9月11日から上海、杭州、烏鎮を巡るツアーに参加した22名のベトナム人観光客グループのガイド、ミン・アン氏は、当初ハノイへの帰途は9月15日だったが、台風ベビンカの影響で飛行機が遅れたため、9月17日に延期されたと語った。台風は上海を直撃したが、市内中心部の状況はそれほど悪くなく、観光客は生活必需品の買い物に出かけることができた。ホテルは一部で停電した。
ハノイの旅行代理店は、9月15日に24人の観光客グループを上海に派遣し、16日午後までホテルに滞在しました。グループは無事でしたが、上海の観光スポットが台風の影響で閉鎖されていたため、限られた体験しかできませんでした。旅行代理店の担当者は、グループの安全確保のための計画を立てるため、天候を注意深く監視していると述べました。残りの旅程には、杭州、蘇州、北京など、台風ベビンカの影響が比較的少なかった場所が含まれていました。
当初、一行は9月16日に杭州に到着する予定でしたが、安全上の懸念からキャンセルとなりました。杭州のホテルが部屋のキャンセルを拒否したため、会社はこの費用を負担し、一行が9月16日まで滞在できるよう上海のホテルを借りざるを得ませんでした。
台風ベビンカは9月16日朝、時速151キロ以上の風を伴って上海に上陸した。これは1949年以来、中国の金融センターを襲った最強の嵐となった。
地元当局は、この地域に強風と集中豪雨の赤色警報を発令し、住民に屋内にとどまるよう呼びかけています。高速道路は閉鎖され、沿岸部の住民は避難を余儀なくされました。上海の虹橋空港と浦東空港では、9月15日夜以降、数百便が欠航となっています。上海駅も一部の鉄道サービスを停止しています。屋外イベントや、上海ディズニーリゾートなどの主要観光スポットも営業を停止しています。
52人のツアー客を率いるガイドのド・ミン・トゥ氏によると、9月16日午後のハノイへの帰途は、午後3時50分から午後5時50分へと2時間遅れたという。上海には9月12日に到着していたため、台風ベビンカの影響はそれほど大きくなかった。9月15日のショー「ティエン・コー・ティン」は交通規制のため1時間半繰り上げられたが、9月16日午前の玉仏寺見学は中止となった。
アン・トゥ氏は、9月16日朝は風が依然として強く、大雨が降っていたものの、上海中心部の建設物や構造物はほとんど影響を受けなかったと述べた。9月16日午後、浦東空港では飛行機が正常に着陸し、上海からの出発を待つ乗客の数は「非常に多かった」という。
Vietravel Tourism Companyは、中国で18組の観光客を抱えており、そのうち5組は約100名で上海、杭州、蘇州を訪問する予定です。Vietravelのマーケティング部長、グエン・グエット・ヴァン・カーン氏は、5組は全員無事であり、当初の予定より早くベトナムに帰国できるよう、提携先や現地当局と調整中だと述べました。各組はツアーを一時中止し、宿泊施設に滞在中です。同社は19組の観光客を中国に向けて出発させようとしており、今後の対応を決めるため、台風ベビンカの動向を注視しています。
ベトトラベルメディア株式会社は現在、9月19日に上海を訪問する予定の団体を抱えているが、嵐の影響が続く懸念から、旅程を変更するか、別の目的地に変更することを計画している。
上海へ出発予定の団体旅行客については、引き続き状況を注視し、提携航空会社との調整を進めています。ドゥ・リッチ・ベトの担当者によると、中国南方航空は、暴風雨による欠航または遅延便の航空券の予約と変更を支援すると発表したとのことです。同社は、ホーチミン市から上海、北京への旅行に多くの旅行代理店が利用している航空会社です。現地の旅行提携航空会社も、ペナルティなしで滞在期間を柔軟に調整することを約束しているため、ドゥ・リッチ・ベトはお客様と直接協議し、安全な出発方法を検討する予定です。
TH（VnExpressによる）[広告2]
出典: https://baohaiduong.vn/nhieu-doan-khach-viet-ket-o-thuong-hai-vi-bao-bebinca-393248.html
コメント (0)