Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

人々の健康管理における伝統医学の地位と役割をさらに促進する

(Chinhphu.vn) - レ・タン・ロン副首相は、関係省庁、部局、地方自治体に対し、新たな時代にベトナムの伝統医学の発展を促進するよう要請する2025年9月15日付首相指令第25/CT-TTg号に署名した。

Báo Chính PhủBáo Chính Phủ15/09/2025

Phát huy hơn nữa vị thế, vai trò của y học cổ truyền trong chăm sóc sức khỏe nhân dân- Ảnh 1.

新しい時代における伝統医学の発展の促進

同指令は、「ベトナムの伝統医学はベトナム国民の貴重な文化遺産であり、国の発展の歴史とともに形成され、発展してきた。党、国家、 政府は、伝統医学の重要性を認識し、その保存、継承、発展のための様々な政策と戦略を策定してきた。新たな状況下において、国民の医療ニーズに応えつつ、文化的価値と歴史的伝統を守ることは、責任であり使命でもある。」と述べている。

近年、ベトナムの伝統医学は多くの重要かつ心強い成果を達成しています。医療検査・治療システムへの投資とアップグレード、草の根レベルの伝統医学ネットワークの強化と発展、伝統医学分野の医療検査・治療サービスの豊富化と多様化、そしてその質の向上などです。しかし、成果に加えて、依然として多くの欠点と限界があり、伝統医学の潜在力と強みは十分に活用されておらず、国の社会経済発展に大きな足跡を残しておらず、同時に、地域および世界の伝統医学が発達した他の国に遅れをとるリスクがあります。

社会経済発展に関連する人々の健康管理におけるベトナム伝統医学の地位と役割をさらに促進し、欠点、限界、不十分さを速やかに克服するために、 首相は以下を要請した。各省庁、省庁同格機関、政府機関、省・市の人民委員会、関係機関・組織は指導力と指揮力を強化し、政府各レベルと党委員会、社会政治組織間のあらゆる活動における一体性を築き、2008年7月4日付指令第24-CT/TW号、2024年7月10日付事務局結論第86-KL/TW号、2019年12月25日付決定第1893/QD-TTg号、2024年10月28日付首相決定第1280/QD-TTg号に定められた目標を引き続き断固として同期し、迅速かつ効果的に実施し、成功裏に達成する。 「明確な人、明確な仕事、明確な時間、明確な権限、明確な責任、明確な結果」の6つの明確な原則の精神でタスクを割り当て、実施の検査、促し、監督を強化し、設定された目標、ターゲット、タスク、プロジェクトを2030年までに完了するように努めます。

伝統医学を用いた診療サービスに対する健康保険給付範囲の拡大に関する研究

保健省は、法務省および関係省庁と連携し、伝統医学の特性に適したメカニズムと政策のシステムの構築を検討・研究し、その本来の潜在力に沿った伝統医学の発展を促進し、伝統医学と現代医学の融合を強化し、伝統医薬品、生薬、薬草、伝統医学を用いた診療サービスの利用範囲と健康保険の支給範囲を検討・拡大し、伝統医学に関する法律の制定を提案する。

同時に、保健省は内務省と連携し、伝統医学の分野における基準と専門職の称号の整備に取り組んでいます。

伝統医学治療施設の規模拡大

保健省は、医療施設ネットワークの計画と地方の社会経済発展計画に従って、伝統医学の診療検査施設の建設、改良、拡張に対する投資を主導、調査、提案し、投資の優先順位を選定し、緊急に必要とされている施設への投資のための公共投資源の配分を優先することに重点を置く。

鍼治療やその他の非薬物治療などの強みに重点を置きながら、伝統医学と現代医学を融合した診断・治療ガイドライン、診察・治療の技術的手順の開発を継続します。

伝統医学の研究開発と希少薬用資源の保全

保健省は、科学技術部および財務省を主宰し、これらと連携して、国家予算を使用して、各種の薬草配合の研究、薬草製品の研究開発、伝統医学などの研究に重点を置く科学技術課題の研究および提案を行う。科学技術およびイノベーションに関する法律の規定に基づき、2024年12月22日付政治局決議第57-NQ/TW号「科学技術の発展とイノベーション、創造性、国家のデジタル変革における突破」の要求に従い、伝統医学分野の科学研究に関する適切な政策とメカニズムの実施を積極的に研究、提案、組織する。疾病の予防、治療、健康回復を効果的に支援するために、伝統医学の臨床研究および栄養研究への予算支出と投資のための適切なメカニズムを研究、提案する。

さらに、保健省は、国内の薬用資源の開発を産業的方向で指導および包括的に専門的に指導し、国および地方レベルで薬用植物栽培地域を計画する地図を発行し、希少で固有の薬用植物資源を保護し、国際基準(GACP-WHO、ORGANICなど)に従って薬用植物の栽培、収穫、保存、加工のプロセスを標準化して品質と安全性を確保し、品質を管理し、サプライチェーンを透明化し、輸出目標に対応するためのデジタル追跡システムを確立しています。

薬草と処方箋の全国データベースを構築中...

同時に、伝統医学の人材、特に専門的で質の高い人材の育成を推進し、伝統医学の医師や内科医が現代技術を利用できる条件を整えて、伝統医学と現代医学の融合の質を高めています。

伝統医学分野における情報技術の応用とデジタル化を強化し、伝統医学に関する貴重な文書や資料のデジタル化に注力し、薬草の産地、薬草、薬用植物、処方箋、代表的な医師、学術論文に関する国家データベースを構築し、保存と検索を容易にする。地方や部署に指導し、地方レベルと部署レベルでの伝統医学に関する情報の共有を促進する。ベトナムが強みを持ち、ニーズのある分野(学術交流、経験交換、科学研究協力、人材育成・交流、外国投資誘致など)に重点を置き、二国間および多国間のフォーラムや枠組みにおける国際協力活動を促進、強化、効果向上させる。

保健省は、中国、韓国、インド等の伝統医学が発達した国との協力プロジェクトやプログラムの立案、承認、所管官庁への申請を主宰し、外務省や関係省庁と連携して行うとともに、締結した国際条約、国際協定、計画を積極的に実施する。

首相はまた、財務省に対し、主務官庁が承認した任務と各省庁および中央機関からの提案に基づき、国家予算法および公共投資法の規定に従って、国家予算の均衡能力に応じて、予算源を統括、統合、均衡、調整し、決定のために主務官庁に報告するよう要請した。

科学技術部は、伝統医学の具体的な問題を迅速に処理することに留意し、規定に従って承認された科学技術およびイノベーションのタスクを実施するための資金を割り当てる。また、保健省と連携して、伝統医学の処方と治療法の知的財産保護に関する政策の実施を指導する。

農業環境部は、薬用植物開発のための森林環境のリースを効果的に組織し、薬用植物の遺伝資源の保護、開発、利益の共有を行い、保健省と協力して地方や部門が国内の薬用植物資源を開発し、希少な薬用植物資源を保護し、科学的かつ持続可能な方法で薬用植物資源の開発を組織するよう指導し、薬用植物の栽培、収穫、保存、加工のプロセスを標準化し、使用時に品質と安全性を確保し、一極集中モデルに従って薬用植物製品と薬用植物製品の栽培、加工、取引の連携を指導および支援する。

建設省は、保健省および地方自治体と連携し、伝統医学施設の開発を都市、観光、生態、農村の建設計画に統合し、インフラの同期を確保するよう主導する。

商工省は保健省と連携して貿易促進を組織し、企業が地域内および世界各国と連携して協力し、海外市場を効果的に活用できるように支援し、市場で流通する製品の管理を組織します。

伝統医学を活用した医療ツーリズムとヘルスケアツーリズムの発展

文化スポーツ観光部は、文化と国民のアイデンティティを促進し、伝統医学を利用した医療観光と健康観光の発展を指導することと併せて、伝統医学に関する情報と宣伝活動を組織し、実施することについて保健省と連携し、伝統医学の宣伝活動を綿密かつ効果的に管理するものとする。

少数民族・宗教省は、少数民族と山岳地帯の社会経済発展に関する国家目標プログラムにおける薬用植物開発プロジェクトの実施を効果的に組織し、保健省と連携して、少数民族コミュニティにおける伝統的な医学知識の調査、保存、評価、伝達を組織します。

外務省は保健省と連携し、伝統医学の分野で締結された国際条約、国際協定、計画の実施にあたります。また、保健省が伝統医学に関する国際協力プログラム、計画、プロジェクトを開発し、実施することを支援し、ベトナムの伝統医学のイメージ、ブランド、文化的価値を世界に向けて宣伝、紹介する活動を行います。

ベトナム東洋医学協会は、優れた治療法、貴重な薬用植物、効果的な治療法の収集、継承、保存、開発を推進し、会員や国内の人々がそれらを知り、安全かつ効果的に使用できるように宣伝と普及を行っています。

各省に、伝統医学と現代医学を組み合わせた診察・治療を行う近代的な病院が少なくとも 1 か所ずつ設置されるよう努めます。

各省、中央直轄市の人民委員会は、伝統医学の発展を実行するための地方予算の配分を優先する責任があり、権限の範囲内で、地方における伝統医学の発展に対する社会的投資を促進、奨励、誘致するための政策と奨励メカニズムを公布し、伝統医学病院の現代化に投資してアップグレードし、各省に少なくとも1つの近代的なインフラと設備を備えた病院があり、検査と治療において伝統医学と現代医学を融合させる作業を効果的に実行できるように努め、地方の貴重な薬膳、土着の薬草の伝承、保存、合理的利用を組織し、地方の伝統薬草を開発し、地方の薬草計画地図を作成し、地方における予防医学と草の根保健医療を開発するためのプログラムとプロジェクトに伝統医学の発展を組み込む。

地方自治体は、薬草、伝統医薬品の栽培、生産、取引、および伝統医薬品を使用した検査と治療サービスの提供に対する検査、検査、監督を指導し、組織します。

フォン・ニ


出典: https://baochinhphu.vn/phat-huy-hon-nua-vi-the-vai-tro-cua-y-hoc-co-truyen-trong-cham-soc-suc-khoe-nhan-dan-102250915150202095.htm


タグ: 伝統医学

コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

ホーチミン市:ルオンヌーホックのランタン通りは中秋節を迎えて色鮮やかに彩られる
人形の色彩を通して中秋節の精神を守る
世界で最も美しい村トップ50に選ばれたベトナム唯一の村を発見
黄色い星が付いた赤い旗の提灯が今年はなぜ人気なのでしょうか?

同じ著者

遺産

人物

企業

No videos available

ニュース

政治体制

地方

商品