建国記念日に国民に10万ドンの贈り物：約5兆7000億ドンが送金された

（ダン・トリ） - 国庫から国民に支払われた金額は5兆6,871億ドンで、総予算10兆7,003億ドンの53.15％を占めている。

国家財務省がまとめた速報データによると、8月31日午後1時30分までに、合計3,321の自治体のうち1,929の自治体が資金を受け取り、住民に贈り物を贈呈しており、58.08％を占めている。

支払額は5兆6,871億VNDで、総予算10兆7,003億VNDの53.15％を占める。

報告によると、34省市のうち11省市が資金の引き出しと住民への贈り物を終えており、コミューンおよび贈り物資金の支払い率は92％を超えた。

特に、 バクニン省、フンイエン省、クアンチ省は、すべての村への資金移転を完了し、全額を寄付しました。その他の地域では、ダナン市（91/94村）、ハティン市（65/69村）、ライチャウ市（37/38村）、ランソン市（60/65村）、ラオカイ市（96/99村）、ゲアン省（127/130村）、クアンニン省（51/54村）、タンホア省（163/166村）がほぼ任務を完了しました。

9月2日の建国記念日を記念して、ハノイは国旗と花で溢れている（写真：グエン・ハ・ナム）。

国庫を含む地方自治体や部署は、8月革命80周年と9月2日の建国記念日を記念して、贈り物が国民に届けられるよう、資源を集中させ、割り当てられた任務を緊急に完了させる努力を続けている。

建国記念日の贈り物が9月2日までに国民に届けられるよう、財務長官は、システム内のすべての部署に対し、すべての公務員（リーダーや専門家を含む）が建国記念日の8月30日から9月2日までの期間中勤務できるよう手配するよう要請しました。支払いは、適切な受取人に、適切な体制で、期限通りに、円滑に行われなければなりません。

国庫局長はまた、国庫の下部組織に常設部隊を編成し、実施プロセス中に生じる状況に対処するために地方自治体を支援する準備を整え、同時に、発表された支援窓口を通じて各地域の国庫から困難や問題を速やかに受け付け、解決するよう要請した。

各地域の国家財政部長は、社会保障政策と党と国家の主要政策がタイムリーに、透明かつ効果的に人民に届くよう、緊急かつ真剣に組織し、実施し、国家の重要な祝日に深い人道主義精神を広めることに貢献する必要がある。

贈り物を贈る作業は、首相の指示に従って、地方自治体や部署によって緊急に組織され、実施されています。

政治局が建国記念日にベトナム国民全員に1人あたり10万ドンの贈り物を贈呈する政策を承認したことを受け、財務省は、規定に従って実施するため、全額を地方自治体に送金したと発表した。実施のための財源は、2025年度の中央予算支出見積もりに盛り込まれている。

ホーチミン市とハノイ市はそれぞれ9,890億ドン、8,500億ドンを超える予算を抱える地域になると予想されています。アンザン省、カントー、ドンタップ、ハイフォン、ゲアン省、タンホア省などのその他の地域では、4,000億ドンを超える予算が計上される見込みです。

規定により、地方自治体は資金を使い切らなかった場合は中央政府に返還しなければならない。不足額が生じた場合は、地方予算またはその他の法定財源を一時的に繰り延べ、財務省に補充を申請する。

贈り物を受け取る方法は2通りあります。

1 つ目は、VneID 電子識別アプリケーションに統合された社会保障口座を通じて送金することです。

国民がVneID電子識別アプリケーションに社会保障口座を統合していない場合、または銀行口座を持っていない場合、受け取る方法は、地方自治体が組織する支払いポイントで現金を直接受け取ることです。

出典: https://dantri.com.vn/kinh-doanh/tang-qua-100000-dong-nguoi-dan-dip-quoc-khanh-da-chuyen-gan-5700-ty-dong-20250831191713193.htm