安全でフレンドリーな都市環境の創造

電子情報管理チームとムオンタン区警察は、中央市場エリア3における歩道での商取引と路上駐車に注意するよう人々に呼びかけています。

ディエンビエンフー市電子情報管理チームのグエン・キム・ラン副部長は、「ディエンビエンフー市は省の重要な経済・社会拠点であり、各地区への商品や農産物の取引・流通の中心地です。同時に、重要な交通路が多数存在する地域でもあります。そのため、治安、電子情報、道路脇や歩道への侵入、交通安全通路の違反といった状況が複雑化する恐れがあります」と述べました。

交通安全と秩序の確保は観光開発環境と密接に結びついており、ディエンビエンを訪れるたびに良い印象を与える必要があります。市人民委員会の指示に基づき、交通管理チームは区・社町人民委員会、市警察と連携し、都市管理規則、交通安全と秩序に関する法的規制、環境衛生に関する広報・普及活動を強化しています。特に、各居住区、各世帯、機関、団体、学校への広報活動に力を入れています。また、商業、貿易、違法駐車のために歩道を再び占拠したり、違反行為をしたりしないよう注意喚起しています。

市の情報技術管理チームの役員は、企業に対し、廊下や歩道を侵害しないよう注意を促しています。

交通安全管理チームは年初から360世帯と事業所を巡回し、巡回・点検を行いました。また、交通安全規則の遵守を確保するための誓約書への署名を157件実施し、事業所や個人に対し、歩道に侵入して商品を陳列しないよう注意喚起を行いました。区内の都市交通安全通路において、特に中央市場第3地区、省立児童館交差点、ナムロム川沿い、スタジアム交差点、ヌンブア市場などを中心に、秩序の回復に努めました。

電子情報管理チームとムオンタン区警察は、交通安全通路を侵害して廊下や歩道に侵入した物品を押収した。

併せて、交通警察隊（市警察）及びムオンタン区、タンタン区、ヌンブア区、ナムタン区などの主要区と連携し、定期的な巡回、注意喚起、違反への毅然とした対処を実施しています。省遺跡管理委員会と連携し、「ディエンビエンフー戦場跡地に関連する都市交通の安全と秩序、環境景観空間の確保」業務を遂行し、遺跡の保護、交通渋滞の緩和、路上や歩道での物売りの状況軽減に貢献しています。特に、ムオンタン橋の両端とナムロム川沿いの遊歩道が重点的に整備されています。

同時に、建設許可証の遵守状況及び許可証に基づく施工管理に関する検査を強化し、違反1件を速やかに防止しました。区警察と連携し、20件に現場罰金を科し、7件を記録しました。また、廊下、歩道、道路脇に侵入した多数の物品を押収しました。

当局は、セントラルマーケット3の通路や歩道に侵入した商店主らに対する行政違反記録を作成した。

グエン・キム・ラン氏は、「都市管理と環境衛生の抜本的な実施により、これまで住民や企業は都市の秩序と管理に関する規制を基本的に遵守してきました。美観、都市管理、そして人々の意識向上における前向きな変化は、文明的で近代的、そして安全で親しみやすい都市環境の創出に貢献し、ディエンビエンを訪れる観光客に良い印象を与えるでしょう」と述べました。

ソース