タイニン省司法省：複数の司法分野における二層制政府モデルの導入に関する研修と指導

司法業務に関する法律文書を速やかに展開し、地方の困難、問題、提案、提言を速やかに指導、解決し、二層制地方自治モデルを組織する際に、地方レベルの司法業務が統一され、継続的、円滑、中断なく、効果的であることを確保する。

同省のオンラインブリッジで行われた会議の議長を務めた同省党委員会委員で司法省長のファン・ティ・ミー・ズン氏も、司法省の副局長らとともに会議に出席した。

2025年9月5日、タイニン省司法省は、複数の司法分野における二層制政府モデルの導入に関する研修と指導を行うオンライン会議を開催した。省内オンラインブリッジで開催されたこの会議では、省党委員会委員で司法省長官のファン・ティ・ミー・ズン氏が議長を務め、司法省副長官、省人民委員会事務局、内務省、 科学技術省の代表者、司法省専門部署の職務遂行に関する助言を行う指導者や公務員の代表者も出席した。

各コミューン及び区（96コミューン及び区）におけるオンラインブリッジポイント：議長：各コミューン及び区人民委員会の代表者。出席代表者：司法分野に関連する専門的任務を遂行する各コミューン及び区人民委員会の指導者及び公務員の代表者。

会議において、代表者たちは省内の専門部門の代表者から以下の分野で専門的な指導を受けました。

法文書の策定：省人民委員会による「法文書公布法の一部条項の改正及び補足に関する法律」及びその実施を指導する政令の実施計画を実施する。コミューンレベルの人民評議会及び人民委員会の法文書の策定及び公布プロセスを指導する。具体的には、コミューンレベルの人民評議会の法文書の策定及び公布プロセス、コミューンレベルの人民委員会の法文書の策定及び公布プロセスを含む。

法律の普及と教育、  草の根調停、法的アクセス基準、法執行機関：法律の普及と教育活動、草の根調停、法的アクセス基準、法執行機関の監視。

身分証明・認証業務： 2025年6月11日付政府法令第120/2025/ND-CP号「 法務省の国家管理分野における二級地方自治体の権限の画定に関する」に基づき、身分証明・認証分野における権限の画定。コミューンレベルの身分証明・認証業務の実施に関する専門指導。

行政違反の処理：行政違反の処理に関する法律（法律第88/2025/QH15号）の一部の新ポイント、政令第189/2025/ND-CP号、政令第190/2025/ND-CP号、および2つのフォーム：行政違反の議定書と検証の議定書。

社級司法業務における困難や問題を情報交換し、把握し、二級地方政府の運営中にそれらの解決のために所管官庁に指導、提言、助言する。

会議で演説したファン・ティ・ミー・ズン省党委員会委員で司法省長官は、統合とタイムリーな指導のために、コミューンと区が引き続き司法省に実施プロセスにおける困難と問題について報告するよう要請した。

研修会を通じて、市町村人民委員会の専門的・技術的な業務を担当する公務員や公務員の知識とスキルを継続的に更新し、司法分野における諮問業務の質の向上に貢献することを目指します。

PBTN

出典: https://stp.tayninh.gov.vn/hoat-dong-cua-so/so-tu-phap-tay-ninh-tap-huan-huong-dan-nghiep-vu-thuc-hien-mo-hinh-chinh-quyen-hai-cap-doi-voi-m-1019521