台風八木号の被災地山間部に貯水タンク836個を寄贈

最近、2024年の嵐第3号（ヤギ）の被害を受けたラオカイ省の山岳地帯のコミューンの人々に1,000リットルの貯水タンク836個が寄贈され、衛生状態の改善と自然災害後の生活ニーズの確保に貢献しました。

この活動は、国連児童基金（ユニセフ）が後援する「スーパー台風3号ヤギの被災地に対する緊急支援と清潔な水と衛生の早期復旧」プログラムの一環として、国立清潔な水と農村環境衛生センターの2025年7月22日付計画番号204/TTNSに基づいて実施される。

自然災害の被災世帯に貯水タンクを寄付します。

このプログラムは、ユニセフが国立農村給水・環境衛生センター、ラオカイ省農業普及サービスセンター、地方当局と協力して主催している。

支援の受益者は、カオソン、ファロン、タクティ、バクハー、バンリエン、コックラウ、バオナイの各町で、嵐の通過後に土砂崩れにより深刻な被害を受けた、生活用水供給システムに甚大な被害を受けた世帯である。

具体的には、2025年6月と7月に2回にわたり、機器の配布を実施しました。各世帯に1,000リットルの貯水タンクと設置に必要な付属品が提供され、水源の断水や汚染といった状況下でも人々が積極的に生活用水を貯蔵できるよう支援することで、自然災害や気候変動へのレジリエンス（回復力）の向上に貢献しています。すべての貯水タンクは、ユニセフを通じてアイルランド国民からの支援によって提供されました。

ハイランダーたちは水タンクを自宅に運びます。

機器の提供に加えて、ソンハサングループ株式会社（製品サプライヤー）の技術スタッフは、衛生と長期的な効率性を確保するために、基準に従って貯水タンクを設置、使用、維持する方法についても詳細な指導を行っています。

安全性と効率性を確保するために、水タンクの技術的な設置と使用方法を指導します。

国立浄水・農村環境衛生センター代表のダン・ティ・タン・フエン氏は次のように語った。「私たちは、人々が提供された貯水タンクを正しい目的で使用し、特に自然災害後の浄水不足の時期に、日々のニーズに最適なサービスが受けられるように願っています。」

国内当局とユニセフなどの国際機関との緊密な連携は責任感を示し、困難を克服し生活を安定させるためにコミュニティを支援するために協力してきた。

すべてのタンクは、子どもの権利を守り、子どもの総合的な発達を促進することを使命とする国連児童基金（ユニセフ）を通じてアイルランド国民からの資金提供を受けています。

ユニセフ（国連児童基金）は、国連傘下の組織であり、190 を超える国と地域で活動しています。

ユニセフは1975年からベトナムに拠点を置き、保健、 教育、安全な水、衛生、栄養、暴力や自然災害からの子どもの保護など、多くの分野で政府やパートナー団体と協力してきました。緊急事態においては、ユニセフは脆弱なコミュニティへの対応、復興、そしてレジリエンス構築を支援する上で重要な役割を果たしています。

出典: https://baolaocai.vn/tang-836-bon-chua-nuoc-cho-nguoi-dan-vung-cao-bi-anh-huong-boi-hoan-luu-bao-yagi-post878594.html