写真を通して文化を広める

それぞれのビデオには物語がある

私は、アオザイを着た若い男性と、ナンオ族の人々が魚醤の醸造、魚醤コーヒーの作り方、魚のサラダの食べ方、お粥の作り方、ゴマせんべいの作り方を体験しているビデオを偶然見つけました。そして、フエ語の「甘い」アクセントからきれいな画像まで、魅力的な「物語」に感銘を受けました。

ダオ・フー・クイのチャンネルを見れば見るほど、この若者が故郷の文化の美しさを守り、広める様子に魅了されるでしょう。紹介者としての役割だけでなく、クイは仲間として、労働者の生活に「浸り」、視聴者が一つ一つのシーンを通して故郷の美しさを感じられるよう促しています。「リアリティ」は、クイがコンテンツクリエイターになることを決意した最初の理念でもあります。

「ベトナムの伝統的な職業の一つ一つには、職人たちの思いや心配が込められています。知ることは容易ですが、理解し、愛することは困難です。しかし、ある職業がどれほど難しいかを理解するには、登場人物と共にあらゆる段階に参加し、直接体験しなければなりません」とクイは語った。おそらく、クイ自身の真摯な思いを通して、人々、職業、そして故郷の美しさに対する深い感動を観客に伝えることができるのだろう。

そのため、クイ氏の撮影時間は長くなることが多い。例えばディアリン村では、土作りが終わると、1週間かけて焼き固め、その後再び村に戻り、型を取り出してオンコンとオンタオの像を完成させる工程の撮影を続ける。「時間はかかりますが、最もリアルな映像が撮れるまで辛抱強く待つことで、安心感を得られます」とクイ氏は感慨深げに語った。

これらの写真を手に入れるため、クイ氏は多くの時間と労力を費やし、マウタイ・ポップコーン村、チュウソン・コーンハット村、ディアリン村（オンコンとオンタオの工芸品）、バオラの竹編みと籐編みなど、工芸村の情報や関連資料を収集・調査しました。適切な住所を見つけるのは容易ではなく、職人たちにカメラの前に出るよう説得するのは、彼らが恥ずかしがり屋だったため、さらに困難でした。しかし、素朴な職人たちに心を開いてもらうことができたのは、若者の誠実さと粘り強さでした。

人々と交流し、耳を傾けるほど、故郷の文化をより多くの人々に届けたいというクイの決意は強くなった。長年続く伝統工芸の村々の多くが、維持・発展における多くの課題に直面し、消滅の危機に瀕していることに気づいたのだ。「多くの高齢の職人たちは、多大な労力を費やしても、製品の販路が見つからず、大きな利益をもたらさないため、徐々にモチベーションを失っていった。それどころか、若い世代は経験不足で…」とクイは心配した。

文化的価値観の普及

ホーチミン市で会計士の仕事を辞めた後、クイは故郷のフエに戻り、アオザイのモデルとして活躍しました。新型コロナウイルス感染症の流行により、クイはゆっくりと時間をかけて考える時間を持つことができました。

その静かなひととき、幼い頃に祖母から聞いた話が彼の心に響きました。それらの話はクイの心の中で過去と現在を繋ぎ、故郷の文化への深い愛を育み、コンテンツ制作の旅の原動力となりました。

Quy さんは、友人の多くがフエ料理といえば牛肉麺やムール貝ご飯、バインロックなどの馴染みのある料理だということへの不満から、フエ料理の創作の旅を始めました。「フエ料理はもっと多様で興味深いのに、それを知る人は多くありません」と Quy さんは語りました。

ソーシャルネットワークの大きな力に気づいた Quy さんは、フエとベトナムのユニークな文化的美しさをコミュニティに広め、促進したいという思いから、コンテンツ作成の分野に参入することを決意しました。

*Dao Huu Quy は、テラコッタからオンタオを作る技術を今も保存しているフエで唯一の場所であるディアリン工芸村の美しさを宣伝しています。*

そこで、クイ氏と彼の同僚たちは、もち米の餅、焼き餅、ライスヌードルスープ、押し餅など、フエ特有の料理に関する動画を制作しました。しかし、自由な創作スタイルを追求して1年が経った後、彼はより明確な方向性が必要だと気づきました。こうして、ネムコンチャプン、バインラチャトム、ブンニョク酢、オレンジとミカンの前菜、ベジタリアン春雨、牛肉の春雨など、興味深い料理の数々を収めた、字幕付きの凝った10話シリーズが誕生しました。

過去3年間で、Quy氏のTikTokチャンネルは11万5000人以上のフォロワーと140万件以上の「いいね！」を獲得しました。テクノロジーの発展を活用し、Quy氏のようなコンテンツクリエイターは「文化大使」となり、ベトナムのイメージ発信の向上に貢献しています。

世界的な統合と発展の波の中で、ベトナムの若者は絶えず自国の文化的アイデンティティを模索し、確認し、多様で豊かな文化像を作り上げていることがわかります。

出典: https://baodanang.vn/quang-ba-van-hoa-qua-nhung-khung-hinh-3305472.html