証法草案（改正）、付加価値税法草案（改正）、付加価値税減税に関する国会決議草案について、各グループに分かれて審議した。ニンビン省国会議員団は、 クアンビン省、フンイエン省、ニントゥアン省の国会議員団と共に、第12グループでの審議に参加した。

ニンビン省国会代表団の副代表であるトラン・ティ・ホン・タン氏は、公証に関する法律案（改正版）に対する意見表明に参加し、制度上の制限や欠陥を克服し、公証活動の新たな発展段階のための法的根拠を創出するために法律を改正する必要性に強く賛同した。

代表団は検討報告書に大いに賛同し、法律プロジェクトの起草機関に報告書を徹底的に検討して法律プロジェクトを完了するよう要請した。

代表団は、翻訳の公証に関する規制について具体的な意見を述べ、法案に規定されている改正案に同意した。

したがって、公証人は、認証法の規定に従って翻訳者の署名を認証することが認められています。

代表団はまた、現在の実務上の要件を満たし、公証活動におけるデジタル変革の促進に貢献し、2023年の電子取引法の新規制との整合性を確保するために、無制限の範囲で電子公証に関する別の規制が必要であると提案した。

国会代表団副団長のトラン・ティ・ホン・タン氏が討論グループで発言した。

しかし代表者はまた、実際には、電子公証を実行する際に、公証参加者が取引に参加するのに十分な民事行為能力を有しているかどうかを判断するなど、人間を完全に置き換えることができない要素があるかもしれないと指摘した。

一方、公証人は公証された文書の正確性を保証します。電子公証をオンラインで行う場合、公証人にとってリスクが生じ、文書との照合も困難になります。

したがって、法案には、実現可能性を確保しながらオンラインでの電子公証の実施に関するロードマップを規定することを政府に義務付ける規定を含めることが提案されている。

さらに、代表団は、公証文書の法的価値に関する規制、公証人の任命基準、公証の国家管理、公証役場の組織モデルについても具体的なコメントを行った。

これに先立ち、午前のセッションでは、代表団がホールで「西部、ジャーギア（ダクノン）‐チョンタイン（ビンフオック）区間における南北高速道路建設投資プロジェクトへの投資政策」、2021年から2030年までの少数民族と山岳地帯の社会経済発展に関する国家目標プログラムの投資政策の調整について議論した。

国会は6月17日午前の会議において、第15期国会第7回会期の第二期の調整を承認する議決を行いました。これにより、第二期は6月17日から6月29日午前まで開催され、会期開始時の予定より1日延長されます。

会議の議題には、不動産・住宅法に関する内容として、付加価値税の減税決議とその権限の内容決定の3つが追加されました。

ミン・ゴック - フォン・ザン

ソース: https://baoninhbinh.org.vn/ky-hop-thu-7-quoc-hoi-khoa-xv-dai-bieu-quoc-hoi-tinh-thao/d2024061718359193.htm