首都ステージ – 70年間、国家とともに歩んできた

会議の開会演説で、 ハノイ演劇協会会長で人民芸術家のグエン・ホアン・トゥアン氏は、首都解放から70年、ハノイとベトナムの主要イベントにおいて、首都の舞台芸術が姿を現さなかったものは一つもないと強調した。特に抵抗運動の時代においては、ハノイの舞台芸術は他の芸術形態と共に、国家の闘争に直接参加してきた。

戦火の中から多くの演劇が生まれ、緊急に上演され、全国の兵士や民衆に届けられました。英雄的な人物、兵士、農民、労働者、知識人が演劇の中心となり、様々なジャンルの演劇、チェオ、カイルオンなどの才能豊かな芸術家たちの演技が、戦場の鼓舞に貢献しました。

ワークショップでは、首都の演劇界から多くの熱心な意見が寄せられました。写真：トゥイ・ドゥ

グエン・ホアン・トゥアン氏によれば、 平和な時代に首都の劇場は迅速に行動を起こし、生活を真に反映した作品の創作、多面的な改革、先進的な例の尊重、悪習慣の批判、社会意識の喚起などを行ったという。

特に、今期、首都の舞台は深く融合し、多様な表現形式を発展させ、現代の観客の嗜好に合った新しい作品を生み出すとともに、芸術を通じて党、国家、都市の政策や方針の宣伝活動にも役立っています。

人民芸術家のグエン・ホアン・トゥアン氏は、新たな旅路において、ハノイの演劇芸術界は革新と創造を続け、時代の課題を発見し、社会の発展の傾向を予測し、様々な現代的な形式を通して魅力的で魅力的な方法で課題と人々を演劇作品に取り入れるという芸術家の先駆的精神を発揮し、首都の人々の精神生活の向上、文化の発展、優雅で文明的なハノイ人の育成、そして新時代のベトナム人の育成に貢献する必要があると語った。

ワークショップでは、代表者たちは、過去70年間の首都劇場の業績、足跡を残した代表的な作品とアーティスト、過去に新しい人材の育成に貢献した作品と舞台公演、ハノイと国の重要なイベントと首都劇場の共催、首都劇場芸術における国民的文化的価値の継承と促進、そして同時に、今後のハノイ劇場芸術の発展の方向性を概説することに焦点を当てて議論した。

人民芸術家のブイ・タン・チャム氏は、首都の舞台は現在、国家の発展に伴い、機会と課題に直面していると述べた。首都と国家は多くの変化を遂げながら大きな前進を遂げており、アーティストにとって創作の材料となっている。観客は徐々に舞台に戻りつつあるが、高い芸術性、綿密な投資、そして創造性豊かな作品を求めているのだ。

人民芸術家のレ・ティエン・トー氏は、首都の舞台がその使命を果たし、その潜在力を最大限に発揮し、首都の文化産業に貢献するためには、芸術家の創造性に加えて、文化スポーツ観光省、ハノイ市、専門家協会が、創作活動を支援する活動の組織、国内外の芸術祭の開催、次世代の育成、技術への投資、舞台公演における先端技術の利用に関する訓練、舞台作品の芸術的品質を評価するセミナーの開催など、条件を整える必要があると述べた。

ハノイモイ.vn

出典: https://hanoimoi.vn/san-khau-thu-do-70-nam-dong-hanh-cung-dan-toc-680160.html