独立記念日の贈り物に興奮するハイランダーたち

8月革命80周年と9月2日の建国記念日を記念し、中央政府から割り当てられた10万ドン相当の贈り物を受け、全国の数百万人の人々、特に遠隔地の少数民族は喜びと感動に包まれました。これは物質的な贈り物であるだけでなく、党、国家、そして政府による全国の人々への意義深い配慮と分かち合いでもあります。

Báo Sài Gòn Giải phóng•31/08/2025

クアンガイ：国民全員に一夜にして贈り物

8月31日夜、クアンガイ省トゥモロン村人民委員会のチャン・クオック・フイ委員長は、村が最大限の力を動員し、村民6,436人全員に独立記念日の贈り物を贈呈したと述べた。同日午後3時に銀行から送金を受けた後、地方政府は直ちに30人の警官、警察、民兵からなる部隊を派遣し、各村の共同住宅を中心に18か所で贈り物の贈呈を実施した。

寄付は、登録者の VNeID アカウントを通じて行う方法と、完全な確認手続きを経て直接行う方法の 2 つの形式で行われ、「誰も取り残されず、誰も不利益を被らない」ことが保証されます。

ティトゥ村のヴィ・ヴァン・チョムさんは、感慨深げにこう語った。「贈り物は大きくはありませんが、とても貴重です。私たちは、最も辺鄙な村々でさえ、党、国家、そして政府の配慮を感じています。ソダンの人々は深く感動し、感謝しています。」

ダクラク：3,300億ドン以上を迅速に投入

ダクラク省財務局長のトラン・ヴァン・タン氏によると、同省では9月2日を機に住民に贈り物をするため、中央政府から3,300億ドン以上が割り当てられたという。省人民委員会は、各部局、支部、村レベルの人民委員会に対し、9月2日までに受益者を確認し贈り物の配布を組織するために緊急に調整するよう指示した。

省人民委員会事務局長のゴ・ディン・ティエン氏は、寄付はタイムリーかつ透明性があり、損失や悪影響がなく適切な受取人に送られることが地元では求められていると語った。

ク・ムガル村では、人民委員会のファン・スアン・ルク委員長が、村落自治会と連携し、3万2000人以上への贈り物の贈呈を実施するために多くの作業グループが設立され、総費用は約32億ドンに上ると述べた。9月1日までに完了する予定だ。

ブオンドン村では、ドランポック村（ヨクドン国立公園内）などの辺鄙で孤立した地域に住む人々を含む6,500人以上が、現地に出向いて作業グループを通じて贈り物を受け取っています。村人民委員会のグエン・カイン・トゥン委員長は、「拡声器を使用し、村長が各家庭を訪問してアナウンスを行っています。困難な状況ではありますが、村は住民を長く待たせることなく、正しく全額を支払う決意です」と述べました。

財務省のガイドラインによれば、贈与は9月1日までに完了する必要があります。特別な場合には、9月15日まで延長できます。

ヒュー・フック - マイ・クオン

出典: https://www.sggp.org.vn/dong-bao-vung-cao-phan-khoi-nhan-qua-tet-doc-lap-post811131.html